Finally, as humanists, I ask that you speak to our common humanity. 最后,你们是人道主义者,我要求你们为了人道主义说话。
Moral thoughts of humanists in Renaissance period 文艺复兴时期人文主义者的伦理思想
Thomas more, Christopher Marlowe and William Shakespeare are the best representatives of the English humanists. 摩尔,克利斯朵夫。马洛和威廉。莎士比亚是英国人文主义的代表。
Although Yinshun and Rahner have different religious beliefs and cultural backgrounds, they are humanists who ponder with world, human, and realistic problems. 虽然印顺与拉纳拥有不问的宗教信仰和文化背景,但他们都是关注人间、人性和现实问题的宗教思想家。
Humanists do not believe in an afterlife or immortality. 人本主义者不相信来世和永生。
Through this new learning, humanists not only saw the arts of splendor and enlightenment, but the human values represented in the works. 人文主义者不仅看到了光彩夺目和具有启蒙性质的艺术,还在那些作品中寻求到了人的价值。
The growth of City States in Italy synchronized with the revival of learning, and made it possible for humanists to profit by the political theories of republican Greeks and Romans. 在意大利城邦制的成长与文艺复兴同时并起,因此人文主义者便能够从共和时代的希腊人与罗马人的政治理论有所收获。
There was a good deal of wisdom in what the Humanists said, especially as a diagnosis of the ills of modern society. 人文主义者的议论,特别是他们关于现代社会弊病的分析,里面有许多智慧。
What great humanists need most are not honours and accolades but being understood by the people. 精神伟人最需要的,并非世俗的功德圆满,而是被人民所理解。
On the basis of self-awareness, humanists explored the human values to establish the harmonic relationships and resolve contradicts among the universe, human world, and religion beliefs. 人文学者以「自觉」探讨人性价值,希望调和宇宙、人類世俗与宗教信仰间的关系与冲突。
The Freethinkers say that they are not necessarily atheists, but include agnostics, secular humanists, deists and Unitarian Universalists. 自由思想者们称他们不全是无神论者,他们当中还有不可知论者、现世人文主义者、自然神论者和一神论者。
Humanists may not readily accept the truth. 人道主义者不会轻易接受这个事实。
Interestingly, I find that many humanists deep down feel that scientists have such inner knowledge that is barred to them. 有趣的是,我发现许多人文学者深深地感到,科学家们拥有那种对事物深层次的认识,而他们没有。
Chivalry was suspect before Cervantes, humanists objected to the claims of pure science before Aldous Huxley, and people were aware of famine before Swift. 在塞万提斯以前骑士制度就受到了怀疑,在阿尔道斯·赫胥黎以前的人文主义者就反对纯科学的主张,而且在斯威夫特以前就认识了饥荒。
Like the Humanists or the Agrarians, he has always thought tradition important. 一如人文主义者和重农派,他一贯认为传统是重要的。
Philosophers and other humanists, in turn, should be happy to welcome psychologists into their world. 而哲学家和其他人文学者也应该高兴的迎接那些走进他们世界的心理学家。
As the mitigation of the time, Hamlet shows that it is destined to fail for humanists. 作为时代的缩影,《哈姆雷特》揭示了人文主义理想破灭的必然性。
So this paper concentrates on discussing the effect of humanists on the modern England development. 本文集中讨论这一问题,以期全面探讨英国近代社会发展的原因。
KING LION by Jeseph Casel, the French writer, embodied the pondering and anxiety of the humanists. 法国作家约瑟夫·凯塞尔的小说《狮王》①集中体现了人文学者们的思索与焦虑。
The humanists formed religion thought based on criticism on traditional Christian culture. 人文主义者是在对基督教神学传统文化进行批判继承的基础来阐发自己的宗教思想的。
The reform of higher education in the future should be considered the Value lines of based Marxism, Health Humanists and Professionalism, which will make the higher education become the inherent demand for University reform and conscious action and promote the growth of the University. 未来的高等教育改革应该考虑校本主义、生本主义、大众主义和专业主义的价值路线,使得高等教育改革真正成为大学的内在需求和自觉行动,促进大学的成长。
There are major differences between taking human beings as the essential in scientific development outlook and humanists of bourgeois. 文章论述了科学发展观中的以人为本与资产阶级人本主义的重大区别,主要表现在:一是理论基础不同;二是对人的本质和内涵的理解不同;
Intellectuals, as enlightening humanists, have always been playing an essential role in Chinese society and culture from time immemorial, especially in the feeling that they are always influencing the society from a central position. 知识分子是一种启蒙式的人文主义者,自古到今,在中国的社会文化领域里始终有着举足轻重的地位,特别是知识分子自己觉得他永远站在一个中心位置来影响社会。
Civic humanists strike the traditional idea of feudal Gods heavily and has important effects on Florence and even Italy and the west of Europe. 市民人文主义沉重打击了封建神学的传统思想,在佛罗伦萨乃至整个意大利和西欧都产生了重大影响。
A Comparison of Western Humanists 'and Marx's Answer To Whatis The Position and Significance of Human in Philosophy 关于人在哲学中的地位和意义问题:西方人本主义与马克思的回答
Humanists responded on their own to these changes, which centralized reflected in the view of love incarnated from their works. 人文主义者对这些变化都作出了自己的回应:集中的体现到他们作品中反映出的爱情观之中。
Meanwhile, the church was influenced by contemporary social atmosphere and interacted with humanists in numerous ways. 而教会,反过来,受到当时社会氛围的影响,同人文主义者也有着广泛的合作。
When analyzing the cause of long time confrontation between scientism and humanism, many scientists and humanists are also seeking the possibility, necessity as well as way to combine both of them. 众多的科学家和人文学者在深刻剖析二者对峙原因的同时,也开始寻求二者融合的可能性、必要性和途径。