howsoever
英
美
网络 不管怎样; 不管如何; 无论如何; 然而
BNC.44094
双语例句
- But howsoever, said he, let me run.
23他又说，无论怎样，我要跑去。 - If either of these conditions is not complied with the claim and all rights whatsoever and howsoever shall be absolutely barred and extinguished.
如果未按照上述任一条件进行，则该项索赔和一切权利应被完全取消和失效。 - WIPO is not responsible for any loss or damage howsoever caused by the software and related codes, including viruses and worms.
wipo对由软件和有关代码（包括病毒和蠕虫）以任何方式造成的任何损失或损害概不承担任何责任。 - And each person's request, howsoever small, is important.
每个人的要求-不管多小-都很重要。 - The organisers shall not be liable for any loss or damage howsoever caused arising directly or indirectly in connection with this Contest.
主办单位将不为因本比赛直接或间接导致的损失负责。 - We accept no liability for any loss or damage howsoever arising by reliance on any information given or opinion expressed in this website.
本公司及其他有关机构对于网页所提供的任何资料或意见而产生之任何损失或亏损概不负任何责任。 - Howsoever, caused, except in the case of Gross Negligence or Wilful Misconduct of any of the other Parties.
无论怎样，引起的除非严重疏忽或故意不当行为的任何其他缔约方的情况下。 - We shall not be responsible or liable for any claims or liability in relation to use of the Program howsoever suffered or incurred by any Cardmember or other person.
我们将不会负责或承担阁下或其他人士因参与本计划的任何申索或责任。 - In no event shall the Seller be liable for lost profits, delay, injury to goodwill or any special or consequential damages howsoever any of the same are caused.
对于利润损失、延误、商誉损害或任何特别或间接的损害赔偿，不论任何原因引起的，卖方概不承担责任。 - Such is the nature of men, that howsoever they may acknowledge many others to be maro witty, or more eloquent, or more learned; yet they will hardly believe there be many so wise as themselves.& T.
这是人们的天性：他们会承认别人更机智，更雄辩，或是更博学，然而他们几乎不相信有多少人比他们自己更聪明。 - The Carrier shall be exonerated from all liability for any loss, damage, injury howsoever caused.
承运人应免除由此引起的任何损失、损坏、伤害的全部责任。