"That's loving our neighbor better than ourselves, and I like it," said Meg, as they set out their presents while their mother was upstairs collecting clothes for the poor Hummels. “这就是所谓爱别人胜于爱自己,我喜欢这样,”梅格说。她们趁母亲上楼为贫穷的赫梅尔一家收集衣物时把礼物摆了出来。
Off went jo, talking very fast, as she told all about the hummels. 裘说开了头,便连珠炮似地把亨默乐一家的详情介绍了一番。
I came across a fine collection of rare hummels. 我偶然看到了罕见的贺莫的精美收藏。
Using Hummels ( 2001) had proposed vertical specialization index, we can calculate the value of the imported goods contain in our export products. 本文利用Hummels等人(2001)提出的垂直专业化指标,计算我国出口产品中所包含的进口商品的价值比。