v. 翱翔; 盘旋; 踌躇,彷徨(尤指在某人身边); 靠近(某事物); 处于不稳定状态 hover的第三人称单数
柯林斯词典
VERB 悬浮;(鸟、昆虫等)振翅悬停 To hover means to stay in the same position in the air without moving forwards or backwards. Many birds and insects can hover by moving their wings very quickly.
Beautiful butterflies hovered above the wild flowers... 美丽的蝴蝶在野花上方飞舞。
A police helicopter hovered overhead... 一架警方直升机悬停在头顶上空。
Mist hovered in all the valleys. 所有的山谷都笼罩着一层雾气。
VERB 逗留在一处;徘徊;踌躇 If you hover, you stay in one place and move slightly in a nervous way, for example because you cannot decide what to do.
Judith was hovering in the doorway... 朱迪丝在门口徘徊。
With no idea of what to do for my next move, my hand hovered over the board. 不知道下一步该怎么走,我一只手在棋盘上举落不定。
VERB 处于不确定状态;犹豫不决 If you hover, you are in an uncertain situation or state of mind.
She hovered on the brink of death for three months as doctors battled to save her... 3个月来她一直在死亡线上徘徊,而医生则在全力挽救她的生命。
Just as at the turn of the century, we hover between great hopes and great fears. 正如世纪之交时那样,我们再次在巨大的希望和忧虑之间彷徨不定。
VERB (价格、价值、分数等)上下波动左右摇摆 If something such as a price, value, or score hovers around a particular level, it stays at more or less that level and does not change much.
In September 1989 the exchange rate hovered around 140 yen to the dollar... 1989年9月,日元对美元的汇率一直在140比1的水平上下浮动。
His golf handicap hovered between 10 and 12. 他的高尔夫球差点一直在10杆到12杆之间徘徊。
Through OSLC, data can stay in its respective tool, but still be viewed, linked, and created in the context of another tool by using rich hovers and delegated dialogs. 通过OSLC,数据可保留在各自的工具中,但您仍然可以在另一个工具的上下文中使用富悬停弹窗和委托对话框来查看、链接和创建数据。
The Hyperlink widget is used to allow actions based on whether a user clicks or even hovers over text. Hyperlink部件用于实现基于用户单击文本或悬停在文本上的操作。
Tooltips are typically small windows that provide contextual content, usually when the user hovers over a trigger element. 工具提示(Tooltips)通常是一些提供上下文内容的小型窗口,将鼠标悬停在一个触发器元素上就会显示。
A common scenario in many Web applications is to display additional information when a user hovers over an item in a list. 许多Web应用程序中的一个常见场景就是当用户将鼠标悬停在列表中的某个项目上时显示额外信息。
All links in the editor are live in that they can not only be followed but also have a context menu and rich hovers for the object they link to. 该编辑器中的所有链接都是活动的,因为不仅可以单击跟随它们,而且它们还具有上下文菜单和所链接到的对象的丰富鼠标悬停提示。
The title attribute tells the API what to display as a tooltip when the user's mouse hovers over the marker. title属性告诉API,当用户的鼠标悬停在该标记上时,显示什么内容作为工具提示。
For example, the dialog can be displayed when a user hovers over an item, clicks a button, or selects a value in a drop-down selection list. 例如,可以在用户将鼠标悬停在某个项目上、单击按钮或从下拉列表中选择值时显示对话框。
A bee hovers over a flower to see if it has nectar to collect. 蜜蜂在花朵上盘旋,看看有没有花蜜可以采集。
A hawk hovers in the sky. 一只老鹰在天空盘旋。
When your cursor hovers over one of these entries, which Yahoo calls'apps,'a pane opens with a preview of content from that site. 当光标放在其中一个网站的名字(雅虎称其为“应用程序”)上时,会出现一个可以预览该网站内容的预览框。
Natty, brave, kindly, and illiterate hovers between the two worlds of Indian and white man. 勇敢、善良、目不识丁的纳蒂,徘徊于印第安人与白人世界之间。
A node that contains child nodes is expanded when the cursor hovers over the menu item. 当光标悬停于菜单项上时,将展开该包含子节点的节点。
But mine hovers in the ever-renewed haze and clouds. 我有我的思想&我将在云雾中观察,飞翔。
These allow us to set the arm so that it hovers about half way between the two wooden stops. 这让我们可以调整–让它悬在两个木头条板之间一半左右的位置。
It is believed that the birds can all grow up happily, hovers with spread the wings! 相信小鸟们都能快乐地长大,与展翅飞翔!
In the headers of Javadoc hovers and the Javadoc view, references to other types and members are now links 在Jovadochover的头部及Javadoc视图中,现在都提供了引用其他类型和成员的链接
The color of the border around a context menu item when the mouse cursor hovers over it at runtime. 在运行的状态下,当鼠标悬停在菜单项的上面的时候,菜单项周围边框的颜色。
Small Old World falcon that hovers in the air against a wind. 东半球的小游隼,在天空中迎风盘旋。
In most parts of the world where human inhabitants dominate, the survival rate hovers around zero. 而在世界上有人类居住的大部分地方,海龟的存活率徘徊在零左右。
Today, its dependency ratio hovers around 40 per cent. 如今,中国的抚养比率徘徊在40%左右。
Determines the tooltip shown when the mouse hovers over the control. 定滑鼠停留在控制向上所示的工具列提示。
He hovers over the sandy monument to protect it. 他徘徊在沙子的纪念碑周围保护它。
The center consists of a seven-story base above which hovers a block of laboratories. 学术中心包括一个七层的基座,基座上“盘旋”着一个由实验室组成的体量。
19A magic carpet hovers over the depressing reality of every day life in an industrial area. 一张魔毯盘旋在工业区每一日生活的压抑现实之上。
As the user hovers over each menu item, a preview would appear. 当用户的光标从每个菜单项移过时,一个预览视图就会出现。
He hovers and rises, and then hovers and rises again. 盘旋,上升,再盘旋,再升高。
I am an angel with broken wing, illusion hovers. 我是折断了翅膀的天使,幻想飞翔。
But as growth resumed, oil rose too it now hovers at about$ 110 forcing up prices. 但随着增长的恢复,油价也随之上涨目前徘徊在110美元上下,推高了各种商品的价格。