idyllic

adj.

1. 平和美丽的；完美无瑕的
   peaceful and beautiful; perfect, without problems
   1. a house set in idyllic surroundings
      在田园风光的环境中的房子
   2. to lead an idyllic existence
      过着诗情画意的生活
   3. The cottage sounds idyllic.
      小屋看来恬静宜人。

1. ADJ-GRADED 安恬的;田园诗般的;质朴宜人的
   If you describe something as idyllic, you mean that it is extremely pleasant, simple, and peaceful without any difficulties or dangers.
   1. ...an idyllic setting for a summer romance...
      适于夏日恋曲的质朴宜人的环境
   2. Married life was not as idyllic as he had imagined.
      婚姻生活并不像他想象的那么浪漫美好。

1. Rosie's idyllic world came to an abrupt end when her parents 'marriage broke up
   父母婚姻的破裂使得罗茜田园诗般美好的世界陡然画上了句号。
2. I saw before me an idyllic life.
   展现在我眼前的是充满诗情画意的生活。
3. Married life was not as idyllic as he had imagined.
   婚姻生活并不像他想象的那么浪漫美好。
4. It appears to be an idyllic domestic set-up
   这似乎是一种田园诗般的家庭组成格局。
5. The newspaper's phones rang all day as readers sought more information about the idyllic holiday spot.
   报道发布后，该报社的电话一整天响个不停，读者们都想得到更多的关于这个田园般的度假地点的信息。
6. Born in Yichun, Heilongjiang province, Tang had a less than idyllic childhood.
   唐雯出生在黑龙江省伊春市，在那里她度过了一个不算美好的童年。
7. Photographer Brandon Gray shot the photos in an idyllic country setting.
   摄影师布兰登·盖里在风景如画的乡村环境中为他们拍摄了这组订婚照。
8. Its turquoise waters and swaying palm trees make for an idyllic beach retreat.
   碧蓝的海水以及随风摇曳的棕榈树使得三亚成为了一处理想的海滨度假天堂。
9. When to go: Thanks to its idyllic tropical setting, Hawaii is a popular destination year-round.
   何时去：由于它有着田园诗般的热带风情，夏威夷是一个全年都热门的目的。
10. Idyllic pastoral this idyllic pastoral scene is only part of the picture.
    但这种田园诗般的乡村风光仅仅是一个侧面。
11. The pragmatic spirit and idyllic ideal of Chinese literature are derived from the agricultural economics of the Chinese society.
    农耕经济派生了中国文学的务实精神与田园理想。
12. This iconic hotel is the quintessential idyllic romantic escape for couples.
    这个标志性的酒店非常适合情侣进行一次浪漫的田园之旅。
13. The hotel is set in idyllic surroundings.
    旅馆座落在田园般的环境里。
14. His idyllic life in Tahiti; the pastoral legends of America's Golden Age.
    他在塔希提岛牧歌式的生活；美国黄金时代的牧歌式的传奇。
15. Asia also offers mountain ranges, volcanoes, idyllic islands, thriving cities and a diverse range of cultures.
    亚洲也呈现山脉、火山、悠闲的岛屿、繁华城市和不同区域的文化。
16. Okay, it's not idyllic for her, but it serves my purposes.
    比喻不太恰当，但可以说明我的观点。
17. To an outsider this looks like an idyllic life.
    在局外人看来这好像是一种田园式的生活。
18. Books and films which have portrayed an idyllic life with your new baby.
    描绘出一幅象庭有了新生儿后田园诗般生活的书籍和电影。
19. See idyllic sandy bays and homes up close as you truly explore life in the Bay.
    观赏田园沙质海湾和在家园海边附近探索你真正的生活。
20. As a teenager I had certain ideas in my mind that constituted the idyllic life of love and marriage.
    还是十几岁的少女时，我脑子里对爱情与婚姻所想象的是诗情画意般的生活。
21. Austria's alpine landscape has been the perfect backdrop for her destruction of the idyllic.
    奥地利阿尔卑斯山的风景已经成了她破碎的牧歌的完美背景。
22. They've retired to a cottage in wales. don't you think that sounds idyllic?
    他们已隐居威尔士的小村舍。你不觉得那听起来很富有诗情画意吗？
23. Campbell placed the characters of his poem Gertrude of Wyoming ( 1809) in an idyllic valley of Pennsylvania.
    坎贝尔把他的《怀俄明的格特鲁德》（1809）一诗中的人物安置在诗情画意的宾州山谷中。
24. Would you like to live in an idyllic garden or in the city?
    你想要在田园里悠闲过活还是在都市生活？
25. Many people living in big cities yearn for an idyllic country life.
    现在的很多都市人向往那种田园化的生活。
26. Picturesque villages in the idyllic Yorkshire dales.
    约克郡田园风光的山谷中美丽的村庄。
27. I was a sophomore in high school, and my idyllic world was shattered.
    我当时是高中二年级学生，我田园诗歌般的生活就这样被打碎了。
28. Enjoy an idyllic life in a little household farm!
    拥有家庭小农场，享受田园生活！
29. It was an idyllic conception.
    这是一种牧歌式的构想。
30. This is an idyllic setting as we are in the very centre of London.
    这是一个田园诗般的设置，因为我们是在非常伦敦市中心。

adj

1. excellent and delightful in all respects
   1. an idyllic spot for a picnic

2. suggestive of an idyll
   1. his idyllic life in Tahiti