Embracing the local cuisine can be a good way of immersing in the culture and bonding with the locals. 一头扎进美食当中,是体验本地文化和当地人生活的极佳方式。
Another option for immersing yourself in a foreign language is to stream radio from a country that speaks it. 把自己沉浸在外语环境中的另一个选择就是收听该国家广播。
I like immersing myself in the jobs. 我喜欢沉浸在工作当中。
When a soul leaped into the stream ( by immersing itself in the system through which the stream was flowing) it had the force of the current to contend with, and its free will was hampered. 当一个灵魂跳入潮流(通过投身于这个流动的系统中)它具有与潮流抗争的力量,它的自由意志受到阻碍。
Immersing the body in sunlight. 将身体沉浸在阳光中。
The focus for the week is on enjoying books and immersing ourselves in literature. 书籍周作为我校特色活动之一,重点是鼓励孩子们阅读书籍及欣赏文学。
The project was started with each of the development team members immersing themselves as RoR developers. 该项目一开始,开发团队的每名成员都将自己沉浸在RoR开发人员的角色之中。
Achieve your business career goals by immersing yourself in the internationally-accredited Curtin Master of Business Administration program. 实现沉浸在国际认可的科廷工商管理硕士计划自己的商业生涯目标。
He says he grew up watching "Star Trek" and immersing himself in Futurama-like exhibits. 他说,自己是从小一直看着”星际旅行“,沉浸于Futurama式展览会中长大的。
Immersing myself in a book or a lengthy article used to be easy. 在过去,让自己沉浸在一本书或一篇很长的文章中很容易。
She's immersing herself in her work to forget about him. 她沉浸在工作之中,把他忘得一干二净。
Some are immersing themselves in copying others'notebooks, because they often play truant. 有人忙着抄别人的笔记,因为他们平时经常逃课;
Immersing in the warm sunshine, I can feel my quiet heart flying in the blue sky. 暖暖的阳光静静地照着,沉静的心,也独在这静默中飞翔。
The Research of Flow Field and Resistance Property in the Tugging and Immersing of ITT Element 沉管隧道管段浮运和沉放过程中流场和阻力特性的研究
The imbibition tests were conducted by suspending a core from an electronic balance and immersing it in brine. 在进行自吸实验时,将岩样吊挂在电子天平上,并浸入盐水中。
Steel that has been hardened by immersing it in water or oil to cool it. 浸入水或油中冷却硬化的钢。
This is accomplished by immersing oneself in the client's ambitions as well as their concerns. 完成这种认知需要将自己浸润在客户的雄心和他们的关切里。
Used in the masking operation during wave solder process on PCB, prevented electroplating liquid immersing and polluting. 板含浸过程中遮蔽金手指部分和防止电镀液浸入及污染。
Oil paper: A type of converted papers made by immersing the base paper on oil such as linseed oil or tung oil and then process. 油纸:将原纸浸渍在油中,例如亚麻仁油或桐油,再经处理而成的一种加工纸。
Immersing myself in these productions, I had only one idea that I would take all of them into China and let our Chinese friends experience such an amazing shock in heart. 流连在这些作品中,脑子里只有一个想法,要把它们全搬到中国去,让中国的朋友也感受这心灵的震撼。
To cleanse, using water or other liquid, usually with soap, detergent, or bleach, by immersing, dipping, rubbing, or scrubbing. 用水或其他液体使清洁,常采用浸泡、浸渍、搓洗或摩擦等方法,并常伴以肥皂、洗涤剂或漂白剂。
Lower your face over the cup, immersing your affected eye inside the water. 把你的脸凑到杯子上,使受感染的眼睛在水中浸泡。
A cylindrical micro-cavity was made by immersing a silica optical fiber into a low refractive index dye solution. 将石英光纤浸入低折射率的染料溶液中后构成圆柱形微腔。
We have lots of ways now of immersing ourselves in other people's affairs, which is essentially what literature is all about. 我们现在有很多方法可以把自己溶入他人的事件中去,而这本质上就是文学的目的。
So, that's one small way in the language that they practiced tried to imitate the experience that they were immersing themselves in. 这是语言上的一种方式,他们试图用语言来模仿,他们沉浸其中的体验。
I was always immersing in the reading of international study works. 我过去常常沉浸在阅读国际研究的著作中。
Perhaps they could be healed by immersing in a flow of microcapsules at the end of the day. 或许可以在一天结束的时候把它们浸到微聚体流中来修复表层。
Infected people often try to relieve the pain by immersing the infected part in water. 受感染者通常试图通过将受感染部分浸入水中来缓解疼痛。
We start by immersing ourselves in the world of the client, developing complete trust and synergy because it is a process and a journey we go through together. 首先,我们把自己融入客户的世界里,发展完全的信任和协作,因为这是一个工作过程,一个我们共同经历的旅程。