The Impelling Mechanism of Rural Production Cooperative Organization on Agricultural Industrialization 农村生产合作组织对农业产业化的推动机制
Having the power of driving or impelling. 具有强劲的推动性力量。
This war will not only affect China and japan, strongly impelling both to advance, but will also affect the whole world, impelling all nations, especially the oppressed nations such as india, to March forward. 这个战争,不但将影响到中日两国,大大推动两国的进步,而且将影响到世界,推动各国首先是印度等被压迫民族的进步。
The outbreak of this incident has given us much food for thought, impelling us to reflect soberly on the past and the future. 这次事件爆发出来,很值得我们思索,促使我们很冷静地考虑一下过去,也考虑一下未来。
The assessment of its combat capacity has practical significance to impelling the construction of the armored force and improving the battle effectiveness. 评估数字化坦克营的作战能力对推动数字化装甲部队建设、提高部队战斗力具有一定的现实意义。
In all of these, then, there is that same impelling spirit. 于是,在所有这些宗教里面,都有了同样的精神压迫。
Teaching assessment is the key joint of impelling the disposition education reformation. 教学评价是推进素质教育教学改革的关键环节。
Elaborated domestic and foreign assaultive injuries research, the epidemiology characteristics and it's dangerous factors were progressed in the recent years, which provided the scientific basis for impelling and strengthening our country assaultive injuries research work. 摘要阐述了近年来国内外暴力性伤害研究进展、流行病学特点及其危险因素,为推动和加强我国暴力性伤害研究工作提供科学依据。
What strength is impelling the train which does not permit to turn around crazily to move towards abyss? 是什么力量在推动着这辆不准掉头的列车疯狂地走向深渊呢?
The jolt of the 2008 crisis is impelling the eurozone towards banking Union, while the country to which financial services are most vital will hover on the European periphery. 2008年金融危机的巨大震荡促使欧元区走向银行业联盟,而把金融服务作为命脉产业的国家将只能徘徊在欧洲外围。
Therefore, the solution should include three routes: Impelling the public collection of trust products under the premise of classification and strict supervision; 因此,应从制度本身出发,在分类评级和严格监管的前提下,推进信托产品公募化;
This, so called genuine practice, is not just going along with the flock but generates utter joy because one knows whats impelling one into undertaking genuine spiritual practice. 我们说真正无伪的修行,不应是随大流之所为,当一个人知道是什么促使他承担起修行的责任时,真正无伪的修行应该是一种全然的喜悦。
The Standardization Construction for Impelling Tourism Cooperation in Yangtze River Delta; Space Integration of Regional Tourism Resources and Considerations for Tourist Cooperation of Southern Sichuan 长三角区域旅游合作新思路&以标准化建设推动长三角区域旅游联动发展川南区域旅游资源空间整合及旅游合作构想
The new impelling system resulting from the research has been put into use and acquired the expected effect. 通过研究得出新的激励机制方案,并在实际中得到应用,起到了预期效果。
Interest as impelling mankind carry on realistic reason of social activities is society advance and power that develop. 利益是促使人类进行社会活动的现实动因,是社会前进和发展的动力。
IOST is the source of impelling economic growth and powerful force of realizing industrial upgrade. 科技创新是推动经济增长的主要源泉和实现产业升级的强大动力;
Impelling policies, weak industrial infrastructure, and the capability to assimilate external technology determined the process. 在此期间,国家强有力的政策指向、薄弱的工业基础、较强的技术引进和消化吸收的能力,决定了中国重型机械技术发展所走的道路。
How to systematize the impelling effect of efficiency? 如何将对效率的激励作用体制化、恒长化?
The motive research of movement participation is helpful in impelling human's movement participation behavior. 运动参与动机的研究有助于推动人的运动参与行为。
A strict and scientific examination administration in teaching administration can exert testing, impelling, and feedback functions. 严格、科学的考试管理工作在教学管理中可以发挥检测、激励、反馈的功能。
Impelling healthy development of the private enterprises must regard the perfect and standard system restraint as safeguard. 要推动民营企业健康发展,必须以完善、规范的制度约束作保障。
Actively impelling "contractual agriculture" and "indent agriculture". 积极推进合同农业和订单农业。
The regional development strategy is expanding industry cluster, constructing specialized town and impelling regional system innovation. 以农业产业化与农村城镇化协同发展的区域发展三大策略是发展产业集群、建设专业城镇和推动区域制度创新。
Enterprise technical innovation plays significant role in impelling the development of economy in society. 企业技术创新在推动社会经济发展方面具有重要意义。
The character of market economy is compete, market compete is the important condition of impelling economy development. 市场经济的基本特征就是竞争,市场竞争是推动经济发展的重要条件。
Raising the systematization level of agriculture needs vigorously impelling the process of the agricultural industrialization. 提高农业组织化程度必须大力推进农业产业化进程。
The information commodity market development will certainly into the formidable information need impelling force. 信息商品市场的发展必将成为强大的信息需求推动力量。
Learning plays an important role during the course of impelling interrelated enterprises to innovate collectively. 在推动相关企业的整体创新过程中,学习扮演了重要的角色。
The family firms become the quickest strength in impelling our national economy development and hold and important status. 家族企业成为推动我国国民经济发展中成长最快的力量,在我国国民经济中占据及其重要的地位。
Along with globalization and marketization of the internet, Informationization has become a impelling means to implement social modernization. 随着互联网络的全球化和市场化,信息化已经成为实现社会现代化的强有力手段。