ADJ (声音或言辞)甜蜜的,悦耳的;(尤指)虚伪的,阿谀的 You can describe some-one's voice or words as honeyed when they are very pleasant to listen to, especially if you want to suggest that they are insincere.
His gentle manner and honeyed tones reassured Andrew... 他温和的态度和悦耳的语调使安德鲁消除了疑虑。
They could not understand how anyone could believe her honeyed words. 他们无法理解怎么会有人相信她的甜言蜜语。
ADJ-GRADED 蜂蜜味的;蜜糖色的 You can describe something as honeyed when it tastes or smells of honey, or is the pale yellowish colour of honey.
I could smell the honeyed ripeness of melons and peaches. 我能闻到瓜桃熟透了的香甜味道。
His gentle manner and honeyed tones reassured Andrew 他温和的态度和悦耳的语调使安德鲁消除了疑虑。
They could not understand how anyone could believe her honeyed words. 他们无法理解怎么会有人相信她的甜言蜜语。
I could smell the honeyed ripeness of melons and peaches. 我能闻到瓜桃熟透了的香甜味道。
Their honeyed words are nothing but enticements. 他们的甜言蜜语不过是引鱼上钩的诱饵罢了。
He was determined to show who was master in that house, and when commands would not draw Nana from the kennel, he lured her out of it with honeyed words, and seizing her roughly, dragged her from the nursery. 他决心要看看谁是家里的主人。命令不能把娜娜唤出狗舍,他就用甜言蜜语引诱她出来,然后粗暴地抓住她,硬把她拖出育儿室。
Fresh and spicy, offering exotic floral and fruit aromas reminiscent of orange blossoms, honeyed apricots and peaches. 口感新鲜清香,带有一种奇异的花香和带有橙花、甜杏和桃子的果香。
The palate has a wonderful depth of rich citrus and passionfruit flavours whilst a vanilla cream note adds to the broad, lush, honeyed mouthfeel. 口腔充溢丰盈深邃的柑橘和百香果味,配上香草奶油甜香,促进口感更富浓郁蜜味。
But I can not do it, the honeyed words that he is former, have already melt hating of my in the minded. 可是我做不到,他以往的甜言蜜语,已经把我心里的恨融化了。
Her face is beautiful; her manner is charming; her mouth is full of honeyed words. 她容颜姣好,风姿绰约,满口甜言蜜语。
Quite a number of people have been fooled by the honeyed words, failing to see that they hid a dagger behind their smiles. 世界上有多少人被他们的甜言蜜语所蒙蔽,而不知道他们笑里藏刀的厉害。
Every farmer welcomes this honeyed shower, as the weather has been long dry. 好久一直没有下雨了,农民们对这场及时雨拍手称快。
That honeyed charm that he used so effectively to lull his victims ( bS. J.Perelman) 他使用的甜言蜜语有效地骗取了他的受害者的信任(bS.J.佩雷尔曼)
Becquer is a full-bodied wine, great personality, honeyed and surrounding character, as it comes with traditional Rioja wines. 贝克酒体饱满,个性强,多蜜骨架感强,是西班牙传统的里奥哈特色。
This Chardonnay is an expansive, broad-shouldered example of the varietal with a light-gold color, a rich, honeyed, tropical fruit-scented and flavored personality, and a subtle hint of creamy oak. 淡黄金色,芳香诱人。入口具有丰满的口感、浓郁的热带水果味道、光滑细腻的感觉及一点点橡木味道。
"When the illness comes on, this jar can be dug up and one pill taken with twelve candareens of a phellodendron concoction." The Analytical Study on Chloramphenicol Residues in Honeyed Pill Liuwei Dihuang Wan “若发了病时,拿出来吃一丸,用十二分黄柏煎汤送下”蜜丸制剂六味地黄丸中氯霉素残留的分析研究
The palate is moderately honeyed and tenderly spicy. 味觉上能感受到中度的蜂蜜香和轻微的辛辣味。
Understand the principle of the revised standard will make us know the change of standard terms;" the honeyed "to correctly understand the meaning of the standard terms are of great help. 了解新版标准修订的原则将会使我们知道新版标准条款变化的“所以然”,这对正确理解新版标准条款的含义大有帮助。
He didn't bumble for the honeyed words of the landlord. 他没有被这个地主的甜言蜜语所欺骗。
In Meereen I was a queen in silk, nibbling on stuffed dates and honeyed lamb, she remembered. 在弥林我是穿着丝绸的女王,靠蜜枣和涂上蜂蜜的羊肉充饥,她回想起来。
[ Character] The product is the honeyed pill with brown to black brown and tiny odor, bitter in taste. 本品为棕褐色至黑褐色的水蜜丸;气微,味苦。
Results: The honeyed folium eriobotryae from market were not uniform and general very low in quality. 结果:从市场上所购蜜炙枇杷叶质量参差不齐,普遍欠佳。
Honeyed words are transmitted by sound waves, but when the lovers are brought together, the phone serves no purpose. 多少甜言蜜语由声波传递,但相爱的人一旦厮守在一起,电话便无用武之地。
A flattering speech be honeyed poison. 谀辞是拌蜜的毒药。
She was soothed by his honeyed words. 他的一番甜言蜜语使她得到了抚慰。
This is a wonderful wine& honeyed and rich without being remotely cloying. 这酒很棒,香甜醇厚然而一点都不腻。
But is by hers some honeyed words, but my heart is also weak down. 可是都是被她的一些花言巧语,而我的心又软弱下来。
The deployment of a high-sounding, honeyed, provocative methods to destroy humans'multifaceted nature involves contemporary culture's butchery. 借以“创造生活”这个冠冕堂皇、美丽的动听、具有极其扇动方式来毁灭人性多重性,这就是当下文化的的屠杀。
Rapid Separation of Living Acaridan from Big Honeyed Pills 中药大蜜丸中活螨快速分离方法
The suspension beverage of honeyed shaddock grain was new-type beverage that the honeyed shaddock grain as main raw materials was suspended evenly in the blended juice with pineapple flavor. 试验主要以蜜柚为悬浮果粒,以菠萝香精调汁,开发蜜柚果粒悬浮饮料。
Determination of the Content of Honeyed Selenium of Goods of Different Samples 不同样本商品蜂蜜中硒含量的测定