hyperaemia
英
美
n. 充血
双语例句
- While histopathological changes indicated that hyperaemia in hepar, hepatic cord in hepar arranged mussily, granular degenerate in cytoplasm, lymphocytes in spleen multiplicated.
组织观察结果显示肝细胞索排列紊乱，细胞质颗粒变性；脾脏内淋巴细胞增殖； - Through the prodromal stage of1~ 2 day, oral cavity mucous membrane appears extensive hyperaemia oedema, adherent gum and gum predestined relationship also have apparent acute inflammation to damage.
经过1~2天的前驱期，口腔粘膜出现广泛充血水肿，附着龈及龈缘也有明显的急性炎症损害。 - Pathological examination revealed hyperaemia among myocardial fibers cardiac muscle fibers, part apomorphosis and edema of lung.
病理观察示心肌纤维间充血和局部变性，肺脏水肿。 - Next glossa body is intumescent, show vermeil ( pinkish red), at the same time strut of bacterium shape tit, hyperaemia.
然后舌体肿大，呈鲜红色（品红），同时菌状乳头肿胀、充血。 - Nano red elemental selenium obviously alleviated the histopathologic changes including liver hyperaemia, claude swelling, fatty degeneration and necrosis.
纳米态红色元素硒对小鼠的肝脏充血、浊肿、脂肪变性、坏死病理变化有明显改善作用。 - OBJECTIVE To quantitatively analyze the degree of visible hyperaemia in the larynx of normal subjects and of patients with symptoms of chronic laryngitis by using a color analysis program.
目的用计算机色彩分析软件测定正常人喉黏膜的红色指数和慢性喉炎患者喉黏膜的红色指数，客观、定量分析喉黏膜的充血程度。 - Dispelling and examining it, fauces hyperaemia, spleen turgescence and lung hyperaemia were showed, and it wasn't curative to ecumenical antibacterial such as penicillin and streptomycin.
剖检病变为咽喉充血，肺充血，脾脏稍肿。对一般的抗菌药物如青霉素、链霉素均无良好疗效。 - Results The right lung showed obvious hyperaemia, congestion and edema and with extensive blood extravasation and destruction of tissues, but only edema was seen in the left lung.
结果撞击侧肺（右肺）发生明显的出血、充血、水肿，光镜下可见肺组织较广泛的出血和结构破坏。 - This experiment was conducted to observe the changes of some enzyme activities and the damage of digestive tract mucosal hyperaemia in Hailan chicken induced by cold stress of immersing in cold water.
以海兰雄性雏鸡为试验对象，研究急性浸水冷应激对健康雏鸡某些酶活性及消化道粘膜充血的影响。 - Methods The diameter of brachial arteries at rest, during reactive hyperaemia and after sublingual GTN in 63 subjects, consisted of 21 patients with essential hypertension, 21 patients with coronary heart disease and 21 controls.
方法应用7.0MHz探头检测原发性高血压（n＝21）、冠心病（n＝21）、和健康人（n＝21）休息时、反应性充血、舌下含服GTN后的肱动脉内径变化。 - Hyperaemia was showed in sciatic nerve 2 hours after cold exposure and lasted nearly 7 days.
结果表明：冷暴露后坐骨神经内的微血管充血； - After the treatment with Carvedilol, under reactive hyperaemia situation in EH, the inner diameter and the blood flow were significant improved.
原发性高血压患者卡维地洛治疗12周后反应性充血时肱动脉内径扩张程度及血流量与治疗前相比显著改善。 - We can observe facial nerve edema, hyperaemia, degeneration and swelling of Schwann's cell and infiltration of inflammatory cells.
伤后U观察，面神经轴突肿胀，但神经外膜延续性尚好，并有大量炎细胞弥散浸润。 - Results Cervical hyperaemia and purulent secretion were the main clinical characters.
结果宫颈糜烂伴CT感染临床特征主要有宫颈糜烂伴充血和宫颈管口脓性分泌物。 - Changes in brachial artery internal diameter Changes in brachial artery caused by reactive hyperaemia after treatment was significantly weakened in the group of essential hypertension Compared with the normal control, significant difference exited ( P < 0.01) and improved obviously after the treatment.
肱动脉内径的改变：原发性高血压组治疗前反应性充血引起的肱动脉变化明显减弱，与正常对照组比较有显著性差异（P<0.01），治疗后明显改善（P<0.01）。 - In the summer of 2001, a disease called "hyperpyrexia syndrome", the basic feature of which are hyperpyrexia, wheeze and hyperaemia of the skin, broke out in Zhejiang, Shanghai and their neighboring areas. It caused great loss in the pig industry.
