ADJ-GRADED (人)给予帮助的,帮上忙的 If you describe someone as helpful, you mean that they help you in some way, such as doing part of your job for you or by giving you advice or information.
The staff in the London office are helpful but only have limited information... 伦敦办事处的工作人员给予了帮助,但他们掌握的信息有限。
James is a very helpful and cooperative lad... 詹姆斯是个肯帮忙、好合作的小伙子。
Thank you, you'vebeen most helpful. 谢谢您,您帮了大忙了。
ADJ-GRADED (信息、建议等)有帮助的,有用的 If you describe information or advice as helpful, you mean that it is useful for you.
The catalog includes helpful information on the different bike models available... 目录中包括了在售的各种型号自行车的有用信息。
The following information may be helpful to readers. 下列信息可能对读者有用。
ADJ-GRADED (事物)有助于改善局面的,有好处的 Something that is helpful makes a situation more pleasant or more easy to tolerate.
A predominantly liquid diet for a day or two may be helpful... 一两天里主要吃流质食物可能会有好处。
It is often helpful to have your spouse in the room when major news is expected... 等待重大消息时最好有配偶在场。
Group discussion is also immensely helpful in convincing patients that they can choose a course that feels right to them. 小组讨论在让病人相信可以选择适合自己的疗程方面也能发挥巨大的作用。
An A to Z of careers gives helpful information about courses. 按字母顺序排列的职业大全提供了有助于课程选择的信息。
What may seem helpful behaviour to you can be construed as interference by others 在你看来似乎是施助的行为在别人眼中可能就会被解读成一种干涉。
Having the right equipment at hand will be enormously helpful 手头上有合适的设备将会帮上大忙。
The staff in the London office are helpful but only have limited information 伦敦办事处的工作人员给予了帮助,但他们掌握的信息有限。
James is a very helpful and cooperative lad 詹姆斯是个肯帮忙、好合作的小伙子。
Thank you, you'vebeen most helpful. 谢谢您,您帮了大忙了。
The catalog includes helpful information on the different bike models available 目录中包括了在售的各种型号自行车的有用信息。
The following information may be helpful to readers. 下列信息可能对读者有用。
A predominantly liquid diet for a day or two may be helpful 一两天里主要吃流质食物可能会有好处。
It is often helpful to have your spouse in the room when major news is expected 等待重大消息时最好有配偶在场。
Group discussion is also immensely helpful in convincing patients that they can choose a course that feels right to them. 小组讨论在让病人相信可以选择适合自己的疗程方面也能发挥巨大的作用。
Here are some helpful hints to make your journey easier 几条有用的建议可以让你的旅途更轻松。
During the war his pacifist leanings were not helpful. 战时他的和平主义思想派不上用场。
Her advice has frequently been less than wholly helpful. 她的建议往往毫无帮助。
You may strike lucky and find a sympathetic and helpful clerk, but, there again, you might not. 走运的话,你可能赶上一位有同情心、乐于助人的职员。但话又说回来,你也可能没这运气。
Contact with other disabled yachtsmen of like mind would be helpful 和其他志同道合的残疾人帆船运动员接触会有帮助。
My history mistress was extremely helpful. 教我历史的那位女老师特别乐于助人。
Exercise, fresh air, and good posture are all helpful 锻炼、新鲜空气和好的坐立姿势都很有益。
I thought she sounded a genuinely caring and helpful person. 我觉得她听起来像是一个真心真意地关爱和帮助别人的人。
The dietitian was helpful, making suggestions as to how I could improve my diet 这位营养学家就如何改善饮食给我提出了些建议,对我很有帮助。
Talking things out with someone else can be helpful 跟别人讨论讨论把问题彻底谈开了可能会有用。
The service desk at the entrance, with its friendly, helpful and efficient staff, sets the tone for the rest of the store. 入口处设有服务台,加之友好、热心与高效的服务人员,营造了这家商店的整体氛围。
Swimming is helpful for bones that are porous and weak. 游泳有助于改善骨质疏松和骨骼脆弱。
Her copy of 《 Evangeline 》 has many helpful notes at the back. 她那本《伊万杰琳》后面有许多有用的注解。
This new dictionary is very useful [ helpful] to me. 对我来说这本新词典很顶事。
I find it helpful to keep several dictionaries by me so as to compare their wording. 我发现,手边有几本词典大有好处,这样可以比较它们的选词用字。
The use of a toothbrush to keep tartar down is very helpful. 使用牙刷去除牙垢很有帮助。
This dictionary is very helpful to your English study. 这部词典对你学习英语很有帮助。
She is a helpful girl. 她是位乐于助人的姑娘。
Lionel asked me how things were going at work, but I suspect he was just fishing for information that might be helpful to his own company. 莱昂内尔问我工作情况如何,不过我怀疑他只是想探听一些可能对自己公司有帮助的消息。