ADJ 历史(上)的 Historical people, situations, or things existed in the past and are considered to be a part of history.
...an important historical figure. 重要的历史人物
...the historical impact of Western capitalism on the world... 西方资本主义对世界历史的影响
In Buda, several historical monuments can be seen. 在比尤达可以看到几处历史遗迹。
ADJ (书籍、电影或图片)描述历史的,基于史实的 Historical books, films, or pictures describe or represent people, situations, or things that existed in the past.
He is writing a historical novel about nineteenth-century France. 他正在写一本描述19世纪法国的历史小说。
...another great Eisenstein historical film. 爱森斯坦的另一部杰出的历史片
ADJ 历史学科的;史学的 Historical information, research, and discussion is related to the study of history.
...historical records. 史籍
...modern historical research. 现代史学研究
ADJ 历史背景的;历史视角的 If you look at an event within a historical context, you look at what was happening at that time and what had happened previously, in order to judge the event and its importance.
It was this kind of historical context that Morris brought to his work... 莫里斯的作品正是基于这样一种历史背景。
The Telegraph puts the union in a historical perspective. 《电讯报》从历史的角度对该工会进行了报道。
He believes that, historically, Labour has been most successful as the party that helped people get on in life 他相信一直以来工党在帮助人民改善生活方面表现最为出色。
Democrats were reluctant to take on a president whose popularity ratings were historically high 民主党人不愿与一位有史以来民众支持率最高的总统较量。
Historically speaking, colonial writing is of absorbing value. 从历史观点来看,殖民时代的写作,是有其引人入胜之处的。
The arts have historically been influenced by Theravada Buddhism, as well as literature. 艺术和文学在历史上受小乘佛教的影响。
Historically, there has been a lot of deep-seated prejudice against ethnically mixed people. 历史上,对种族混杂的人有许多根深蒂固的种族偏见。
Historically, in England, Scotland, Wales and Ireland in four countries. 历史上,英格兰,苏格兰,威尔士和爱尔兰是四个国家。
Historically, models have been used as secondary artifacts, creating a maintenance burden. 从历史上,模型用于次要的工件,生成了维护负担。
Some languages historically evolved in different regions and today have significant differences. 有些语言在历史上涉及了不同的地区,因而现在也就具有明显的区别。
Historically, push has been more popular because it was the model adopted by SAX. 从历史上看,推式方法更加流行,因为这正是SAX采用的模型。
Historically, China has been the worlds largest producer and consumer of rice. 历史上,中国一直是世界上最大的水稻生产国和消费国。
Our talent has historically come from every part of American society, without regard to class and economic circumstance. 从历史上来说,我们的人才来自于美国社会的各个方面,与阶级和经济状况无关。
Historically, currencies that are not ultimately backed by a nation state have collapsed. 从历史上看,没有一个民族国家提供终极支持的货币都会失败。
Historically, most cultures have allowed polygamy. 从历史上看,很多文化都允许有一夫多妻。
Drought in countries such as Australia has reduced its historically large volumes of wheat and rice exports. 澳大利亚等国出现的干旱大幅减少了传统上大规模的小麦和水稻出口。
Third, historically there has been a relationship between after-tax performance and market volatility. 第三,从历史上看,税后投资业绩和市场波动性存在一定关联。
Historically, the theory of retribution penalty and the penalty concept with utilitarianism had been appeared one by one. 作为刑罚的价值观,历史上先后出现了报应刑理论和功利主义刑罚观。
Nowadays spitting has disappeared in the other countries that I have visited, but historically things were different. 如今,在我造访过的国家中,随地吐痰的现象已经消失,但从历史上看情况却并非如此。
Historically, European powers solved this dilemma through colonisation and slavery. 从历史上看,当年欧洲强国通过殖民化和奴隶制解决了这一难题。
Historically, the United States has almost always been on China's side. 从历史上看,美国几乎总是站在中国这边。
Poverty, disease and conflict have historically threatened food security. 贫穷、疾病和战争是传统的威胁食物安全的原因。
In the process industry valves and actuators are historically used for controlling and diverting fluid flows. 在过程工业中,阀门和驱动器一贯用于液体流动的控制和转移。
Being historically related to both Judaism and Christianity. 在历史上关于犹太教和基督教的。
Poverty, disease and conflicts have historically threaten food security. 在历史上,贫困、疾病和争战都曾对食物安全构成威胁。
German consumer spending may also have been boosted by historically low inflation rates. 此外,德国消费者支出可能也受到了通胀率处于历史低位的推动。
Historically the disease has caused devastating epidemics in Africa, America and Europe. 在历史上,该病已在非洲、美洲和欧洲引起具有破坏性的流行。
Historically, Germany and Japan resisted such moves. 在过去,德国和日本抵制了此类举动。
Historically, there have always been close links between France and scotland. 历史上,法国和苏格兰之间有着紧密的联系。
Historically, many cultural and religious discipline, has repeatedly called for respect the individual's rights and dignity. 历史上许多文化与宗教的戒律上,都一再呼吁尊重个人的权利与尊严。
But the dominant issue is there has just not been historically enough capital in the system. 但目前的主要问题在于,历史上该体系一直没有足够的资本。
Historically, the university has produced a significant proportion of britain's prominent scientists, writers and politicians. 历史上的剑桥,培养出了大批的科学家、作家和政治家,占了英国相当大的比例。