The social atmosphere is that of a besieged city, where the possession of a lump of horseflesh makes the difference between wealth and poverty. 整个社会的气氛就是一个围城的气氛,谁有一块马肉就显出了贫富的差异。
He's a good judge of horseflesh. 他是个相马能手。
And when I did, I was pleased I had I am much more comfortable discussing basis points than horseflesh, though this might condemn me as boring in some people's eyes. 之后,我很高兴自己这样做了讨论利率基本点,比谈论马肉让我感觉自在得多了,尽管这可能让我在一些人眼里背上乏味的罪名。
He was a good judge of horseflesh! 他是一位很好的马的鉴别者!
The soldiers were fain to eat horseflesh. 士兵们只好吃马肉。