自2001年入夏以来，浙江、上海等许多地区的猪群中流行以持续高热、气喘、皮肤发红为主要特征的猪“高热综合征”，给养猪业带来了巨大的损失。 - Then the postoperative reactions and effect in each group were compared according to the degree of headache, hyperaemia of nasal mucosa and edema of nasal mucosa.
比较术后反应和疗效。 - Between two groups, there were no significant difference on basic brachial artery ( humeral artery) inner diameter, but were significant difference of inner diameter change rate in two groups after reactive hyperaemia and nitroglycerin administration.
肺动脉Ds差异十分显著（p<0.01）。两组间基础肱动脉内径无显著性差异，反应性充血后内径变化率存在显著性差异、服用硝酸甘油后血管内径变化率差异十分显著。 - The CO2 insufflation pressures can cause the cerebral hyperaemia, and hypoxia, cerebral tissures denaturation.
CO2压力可以引起脑充血、缺氧反应、脑组织变性。 - Results: After inoculating bacteria, it appears obvious inflammation through the observation of external eye morphology for 24 hours, 36 of the rabbits appear corneal pathological changes 3 degree, secretion+++, hyperaemia+++.
结果：接种细菌后外眼形态学观察24h可见明显炎症，其中36只兔表现为角膜病变3级，分泌物+++，充血+++，另4只兔角膜病变4级，分泌物+++，充血+++。 - There are angiectasia and hyperaemia, interstitial edema and neutrophil infiltrate in renal parenchyma and renal interstitium.
肾实质及肾间质血管扩张充血，间质水肿，中性粒细胞浸润。 - HE staining showed necrosis of hepatocytes, thickened blood vessel wall of portal area with infiltration of lymphocytes and monocytes, hyperaemia in central vein and hepatic sinusoid, hyperplasia of Kupffer's cell;
苏木精伊红染色发现二氧化硫染毒可引起肝实质细胞坏死，汇管区血管壁增厚并伴有淋巴细胞和单核细胞浸润，中央静脉以及肝窦充血，库普弗细胞增生； - Effects of atorvastatin on reactive hyperaemia and the thrombosis-fibrinolysis system in patients with heart failure
阿托伐他汀对心衰患者反应性充血和凝血-纤溶系统的影响 - Hyperaemia of blood vessel, necrosis of mucosal epithelial cells, and proliferation of submucosal lymphatic tissue in small intestine;
NPY样免疫反应神经元位于大白鼠输精管粘膜固有层内。④小肠固有层血管充血，粘膜上皮坏死，肠壁淋巴组织增生； - Methods: 16 cases with pain and hyperaemia of eyes, expand, diplopia, or visual deterioration were studied.
方法：对16例以眼胀、复视、视力下降及眼红痛等症就诊患者的双眼给予眼前段、眼后段、裂隙灯显微镜及血糖尿糖检查。 - Methods A non-invasive high-resolution ultrasound was used to detect the flow-mediated dilatation ( FMD) and the change of blood flow volume of reactive hyperaemia in SDH and the control.
方法采用高分辨力超声无创性检测血管内皮依赖性舒张功能的方法比较收缩期和舒张期高血压（SDH）与正常血压组血流介导性舒张（FMD）与反应性充血的血管内皮依赖性舒张功能。 - Results The main symptoms of exanthematous typhus in children were fever and pharyngeal hyperaemia.
结果儿童斑疹伤寒仅发热、咽部充血表现突出。 - The ultrasonic stimulation can cause ball happened after shock, pull adipose organization, its continuing role fascia, can make the result of the accumulation of fat hyperaemia; Make bulgy eyeball gradually back and improve or cure myopia symptoms.
该超声波刺激可引起球后脂肪组织发生震动，牵拉筋膜，其持续作用的结果，可以使积聚的脂肪消散；使凸出的眼球逐步恢复原样而改善或治愈近视的症状。 - Months later, the pancreas became deeper in color with hyperaemia and hydroncus, which three of them could found the dilated pancreatic duct in the face of pancreas.
6月后胰腺颜色加重，充血、水肿，3例可见扩张的胰管。 - HE staining showed that, some pathological changes in myocardium of normal rats, such as myocardial cells arranged closely, the nucleus is full, interstitial reactive hyperaemia oedema.
HE染色结果显示，正常对照组大鼠心肌细胞排列整齐紧密，胞核饱满，间质无充血水肿等病理改变。