Artists who apply henna to the hands of the bride and her friends during a special party were summoned from India. 在某场特别的仪式上新娘和女伴手上要进行彩绘,彩绘艺术家是从印度请来的。
Mehndi is the application of henna as a temporary form of skin decoration in India and Pakistan. 人体彩绘源于印度和巴基斯坦,是用指甲花染料在身体上进行装饰的一种方法。
It is the moonlit night of March; the sweet smell of henna is in the air; my flute lies on the earth neglected and your garland of flowers in unfinished. 这是三月的月明之夜;空气里有凤仙花的芬芳;我的横笛抛在地上,你的花串也没有编成。
Women would also stain their cheeks with red paint and use henna to color their hands and fingernails, and both sexes wore perfumes made from oil, myrrh and cinnamon. 女性还会涂腮红,用指甲花染手和指甲。至于用原油、没药和桂皮制成的香水,则是男男女女都必不可少的东西。
As part of the elaborate and visually stunning traditional Indian wedding, brides and other female attendees are often dyed with intricate henna designs to represent the joy, hope, and love of the occasion. 印度婚礼中精细炫目的传统是,新娘和其他女宾会用海娜花染色在身体上做出代表快乐、希望和爱的错综复杂图案。
Henna comes from the leaves of a shrub, Lawsonia inermis, that have been dried, ground to a powder, and mixed with water. 指甲花染料来自与一种灌木散沫花的叶子被烘干,磨粉,并与水混合制成。
To dye ( hair, for example) with henna. 用指甲花染料染(例如,头发)
Your plants are an orchard of pomegranates with choice fruits, with henna and nard. 你所栽种的是一所石榴园,有极美的果子,有凤仙花和哪达树。
This includes "Henna Eve", a painting of two peculiarly distorted musicians, best known for gracing the cover of Liliane Karnouk's book," Modern Egyptian Art: 1910-2003"( see slideshow). 其中一幅作品“汗娜.伊芙”,画中有两位变形的音乐家,该作品因被作为利连.卡罗克的《现代埃及艺术:1910-2003》一书的封面而广为人知。
Brides 'hands are painted with beautiful patterns in henna. 新娘的手被指甲花染上漂亮的图案。
The components and auxiliary materials, etc, supplied by party bare to be shipped from Japan to Henna. 收乙方提供的元件和辅助材料等将从日本装运至河南。
In the kitchen, I grin and hold up one arm and then the other to examine my beautiful henna flowers. 在厨房里,我一边咧嘴笑一边先后伸出两只手臂查看我那些漂亮的“汉娜”花朵。
The analyse of the pollution status and change trend of airborne particulate matter in Henna province 2002-2004年河南省大气可吸入颗粒物污染现状及变化趋势分析
On Composition and the Measures of Unearthed and Protection of Henna Intangible Cultural Heritage 河南省非物质文化遗产构成及挖掘保护对策
Yonder is my house, by the hedge of flowering henna; I will guide you. 不要害怕,前面盛开着凤仙花的篱边,就是我的家。
Henna province had to hand in parts of grain in that time and some counties substituted parts of grain burden for other counties just because they were convenient in communication. 河南是漕运负担大省,由于各地交通状况不一,交通便利的县份便代交通不便的县份代纳漕粮,同时获得一定的经济补偿,此之谓“代替”。
She said it was henna! 她说这是指甲花染料!
In a cocoon of calm, women have their hair styled and feet decorated with henna in Hargeysa, Somaliland's capital. 在索马里兰的首府哈尔格萨一个平静的安乐窝里,女人们作着她们的发型和染脚指甲。
Apply henna to one's hair. 【植】散沫花,指甲花用散沫花染料染头发。
In the cyanidation process, the henna film on some monomer gold was restrained, and as a result, the leaching period was shortened and the recovery rate was enhanced. 在氰化过程中,金精矿中的一些单体金粒表面上形成的红褐色薄膜得到抑制,缩短了氰化浸出时间,提高了金浸出率。
I recognised them because he and his son had henna on their toes. 他和他儿子都涂了指甲油,所以我能认出来。
The best solvent was selected with the UV feature of leaf, flower and cane of Henna. 方法:依据海娜植物的叶、茎、花的紫外光谱特征,选择最佳提取溶剂。
Apply henna to one's hair. A flashlamp pumped wide-band tunable dye laser with a dispersive Brewster prism expander 用散沫花染料染头发。使用色散型布儒斯特棱镜扩束的宽调谐染料激光器
Apply henna to one's hair. The flowers fling their fragrance all around. 用散沫花染料染头发。花儿到处散发着芳香。
Apply henna to one's hair. Feasibility analysis on measuring the percentage of exhaustion of disperse dyes using residue method 用散沫花染料染头发。残液法测试分散染料上染百分率可行性分析
Now I'll take the henan's tourism comparison of sichuan, description of the gap between henna and sichuan, the problems and the solution. 现以河南与四川旅游业做对比,说明河南与先进省市旅游业的差距、存在的问题以及寻求发展的途径。
Henna Leaves Extract: Enrich your hair so subtly, healthy and balances. 指甲花叶精华:滋润头发、亮发和平衡护发。
A temporary henna tattoo causing hair and clothing dye allergy 临时红褐色文身致头发和服装染料过敏
Study on the Extraction and Content Determination of Pigment in Henna 海娜色素的提取及含量测定条件研究