A channel glass wall balances the strong horizontality of the kitchen and provides partial screening of the cooking zone from the more formal rooms in the house. 此外,竖条形玻璃屏风所营造的垂直效果极大程度地平衡了厨房的水平感,同时也为烹饪区与室内其他更为正式的区域之间提供了良好的屏障。
The experiment results indicate that the antrorse liquid surface keeps to horizontality and advances along the vertical direction. 实验结果表明:上升的液面一直保持水平状态并沿着铅垂方向推进;
Study on adjustment and control system for satellite platform horizontality Based on 4 DOF parallel structure 四杆并联机构的卫星平台水平度监控系统研究四边联杆式转向机构
I feel Buddhism the most agreeable religion to me, maybe because of the profound generous happiness and the horizontality of its temples, although I chose an open mind for religions. 也许是佛教平易而慷慨的快乐和佛教寺庙在平面上的舒展,我觉得佛教是最贴近我的,尽管我选择了对宗教持开放的态度。
The bridge is a "horizontal high rise structure", that due to its relentless horizontality is constantly open to any permutation with the surrounding site. 桥是一座“横向性的高层建筑”,其持续的横向性不断地与周边地域之间交接互换。
Under the condition of a minor space, the utility model enables a flat section workpiece with a light section to change from horizontality into erectility under the function of screws ( 3). 本实用新型能在较小的空间情况下,使小断面扁形轧件在螺旋(3)的作用下由水平状态变成直立状态。
Equally, where very unique spaces are required, the building rises out of it's uniform horizontality expressing specific parts of the program; such as the theater. 同样,非均质的空间是必存的,就如剧场部分,通过提高其均质的等级用以表现特殊的部分。
According to the classification of instruments and equipment and respective descriptions, firstly ensure the service conditions, required horizontality and verticality, dryness, humidity and power voltage, pay attention to control vibration source and corrosive gas, and ensure clean installation environment, etc. 按照仪器设备的分类,依据各自的说明,首先确保使用条件及所要求的水平和垂直度,干燥湿度,动力电压,还要注意控制震源和腐蚀气体,以及保证安装环境清洁等。
The Reliability Analysis of Fly-By-Wire Flight Control System and Flying Security Evaluation on the Horizontality 电传操纵系统可靠性分析及飞行安全评估
Secondly, the relation between the longitude and horizontality: The southern dialect is comparatively old, the northern dialect is relatively young. 二.空间分布与时间发展的关系:南方方言较为古老,北方方言相对年轻。
The Adjustment of the Horizontality of an Air-Cushion-Track and the Measurement of Its Resistant Coefficient 气垫导轨水平状态的判定和气体阻力系数的测量
It is the combination and intertexture of the multi timbres that make up of pointillism timber effect in either verticality or horizontality. 正是这种多音色的组合和交织构成了它们在纵、横向上的点状音色效果。
A new method for adjusting the horizontality of an air-cushion-track is discussed in this paper An experimental scheme of measuring the resistant coefficient is proposed. 讨论了判定气垫导轨是否水平的较精确的新方法,提出了测量气流阻力系数的一个实验方案。
Model of New Method for Checking and Calibrating Shipborne Weapon System Horizontality 舰载武器系统水平度检测与校正新方法模型
Stratigraphy, the basis of geological dating was founded in the ⅹⅶ century on the three well known principles assumed by Stenon: superposition, continuity, original horizontality. 作为地质年代测定的基础是史泰侬(Stenon)于17世纪提出的三原则,即:叠加、连续性和原始水平性。
Electronic Remote Measuring Instrument for Horizontality and Verticality 电子式垂直水平度遥测仪
The effect of gust disturbance can be mostly canceled when the missile is in horizontality, and the zero torque method with reference torque is adopted to calibrate the scale factors and drift rates of level gyros, which can ensure the rapidity and the precision. 导弹水平状态标定与对准可以基本消除阵风干扰的影响,且陀螺仪标度因数与漂移的估计采用有参考力矩的零力矩法,保证了标定、对准的快速性与准确性。