hops

1. VERB （人）单足跳跃
   If you hop, you move along by jumping on one foot.
   1. I hopped down three steps...
      我单脚跳下了3级台阶。
   2. Malcolm hopped rather than walked.
      马尔科姆与其说是用走的不如说是用单脚跳的。
   3. Hop is also a noun.
      
   4. 'This really is a catchy rhythm, huh?' he added, with a few little hops.
      “这个节奏还真想让人跟着跳，是吧？”他说着又小步蹦跶了几下。
2. VERB （鸟、小动物）双脚跳，齐足跳行
   When birds and some small animals hop, they move along by jumping on both feet.
   1. A small brown fawn hopped across the trail in front of them.
      一只棕色的小鹿蹦跳着穿过他们面前的那条小路。
   2. Hop is also a noun.
      
   3. The rabbit got up, took four hops and turned round.
      兔子直起身来，蹦跳了4下，又转回头。
3. VERB 跳上（或下）；快速移动
   If you hop somewhere, you move there quickly or suddenly.
   1. My wife and I were the first to arrive and hopped on board...
      我和妻子是最早赶到登船的。
   2. I hopped out of bed quickly.
      我迅速跳下床。
4. N-COUNT （通常指乘飞机的）短途快速旅程
   A hop is a short, quick journey, usually by plane.
   1. It is a three-hour drive from Geneva but can be reached by a 20-minute hop in a private helicopter.
      从日内瓦开车要3小时，但坐私人直升机只要20分钟就到了。
5. N-COUNT （非正式的）社交舞会
   A hop is a social event at which people mix together and dance in an informal way.
   1. They were afraid of being turned down when they asked girls to dance at high school hops.
      他们在中学社交舞会上邀请女孩子跳舞时，害怕会遭到拒绝。
6. （干的）啤酒花
   Hops are flowers that are dried and used for making beer.
7. PHRASE 走开;滚开
   If you tell someone to hop it, you are telling them in a rude way to go away.
   1. 'Hop it', I snapped at the bloke. 'She's with me.'
      “滚开，”我厉声对那家伙说，“她是和我一起的。”
8. PHRASE 非常生气的;暴跳如雷的
   Someone who is hopping mad is very angry.
   1. The family's hopping mad that she left them nothing.
      这家人因为她什么也没有给他们留下而气得跳脚。
9. PHRASE 措手不及地;出其不意地
   If you are caught on the hop, you are surprised by someone doing something when you were not expecting them to and so you are not prepared for it.
   1. His plans almost caught security chiefs and hotel staff on the hop.
      他的计划几乎让安全主管和饭店工作人员都措手不及。

1. They were afraid of being turned down when they asked girls to dance at high school hops.
   他们在中学社交舞会上邀请女孩子跳舞时，害怕会遭到拒绝。
2. German beer has traditionally been made from just four ingredients — hops, malt, yeast and water.
   德国啤酒传统上只用4种原料——啤酒花、麦芽、酵母和水。
3. The sparrow crossed the lawn in a series of hops.
   那麻雀一蹦一跳地穿过草坪。
4. Reducing network path ( hops) through gateways and routers helps to improve performance.
   减少通过网关和路由器的网络路径（跃点）能够改善性能。
5. A large number of network hops, or hops that time out, affect client-to-server communications.
   大量的网络路由跳，或超时的路由跳，影响客户服务器的通信。
6. Overhead is caused by multiple hops.
   开销是由多个跃点（hop）引起的。
7. The rare micronutrient is found in the hops, commonly used to make beer.
   在常用的啤酒和啤酒花中发现含微量的营养物质。
8. He tells me I can start helping him right now and hops up nimbly, gnome-like.
   他告诉我现在就开始，敏捷地跳了起来。
9. But the climate and the land are excellent for growing barley and hops, the basic ingredients of beer.
   但是这些地方的气候却很适合种植大麦和啤酒花，这些都是啤酒的基本原料。
10. For addresses that may be several hops away, it shows the best next-hop router.
    对于要有几跳的地址，它显示出最佳的下一跳路由器。
11. Fermented alcoholic beverage brewed from malt and hops.
    由麦芽、啤酒花发酵酿造的酒精饮料。
12. I had a bit of money put by and here was the chance to go into hops.
    我攒下了一点儿钱，这儿正有个机会，可以打进种忽布的行业。
13. All of these functions, however, are secondary to the role of hops in flavor and aroma.
    当然，与酒花对啤酒气味和口味方面的作用相比，所有的这些功能都是次要的。
14. Hops is the best production since Germany and the Czech Republic.
    最好的啤酒花产自德国和捷克。
15. An optimum blend of valerian root extract and hops to help aid natural sleep throughout the night.
    一个最佳结合缬草提取物根和啤酒花的援助，以帮助自然睡眠整个晚上。
16. It becomes much more difficult to trace packets that undergo numerous packet address changes over multiple NAT hops.
    也就是说，要去追踪一个历经许多个封包地址转换并跨越许多个NAT节点的封包，会变得非常的困难。
17. Barley, hops, yeast and water form the basic ingredients of beer.
    大麦、蛇麻、酵母和水是啤酒的基本配料。
18. It is also famous for barbecue and the production of mushrooms and hops.
    它也是著名的烧烤之乡和蘑菇产地！
19. This term is used to describe the relationship between the flavors of malt and hops in a beer.
    有一个词汇用来表述大麦芽和蛇麻草这两种味道之间的关系，它叫什么？
20. To leap or jump, especially in a gait in which hops and steps alternate.
    跳，蹦跳或蹦，尤指跳和走相交替。
21. Capacity, utilized in multi-hop routes that can now be routed over shorter hops.
    容量，用于现在可在更短的路程段上传送的多跳线路中。
22. Beer: a fermented alcoholic beverage brewed from malt and flavored with hops.
    啤酒：一种由麦芽酿制带有蛇麻草香味的发酵的含酒精饮料。
23. He pinned great hops on us.
    他对我们寄托了很大希望。
24. The principal raw materials of beer manufacture are water, hops, and malted cereal grains, principally barley.
    用于啤酒生产的基本原料有水、酒花和发芽的谷物，主要是大麦。
25. Bitter beer strongly flavoured with hops a machine used for picking hops.
    （用蛇麻子调味的）苦啤酒用来采摘蛇麻草的工具。
26. I can make long hops, but you just have to go step by step.
    我能啤酒花长，但你只要走一步停一步。
27. My hops is to be a good man.
    我的愿望是成为一个好的男人。
28. Xinjiang Hops in the world to have an excellent reputation.
    新疆的啤酒花在世界上有极好地声誉。
29. Hops are a climbing vine that when brewed produce tannins that help clarify and preserve beer.
    这是一种攀岩藤类，在啤酒的酿造过程中可以产生丹宁并澄清和保存啤酒。
30. Hops also have mild preservative properties and add foam-holding capacity to the beer.
    酒花还具有适度的防腐能力并能增加啤酒的泡沫保持能力。

noun

1. twining perennials having cordate leaves and flowers arranged in conelike spikes

   Synonym:    hop