A mother is not allowed to be humanly flawed; she has to be perfect. 作为母亲不容许有常人的缺点,她必须十全十美。
She has gained a reputation for creating books as perfect as is humanly possible 她因在著书上追求极致之美而享有盛名。
They had done everything humanly possible for their son. 他们已经为儿子竭尽了全力。
Happiness is not dependent on material wealth and it was this lesson that eventually led me to question the American dream, a dream of gaining as much money, power and status as humanly possible. 幸福并不基于物质财富。这个启发使我最终对“美国之梦”产生了怀疑,因为“美国之梦”就是尽人的能力所及争取更多的金钱、权力及更高的地位。
We need to grow as fast as humanly possible right now, because the opportunity is right now. 我们现在需要尽可能快地发展,因为机遇就在眼前。
It is actually humanly impossible to go through all this data and use the traditional hypothesis inference model to glean any value out of all of it. 无论是使用人力,还是使用传统的推理假设模型,要想从所有这些数据中摘取有价值的信息,都是不可能的。
One reason this doesn't happen more is managerial laziness: It's easier to find a 'superwoman' to lead marketing ( someone who will work as long as humanly possible) than it is to design work around discrete projects. 管理上的懒惰导致这种方式未能更广泛得以实施:较之以具体项目来安排工作,找到一个主管市场(还可以无限加班)的女超人来得更容易。
I'd love to find out if it's humanly possible to reach a ton. 我想挑战看人类的体重是否能达到一吨。
It's not humanly possible to work so quickly. 工作得这么快是人力无法做到的。
You do realize that it isn't humanly possible for us to finish by next week? 你知道要我们在下星期前就绪,是非人所能及吧?
It is not humanly possible to lift the weight. 人举不起这样的重量。
The gloominess of women was utterly explored and jeers were made at their reasonable humanly deeds. 宣泄女性的幽暗面,对她们符合人性、符合常理的行为进行无情的嘲讽。
It is impossible, humanly speaking, for our young and inexperienced Sisters to do what they do but for the fact that we are just instruments to do God's work. 人性化来讲,要求我们年轻和没有经验的姐妹去做他们要做的,但要他们觉得自己只是上帝工作的器皿是不可能的。
Of or relating to humanly audible sound. 声音的属于或关于人类可听到的声音的。
Because you don't know how to love rationally, humanly, you want somebody to tell you what to do; 因为你不知道如何理智地、人性地去爱,你才要别人告诉你怎么做;
The subject matter is so extensive that full coverage is not humanly possible. 课题的内容是如此地广泛,以至进行全面阐述并非人力所能。
Without him, humanly speaking, we would have no Bible, no Christian experience, no understanding of God's Word and no power. 从人的角度来看,若没有圣灵,我们就没有圣经、没有基督徒的信仰经历、无从明白神的话语,以及毫无能力。
They got as far as was humanly possiblebefore turning back. 他们返回来前已尽最大努力走了最远的路。
Besides, solve the AIDS problem humanly can also bring the incrementally constructive effect to our society. 此外,人性化地解决艾滋病问题,还会对我们的社会发挥出增量的建设性作用。
We will deal with the matter as soon as is humanly possible. 一旦人力可及,我们就马上处理此事。
He couldn't humanly refuse to help her. 从人道角度,他不能拒绝帮助她。
Again we realise that this was impossible, humanly speaking, as Sarai was barren. 我们再次认为这不可能,因为亚伯兰没有后裔。
It is humanly possible to develop renewable energy. 发展可循环能源是人力所及的事情。
The doctors did all that was humanly possible. 医生们已尽了最大的力量了。
It is not only inappropriate to just pick a few places from the huge expanse of the world but also humanly impossible. 当然,在世界上数不胜数的奇观中,只挑选几个地方是不恰当的,也不符合人性。
Man made us better at what we do than was ever humanly possible. 我们的技巧比任何人类都高明。
People-oriented means that in the process of AIDS Prevention we should respect, protect and come true the individual right, resolve the AIDS problem humanly. 以人为本,就是在艾滋病防治中要尊重、保护并实现个人的基本权利,人性化地解决艾滋病问题。
Because I want what's about to happen to you, to hurt as much is as humanly possible. 因为我要发生在你身上的事情,以人力所能及的可能性来伤害你。
Even ten years ago, many of the sports records recently achieved would have been thought not humanly possible. 甚至在10年前,最近所记录的许多运动成绩都会被认为是人类不可能取得的。
What we are trying to achieve is a mote humanly satisfying life for more people. 我们所努力寻求的是使更多的人过上令人满意的生活。