Heller lives in a high-crime section of Washington and challenged the city's handgun ban so he could defend himself. 赫勒住在华盛顿市一个高犯罪率的地区,他出于保护自己的目的而质疑华盛顿的枪支禁令。
This one from The Atlantic's social media editor Chris Heller, who believes that+ 1 is the scourge of Twitter. 这个词是本刊社交媒体编辑克里斯海勒提出来的,他认为+1是推特苦难的根源。
Saturday morning Heller posted: I'm in south of France about to see my little Rok star# avril get married I am so happy to be part of this special celebration. 星期六早上海勒发布状态道:我在法国南部将要去看我的小摇滚明星艾薇儿结婚,我很高兴能参与这个特别的仪式。
The Daily Mail also cited a Tweet by Mike Heller, the CEO of the talent company that represents Lavigne. 《每日邮报》也引述了代表了艾薇儿的人才公司的CEO迈克•海勒的推特。
And remember to sip water during workouts and throughout the day, says Ms. Heller. 赫勒说,还要记得在健身间隙喝点水,一天之中也要不断喝水。
Joseph Heller occupies an important place in the history of American Literature. 约瑟夫·海勒在美国文学史上占有重要的一席之地。
Stefan Heller's dream is to someday find a cure for deafness. 斯特凡海勒的梦想是有朝一日找到一种治愈耳聋的方法。
This is the best chance we have of finding Secretary heller. 这是我们找到秘书长的最好机会。
In a few minutes Heller called in from Minnesota. 几分钟以后,赫勒从明尼苏达州打来了电话。
But the case of District of Columbia v Heller, which was argued this week, gives it a chance to do just that. 然而,在本周即将审理的“哥伦比亚特区诉海勒案”(DistrictofColumbiav.Heller)给最高法院提供一个机会。
Secretary Heller is my responsibility. 保护heller部长是我的责任。
I need to get the recording to Secretary heller. 我要把录音送给国防部长海勒。
Did you get the recording to Secretary heller? 你有没有把录音交给海勒部长了?
We both know you're not going to let Heller die. 我们都知道,你不会让海勒死的。
For decades, she did not give interviews but, finally, she was persuaded to talk to film-maker, Andre Heller, in2001. 她在过去几十年一直拒绝接受访问,到了二零零一年,她终于被电影制作人安德鲁西勒说服。
On Indeterminacy in Joseph Heller's Picture This Cape Town provides a setting for many scenic wonders, magnificent seascapes and panoramic vistas. 约瑟夫·海勒《图画此景》中的不确定性研究开普敦有画一般的风景奇观,有妙不可言的海景,还有海阔天空的远景。
Plodded through the shadows fruitlessly like an ubiquitous spook ( Joseph Heller) 象无所不在的鬼一样,徒劳地在阴影中缓慢不停地走动(约瑟夫赫勒)
Heller gained international attention in2003 for identifying stem cells that reside within the inner ear. 于2003年因为确定位于内耳的干细胞,海勒获得国际上的重视。
Heller discussed his stem cell research during a panel discussion in San Francisco at the annual meeting of the American Association for the Adancement of Science. 在旧金山,美国科学促进会年度会议的小组讨论会上,海勒论述了他的干细胞研究。
The Style of Self-cancelling Assertion: How does Heller Differ from Wilde? 自我否认的风格:海勒与王尔德有何不同?与纳博可夫呢?
Heller's vision is to develop a variety of possible cures for deafness. 海勒的设想是发展多种可能医治耳聋方法。
Functional results after laparoscopic Heller myotomy for achalasia: A comparative study to open surgery. 海勒功能结果为贲门失弛缓症腹腔镜切开术:一项比较研究,开放手术。
Secretary Heller could be alive inside that car. 海勒部长可能在车里还活着。
《 The22th Military Discipline 》 by Heller employs sarcastic technique, reveals the war's absurdity and abnormality and the evil of American society. 海勒的《第二十二条军规》运用讽刺暴露等手法,无情地揭露和鞭挞了战争的荒谬和不道德以及美国社会的黑暗和罪恶。
What is secretary Heller doing here? 海勒部长来这里干吗?
The mitotic chromosomes and karyotype of meiotic bivalents in the prawn, Macrobrachium superbum Heller, were studied with preparations of testis. 以精巢为材料,研究了细螯沼虾有丝分裂染色体及减数分裂二价体组型。
Perplexity of Human Existence& An Interpretation of Heller's Reflection on the Predicament of Human Existence in Catch-22 生存的困惑&解读《第二十二条军规》中海勒对于人类生存困境的反思
"This is promising because it means the genetic program for regeneration exists somewhere in the vertebrate family," Heller said. 这是大有希望的,因为这意味着在脊椎动物家系里,再生的基因程序存在某个地方。
With the application of "black humor", Joseph Heller displays an absurd society. 作者海勒以黑色幽默的笔调为世人勾勒出一幅荒诞的社会图景。