Genuine warmth or interest can be revealed in the eyes, suggests Dr. Eckhard Hess of the University of Chicago, who believes that the pupils of the eyes can indicate emotion or interest. 真正的热情和兴趣可以从眼神当中表现出来,这是芝加哥埃克哈特赫斯博士提出来的。他认为眼睛的瞳孔可以表达感情和兴趣。
Digital marketing consultant Steven Hess added that such technology marked the 'beginning of a shift from essentially dumb advertising to intelligent advertising' and that it meant that in the future there would be 'no boundaries'. 数码市场咨询师史蒂文赫斯补充说,如此创意的技术预示着一点,那就是过去愚蠢的广告时代向智能广告时代转变的开始,它更意味着未来个人化广告的前景无可限量。
Nick Hess suffers from auto-brewery syndrome, which means his stomach has an overgrowth of yeast which turns any carbohydrates he eats into alcohol. 尼克赫斯患有自动酿酒厂症候群,得这种病意味着他胃里的酵母过多,导致任何他吃下去的糖分都会变成酒精。
Ask: 'What are they priced at now, and can that possibly get me the same return going forward?' says Mr. Hess. 赫斯说,要问问你自己,它们现在的股价是多少,这样的股价还有没有可能让我在未来获得相同的回报?
'Over the last few decades, it's been increasingly hard to get diversification within equity markets,' Mr. Hess says. 'They increasingly tend to all behave more like each other.' 在过去的几十年里,股票市场里的分散投资越来越难,赫斯说,它们的表现越发趋同。
Mr. Hess suggests looking beyond stocks and bonds for portfolio balance, to alternative investments. 为了平衡投资组合,赫斯建议考虑股票和债券之外的其它投资。
And thanks to Professor Hess, I can now say that the total energy delta H In other words, delta H formation of sodium chloride should be independent of paths. 感谢道盖斯教授,我们可以认为,这整体过程,氯化钠的化合能,与路径无关。
He never forgave Hess, and said that in the future he would have his wife cut his hair at home with a bowl. 戈林勃然大怒,他永远也不能原谅赫斯,并说以后他会让太太在家里拿个碗比着为他理发。
But John Hess, a hematologist at the University of Maryland School of Medicine in Baltimore and the former head of the U.S.Army's blood product development program, isn't sanguine. 但是,巴尔的摩市马里兰大学医学院的血液学家、美国军队血液产品开发计划处前主任约翰·赫斯并没有感觉到有希望。
Rudolf hess, who had been the number three man before his flight to england, his face now emaciated, his deep-set eyes staring vacantly into space, feigning amnesia but leaving no doubt that he was a broken man; 鲁道夫赫斯在飞往英格兰以前曾经是第三号人物,如今面容憔悴,凹下去的眼睛失神地瞪着前方,他假装患了健忘症,但是一望而知是个垮了的人。
Patients suffering from severe bleeding are losing large amounts of platelets, so an approach that relies on recruiting platelets might not work, says Hess. 赫斯指出,严重失血病人的血小板也在大量地损失,所以利用补充血小板的办法可能不会奏效。
No one knew Hitler better or saw him more often in his unguarded moments than Hess. 没有人比赫斯更了解希特勒,赫斯在希特勒公余之暇见到他的次数也最多。
Jake: Welcome back to "Hello America." Today's guest is Donna Hess. 杰克:欢迎回到你好,美国演播室。今天的嘉宾的多娜.海丝小姐。
This week a group of researchers led by Ortwin Hess of the University of Surrey, in England, announced a plan to stop light completely and store it, using materials that possess some odd properties. 本周,由英国萨里大学的沃特文?赫斯(OrtwinHess)领导的一群科研人员宣布了一个计划&通过使用一些具有奇异特性的材料来让光停止脚步并将之储存。
A crude analogy can be drawn between this rock sequence and that of the Stillwater Complex as described by Hess and Jackson. 此岩序与赫斯和杰克逊所描述的斯蒂尔沃特杂岩大致可以对比。
Hess was held in Britain until the Nuremberg war crimes trials, 1946, when he was given a life sentence. 赫斯被囚禁英国。到了一九四六年,他被纽伦堡战争罪行法庭判处终生监禁。
Mister Hess says the success of Barack Obama's presidency largely depended upon this vote. 汉斯先生说,巴拉克·奥巴马在总统任期内的成功与否,很大程度上取决于这次投票。
"I usually teach 120 or 130 students a year," says Prof Hess. "Do you know how many years I would have to live before I could teach that many students?" “通常我每年教授120或130个学生,”赫斯教授说,“你知道按照这个速度、我教完那么多学生得多少年吗?”
"A trio of wars is not exactly what Americans are interested in at this time when they have a very full platter of problems at home," said Hess. 美国布鲁金斯学会的专家斯蒂芬。赫斯说,美国人并不只是对阿富汗战争感到厌倦,他们也看到在国内有更多需要优先解决的问题,尤其是重振美国经济。
The trappings of upper-class life are off-putting and sterile-Elizabeth Hess. The first lady announced the Malaria Communities Program at a White House conference last Thursday. 上流社会的服饰是令人不快而且缺乏新意的&伊丽莎白·赫斯。第一夫人在上星期三的白宫会计上宣布了疟疾社区计划。
Hess has an unusual philosophy of life. 海丝有不寻常的人生观。
Derby Xia now is Hess a Fielder Special educational institution elementary student, in his throat in-line trachea ostomy breather pipe. 德比夏尔现在是赫斯菲尔德特殊学校的一名小学生,他的喉咙中一直插着一根气管造口术呼吸管。
Stephen Hess is a Presidential Scholar at the Brookings Institution in Washington. 斯蒂芬·汉斯是位于华盛顿的布鲁金斯学院的专门研究总统的学者。
Hitler put the blame for Hess's flight to England on the corrupting influence of Professor Haushofer. 希特勒把赫斯的飞英归咎于豪斯霍费尔教授的坏影响。
Moody's outlook would only be dropped if Washington takes no action at all to trim spending or raise taxes over the long term, said Steven Hess, Moody's lead analyst for the United States debt rating. 穆迪负责美国债务评级的高级分析师史蒂文·赫斯表示,如果美国长期不采取行动削减支出或增加税收,穆迪将只能下调对美国主权债务的评级前景。
The figure of Hess screen is composed of many horizontal and vertical, straight and curved lines. Hess屏的图形是由许多横、直线条(直线和曲线)构成。
Prognosis are closely associated with Hunt and Hess grading scale, basic illness and complication in acute stage. 预后与Hunt-Hess分级、是否存在基础疾病及急性期并发症相关。
Nazi leader who in 1941 flew a solo flight to Scotland in an apparent attempt to negotiate a peace treaty with Great Britain but was imprisoned for life (1894-1987)