The bread, pastry and mayonnaise are home-made 面包、油酥点心和蛋黄酱都是家里做的。
Surprise a new neighbour with one of your favourite home-made dishes. 做一道拿手的家常小菜,给你的新邻居一个惊喜。
Home-made goods are edging out imported foreign goods. 国产货正在取代进口货。
The perfect mix of lettuce, tomatoes, carrots& cucumbers with our light home-made special dressing. 由生菜叶,番茄,胡萝卜,黄瓜和清淡的自制特色调味汁的完美搭配。
The service department of the municipal foreign trade company deals in home-made and imported commodities. 市外贸公司服务部经营各类国产和进口商品。
The research process and development tendency as well as technique situation of home-made feeding machine were introduced. 阐述了国产喂入机的开发过程、技术现状和发展趋势;
The instrument used is all home-made. 所用的仪器都是国产的。
Method Investigating the outpatients of Qingdao Municipal Hospital by the home-made questionnaires. 方法通过调查问卷,抽样调查青岛市市立医院的门诊病人。
The fluorescent converter used for fast neutron radiography was developed by using the home-made wavelength-shifting fibers ( WSF). 采用国产材料研制了基于移波光纤的快中子照相用转换屏。
The developed converters are successfully used in home-made fuel cell city buses with all technical indicators meeting operation requirements. 所研制的变换器已经成功地应用在国内多辆燃料电池城市客车中,各项技术指标均满足使用要求。
Thanks for coming to welcome us and thanks for your home-made bread. 感谢你来欢迎我们,也感谢你自制的面包。
A design of measuring the weeny displacement with the home-made capacitor is presented in the article. 设计了一个自制的电容。并利用自制电容来实现对微小位移的测量。
Some already have home-made difficulties. 有的国家已经存在一些国内问题。
The gunman had home-made pipe bombs and appeared to be carrying other explosives on his body. 这名持枪歹徒拥有一些自制的雷管炸弹,在他的身上还发现了一些其他的炸药。
The home-made jam and cakes and sweets sell like billy-o. 自家做的果酱、糕和甜食卖得快极了。
Hydroxyl radical ( OH) initiated photooxidation of toluene was carried out in a home-made smog chamber. 在烟雾腔内进行了羟基自由基启动的甲苯光氧化生成二次有机气溶胶的实验。
When you're fed up with home-made meals, eating out in restaurant is a nice choice. 当你受够了在家里吃饭,外出到餐馆吃饭是个不错的选择。
Combustion System Contrast and Analysis of Home-made 600 MW Supercritical Units 国产600MW超临界机组燃烧系统对比与分析
Abstract: the data collection system of a home-made photoacoustic spectrometer for photosynthesis study was reformed. 文摘:对本室研制的用于光合作用研究的光声光谱仪的数据采集系统作了改进。
This is a home-made capacitor which is made up of two same size disks and a micrometer. 采用两块同样大小的钢制圆盘作为电容的两个极板。加上一个螺旋测微计。
A delicious mix of beets, carrots, peas and beans with our light home-made special dressing. 由甜菜根,胡萝卜,豌豆,青豆和清淡的自制特色调味汁的可口组合。
Is the quality of home-made cameras reliable? 国产相机的质量可靠吗?
The home-made statuary gave an artistic air to the room. 这些自制的雕像给房间增添了艺术气息。
We got drunk on home-made wine. 国产酒把我们喝醉了。
Can I try your home-made cake? 我能尝尝你们自制的蛋糕吗?
By now we each have a home-made computer. 现在我们每人有一台国产电脑。
Our hot beef noodles are home-made, good for this cold winter. 我们的辣牛肉面是自家做的,适合寒冷的冬天吃?
To determine potassium iodate in edible salt, the specification of home-made capillary burette is0. 用该法测定食盐中的碘酸钾,当毛细滴管规格为0。
Promoting home-made products and importing foreign goods are not contradictory. They are two aspects of commercial economy. 提倡国货与进口贸易并不矛盾,它们是商品经济中的两个方面。