hiding-place
英 [ˈhaɪdɪŋ pleɪs]
美 [ˈhaɪdɪŋ pleɪs]
躲藏处；储藏处
双语例句
- The seal on the box broke when it fell from its hiding-place
盒子从隐藏处掉落时，封口裂开了。 - The escaped prisoner was dragged out of his hiding-place.
逃犯从他躲藏的地方给拉了出来。 - Here, then, is the superstition of Montfermeil: it is thought that the devil, from time immemorial, has selected the forest as a hiding-place for his treasures.
的迷信。人们都相信，魔鬼远在无可稽考的年代，便已选定当地的森林作为他藏宝的地方。 - They tore him from his hiding-place, and the combatants forced this frightened man to serve them, by administering blows with the flats of their swords.
他们把这吓破了胆的人从他的藏身窟里拖出来，用刀背砍他，强迫他伏侍那些战士。 - He had a pickaxe somewhere in the heather, in a hiding-place known to himself alone.
他有一把十字镐藏在灌木丛中一个只有他知道的隐蔽处。 - 'And it's a better hiding-place than out here in the country.
那儿是个比乡间更好的藏身的地方。 - At last, to his great happiness, he heard a little answering cry, and soon he found the Mole in his hiding-place in the tree.
最后他非常非常高兴地听到了低低的带有哭腔的回答声，很快他便在树底里找到了鼹鼠的藏身处。 - It is important to change one's hiding-place frequently.
藏身的地方必须经常更换。 - The police used dogs to sniff out the criminals in their hiding-place.
警察使用警犬查出了罪犯的藏身地点。 - Huck jumped for a hiding-place, for he had no mind to be connected even remotely with the late event.
他不想让任何别的人把他和最近发生的事情联系起来。 - When the little tailor was in the full swing of his work, he heard the king coming to inspect his treasure-chamber, and crept hastily into a hiding-place. Let's start off with a bang this time.
他干得正起劲时，听到国王来检查宝库了，赶紧藏了起来这回咱们起劲地干吧。 - He could spend six hours in the hiding-place and another nine in his own bed.
他可以在那个秘密的幽会地方呆六个小时，然后回自己家中的床上睡九个小时。 - Somewhere or other he was still alive and hatching his conspiracies: perhaps somewhere beyond the sea, under the protection of his foreign paymasters, perhaps even so it was occasionally rumoured in some hiding-place in Oceania itself.
他活在什么鬼知道的地方，尽干些策划阴谋诡计的勾当没准儿在海外，得到他外国主子的庇护；没准儿就藏在大洋国里有时还真有这样的谣传。 - As soon as he dared to leave his hiding-place, he visited his sick wife.
他一旦敢于离开他躲藏的地方，就立即去看他生病的妻子。 - It was a good hiding-place when once you got there, but the getting there was very dangerous.
一旦你去到那里，就会发现这是一个不错的藏身处，但是如何到达则是件非常危险的事。 - He had already on his insect hunts learned to penetrate the Grimpen Mire, and so had found a safe hiding-place for the creature.
他已经在捕捉昆虫的时候学会了怎样走进格林盆泥潭去，因此能给那只猎狗找到一处安全的藏身之所。 - Natasha, not stirring and hardly breathing, looked with shining eyes from her hiding-place.
娜塔莎屏住气息，一动不动地从她躲匿的地方用那闪闪发亮的眼睛向外张望。 - And stood within a few feet of the boys 'hiding-place.
站立的地方离孩子们藏身之处还不到几英尺远。 - A meeting-place, birthplace, hiding-place, etc
会面地点、出生地、隐蔽所 - The tall chimney which overtopped the remainder of the ruins rose right above their hiding-place.
原来废墟上那支高烟囱，正好矗立在他们藏身地方的上空。