hegemonism
英
美
n. 霸权主义
双语例句
- China opposes hegemonism and power politics in all their forms and will never seek hegemony or engage in expansion.
中国反对各种形式的霸权主义和强权政治，永远不称霸，永远不搞扩张。 - We will oppose hegemonism and power politics and promote the establishment of a fair and rational new international political and economic order.
反对霸权主义和强权政治，推动建立公正合理的国际政治经济新秩序。 - The African countries and peoples, having stood up, dare to look down on superpower hegemonism.
已经站立起来的非洲国家和人民敢于藐视超级大国的霸权主义。 - All these just activities fully demonstrate the great patriotism and cohesive force of the Chinese nation and the firm will of the Chinese people to safeguard world peace and oppose hegemonism.
这些正义活动，充分显示了中华民族的伟大爱国主义精神和巨大凝聚力，充分体现了中国人民维护世界和平、反对霸权主义的坚强意志。 - Oppose hegemonism and safeguard world peace!
反对霸权主义，维护世界和平！ - Hegemonism and power politics, which have emerged in new form, cannot last long.
现在出现的新的霸权主义、强权政治，是不能长久维持的。 - We must also struggle hard to oppose hegemonism, safeguard world peace and promote human progress.
我们必须为反对霸权主义，维护世界和平，推进人类进步事业，而努力奋斗。 - Opposition to hegemonism is a fundamental Chinese principle of which you, Mr. Premier, have spoken.
总理先生，您说过，反对霸权主义是中国的一条基本原则。 - Our foreign policy is to oppose hegemonism and safeguard world peace.
我们的对外政策是反对霸权主义、维护世界和平。 - We oppose hegemonism and power politics of all forms.
反对一切形式的霸权主义和强权政治。 - First, in international affairs we must continue to oppose hegemonism and strive to preserve world peace.
第一件事，是在国际事务中反对霸权主义，维护世界和平。 - Its essence is to remake a kind of unequal economy and culture tendency and politics hegemonism.
其实质就是重新制造一种不平等的经济与文化的趋势和政治霸权主义。 - All Asian countries accentuate their pursuance of peaceful development and oppose hegemonism, hence no conflict of fundamental interests between them.
所有亚洲国家都在强调和平发展和反对霸权主义的追求，他们之间不存在根本利益上的冲突。 - On the international scene, the struggle against hegemonism has grown and the hegemonists are increasingly isolated.
国际上，反霸斗争更加发展，霸权主义更加孤立。 - China opposes hegemonism, and China will never seek hegemony.
中国反对霸权主义，中国永远不称霸。 - He has examined the policy of our government opposition hegemonism repeatedly.
他重审了我们政府反对霸权主义的政策。 - In a sense, unilateralism is another reprint of the hegemonism.
一定意义上讲，单边主义是霸权主义的另一翻版。 - We side firmly with the forces that stand for peace and oppose those that stand for hegemonism and war.
坚定地站在和平力量一边，谁搞霸权就反对谁，谁搞战争就反对谁。 - No, it is the United States and the Soviet Union that practise hegemonism, so they are not the victims.
美国和苏联是搞霸权主义的，他们不是受害者。 - We should continue to carry out our foreign policy of opposing hegemonism and working to safeguard world peace.
要继续执行反对霸权主义、保卫世界和平的对外政策。 - We stand firmly opposed to hegemonism and power politics so as to safeguard world peace and promote social developement and the progress of mankind.
坚决反对霸权主义和强权政治，世界和平，社会发展，人类进步。 - Our foreign policies remain the same, first, opposing hegemonism and power politics and safeguarding world peace.
我们对外政策还是两条，第一条是反对霸权主义、强权政治，维护世界和平。 - It is no easy thing to oppose hegemonism.
反对霸权主义不是一件容易的事。 - Only unilateralism emphasizes the foreign behavior, hegemonism stresses on the action goal even more.
只不过单边主义强调对外行为方式，霸权主义更强调行动目标而已。 - Hegemonism, bloc politics and treaty organizations no longer work.
霸权主义、集团政治或条约组织是行不通了。 - Hegemonism and power politics have new manifestations.
霸权主义和强权政治有新的表现。 - Hegemonism and power politics continue to be the main source of threat to world peace and stability
霸权主义和强权政治仍然是威胁世界和平与稳定的主要根源 - Hegemonism and power politics menace the world peace.
霸权主义和强权政治威胁着世界的和平。 - Hegemonism and power politics continue to exist and endanger world peace and development.
霸权主义和强权政治仍在继续，危及世界的和平与发展。 - We will continue to oppose hegemonism, power politics and terrorism of all forms.
我们要继续反对霸权主义和强权政治，反对一切形式的恐怖主义。