Taike in the past, had been linked to images of betel-nut chewing, sandal-shod, palm-leaf hat wearing low-class farmers and ill-dressed gangsters, but now it is being extended past that and past the latest hip fashion. 台客在过去已经跟嚼槟榔,穿著拖鞋,戴著草帽的低下农民和穿著不入流的流氓,但现在已经延续了过去及过去的流行。
Put on clothes that make a careless or ill-dressed impression. 给人留下粗心大意或乱穿衣的印象的穿衣方式。