等级制度(尤指社会或组织) a system, especially in a society or an organization, in which people are organized into different levels of importance from highest to lowest
the social/political hierarchy 社会 / 政治等级制度
She's quite high up in the management hierarchy. 她位居管理层要职。
统治集团 the group of people in control of a large organization or institution
层次体系 a system that ideas or beliefs can be arranged into
N-VAR 等级制度 A hierarchy is a system of organizing people into different ranks or levels of importance, for example in society or in a company.
Like most other American companies with a rigid hierarchy, workers and managers had strictly defined duties... 和其他多数拥有严格等级制度的美国公司一样,这里的工人和管理人员都有界定严格的职责。
She rose up the Tory hierarchy by the local government route... 她通过地方政府的渠道在保守党的等级制度中一步步地晋升。
Even in the desert there was a kind of social hierarchy. 即便在沙漠中也存在某种社会等级制度。
(组织中的)掌权集团,统治集团 The hierarchy of an organization such as the Church is the group of people who manage and control it.
N-COUNT (思想、信仰的)等级体系,分级结构 A hierarchy of ideas and beliefs involves organizing them into a system or structure.
...the notion of 'cultural imperialism' implies a hierarchy of cultures, some of which are stronger than others. “文化扩张主义”意味着一种文化等级体系的存在,其中有些文化要比其他文化更强大。
My ambition was to travel upwards in the ecclesiastical hierarchy. 我的雄心是在教会中一步一步往上走。
The principle of hierarchy does not equate to totalitarian terror. 等级制度在原则上并不等同于极权主义恐怖。
Like most other American companies with a rigid hierarchy, workers and managers had strictly defined duties 和其他多数拥有严格等级制度的美国公司一样,这里的工人和管理人员都有界定严格的职责。
She rose up the Tory hierarchy by the local government route 她通过地方政府的渠道在保守党的等级制度中一步步地晋升。
Even in the desert there was a kind of social hierarchy. 即便在沙漠中也存在某种社会等级制度。
See how stupidly they kow-tow to persons higher in the hierarchy. 瞧他们对上级唯命是从的样子是多么愚蠢啊。
There is a rigid hierarchy of power in that country. 那个国家有一套严密的权力等级制度。
There his weekly broadcasts were aired from the1920s until he was silenced by the hierarchy of the Roman Catholic church. 自二十世纪二十年代起他每周广播,直到被罗马教廷的等级制度禁止。
Listing 2 demonstrates the initial elements and attributes of the hierarchy within an XML schema instance. 清单2展示了一个XML模式实例中的初始元素和属性的层次结构。
Supplier hierarchy: A category in this hierarchy represents a supplier. 供应商层次结构:这种层次结构中的每个类别代表一个供应商。
The mount command is used to attach a file system to the current file system hierarchy ( root). 使用mount命令将一个文件系统附着到当前文件系统层次结构中(根)。
You could develop a repository or library of modularized and optimized SOAs grouped into a hierarchy of various categories. 您可以开发模块化的和优化的SOA库,这些SOA被分成了不同类别的层次。
This methodology exposes the relationships and data hierarchy to the business logic. 这种方法向业务逻辑公开了关系和数据层次结构。
You will use a JavaScript object to group our validation data and messages in a hierarchy. 您将使用一个JavaScript对象把我们的验证数据和消息分组到一个层级中。
XML expresses information using four basic components& tags, attributes, data elements, and hierarchy. XML使用四个基本组件表示信息―标记、属性、数据元素和层次结构。
The transformation configuration hierarchy defines the lookup order of a property value. 转换配置层级结构定义了一个属性值的查找顺序。
The Document Object Model is a hierarchy of objects and functions in the Web page. documentobjectmodel是Web页面中的对象和函数的等级结构。
The LDAP server can have multiple suffixes, with each suffix denoting a specific directory hierarchy. LDAP服务器可以有多个后缀,每个后缀表示一个特定的目录层次结构。
LOM defines a Base schema that defines a hierarchy of data elements for learning objects metadata. LOM定义了一个基本模式,这个模式为学习对象元数据定义了数据元素的层次结构。
You still have to coordinate the filesystem hierarchy and the package hierarchy. 您仍然需要调整文件系统和包的层次结构。
This can be a hierarchy of folders. 这可以是一个文件夹层次结构。
A super node selection strategy based on analytic hierarchy process ( AHP) is proposed. 提出了一种基于层次分析法的超级节点选取策略。
Defining a transformation [ between BPMN and BPEL] is made very easy by using this metamodel hierarchy. 这个元模型层次使得定义一种[BPMN和BPEL之间的]变换非常容易。
Analytic hierarchy process and synthetic index method were employed to establish the quantization standard of ADR causality assessment. 通过层次分析法和综合指数法构建一个指数型的ADR因果判断的量化标准。
I can also define a class hierarchy based upon their relationship. 我也能根据类的关系定义它们之间的层次。
Policy levels and code groups are the structure of the policy hierarchy. 策略级别和代码组是策略层次结构的结构。
The following image shows the expanded hierarchy in the level and members pane. 下图显示了“级别和成员”窗格中的展开层次结构。
This Recommendation provides an information model for the Synchronous Digital Hierarchy ( SDH) Network. 本建议提供了一个同步数字系列(SDH)网络的信息模型。
Choosing Mining Method Based on Fuzzy Decision and Analytic Hierarchy Process 基于模糊决策和层次分析法的采矿方法选择
The relationship of knowledge node granularity and knowledge map hierarchy and the related knowledge management tools are discussed. 讨论了知识节点粒度与知识地图层级的关系以及相关的知识管理工具。