Groups like ours are committed to eradicating homophobia, racism and sexism. 一些像我们这样的团体致力于消除对同性恋的憎恶、种族歧视和性别歧视。
Wentworth announced he was gay last month while taking a stand against homophobia in Russia. 米勒在上个月勇敢发声,宣布自己是同性恋,公开反对俄罗斯近日反同性恋的种种举措。
In the South, new infections are at rates rivaling the 1980s, fueled by a toxic mix of homophobia, poverty and poor choices by policy makers, like the refusal of many Southern governors to expand Medicaid. 在南方,新感染人数增加的速度,不亚于上世纪80年代;这种状况的推动因素包括恐同意识、贫困和政策制定者的错误选择,比如南方很多州的州长拒绝扩大联邦医疗补助(Medicaid)。
Across decades of widespread ostracism, followed by years of patchwork acceptance and, most recently, moments of heady triumph, gay people invoked that phrase to explain why homophobia was unwarranted and discrimination senseless. 历经几十年的否认排斥、随后数年的零星认可,以及最近令人兴奋的胜利时刻,生来如此这一说法一直被同性恋者用来解释恐同没有任何理论依据,对同性恋的歧视也是毫无意义的。
He has since become an advocate of gay rights and a critic of homophobia in business. 布朗后来成为一名同性恋支持者,并批评商界对同性恋的憎恶态度。
Mr Flowers was openly gay – overcoming serious homophobia, according to Mr Howson. 弗劳尔斯是公开的同性恋者&据豪森说,他克服了严重的同性恋恐惧。
It also aims to highlight the abuse and homophobia the family have to put up with from other families on a daily basis. 同时,也将突出表现同性恋家庭在日常生活中所遇到的麻烦,所必须忍受的来自旁人异样的目光。
Elton John has paid tribute to gay rights campaigners and urged others around the world to "stand up and speak out" against homophobia. 日前,埃尔顿·约翰对同性恋权益保护者深表敬意,并呼吁世界各地的人们“站起来,对反同性恋偏见说不”。
Hello, there's no such thing as homophobia, there's just people phobia. 喂,没有怕同性恋的,只有怕人的。
The severe degree of homophobia in society. 第一,同性恋恐惧症在公众中的严重程度。
Homophobia and sexism remain widespread in the police service, leaving large numbers of officers feeling excluded and discriminated against, according to a study for the Home Office. 英国内政部最新公布的一项研究结果显示,性别歧视等恶习及男性至上主义思想仍然在该国警察队伍中广泛存在,由此也使得相当一部分警官产生了被排斥和被歧视的感觉。
They are involved in the subculture of90's youth complete with drugs, live music, and homophobia. 他们同90年代次文化年轻人一样喜欢咳药和摇滚乐。
He's scared of outside, which is a disease called homophobia. 他很害怕室外,这种病叫同性恋恐惧症。
They give presentations on topics such as rape, homophobia, racism, male responsibility and the power of words. 他们给介绍的主题,如强奸,同性恋,种族主义,男性的责任和权力的话。
Keep your criticism fair, factual and free from homophobia, and make it clear you expect him to deal with it in an adult manner. 让你的批评保持公正、属实而且与同性恋恐惧症无关,明确表示,你希望他能以成人的态度处理此事。
Elton John urges fight against homophobia! 埃尔顿?约翰疾呼保护同性恋者权益!
He's still trying hard not to be afraid of outside and conquer his homophobia. 他还是很努力地尝试不去惧怕室外,克服他的同性恋恐惧症。
Marky's gig was up, however, when new allegations of racism and homophobia hit the press at the same time as Wahlberg was tried for the unprovoked assault of a security guard. 然而,不久他的短期歌唱表演生涯就结束了。他的种族歧视及反同性恋主张同时遭到媒体的挞伐,同时他也涉嫌无故攻击一名保安人员。
First, opinion polls show that homophobia has receded almost as far as Homer Simpson's hairline. 首先,民调显示,对同性恋的憎恶感几乎就像荷马-辛普森的发际线一样不断减退。
There is an element of homophobia in that argument the implication that gay people would become straight, if only they could. 这个争论有恐惧同性恋的元素在里面暗示着如果能够,同性恋者也愿意变成异性恋者。
I thought, My God, is this internalized homophobia? 我想,上帝,这是不是已经内在化的恐同症呢?
But even as black Baptist, I could have gone certain black Baptist and run out, because I must struggle against homophobia, and my profound love for gay brothers and lesbian sisters. 作为一个黑人浸信教徒,即使我去黑人浸信会,也会被赶走,因为我必须于恐同症作斗争,以及我对同性恋者们深深的爱。
Although he casts deep concern about the transformation and reconstruction of gender roles in modern society, castration anxiety, latent homophobia and his obsession with androgyny exist in his short stories and his real life. 尽管海明威对现代社会中社会性别角色变化和重构予以深切关注,但在他的短篇小说和真实生活中,他无法摆脱阉割焦虑,隐性的同性恋恐怖症以及对雌雄同体的迷恋。