I never saw a more promising inclination. He was growing quite inattentive to other people, and wholly engrossed by her. 我从来没有看见过象他那样的一往情深;他越来越不去理会别人,把整个的心都放在她身上。
I tried hard to teach her my sign language, but she was dull and inattentive. 于是我努力教她我的手势语言,但是她总是反应迟钝,心不在焉。
The state of being drowsy or inattentive; dullness. 困倦昏昏欲睡或不经心的状态;懒散。
However, his logic is imprecise, incautious, and inattentive. 但是,他的逻辑并不严密、不谨细,时有粗疏。
Inattentive because of lack of interest. 由于没有兴趣而缺乏注意力的。
The authors observe that the tendency to hire CEOs who have done well elsewhere is most common among firms "with busy and inattentive boards". 作者观察到,雇佣过去在其他地方成绩斐然的人做首席执行官的倾向在拥有碌碌无为董事会的公司中很常见。
A girl, who seems inattentive and careless, just reserves her gentleness to those who deserve it. 看似没心没肺,大大咧咧的女孩,只不过是把她所有的温柔,都留给值得去爱的人。
Such care as a careless or inattentive person would exercise. 粗心的疏忽的人所作的看护工作。
If you practise it you have already become inattentive. 如果你练习的话,你就变得漫不经心了。
Inattentive students; an inattentive babysitter; neglectful parents. 粗心的学生;粗心的看孩子的人;粗心的父母。
He pretended not to notice that Mildred was inattentive. 他装出一付没有注意到米尔锥心不在焉的样子。
Talkative and inattentive in class, should try to work harder. 上课多言散漫,应用功学习。
He was growing quite inattentive to other people, and wholly engrossed by her. 他越来越不去理会别人,把整个的心都放在她身上。
Drilling will be a inattentive mind you, find themselves unable to torture people with feelings. 一不留神就会钻进你的脑海里,折磨得人百感交集不能自拔。
He has been wholly inattentive to the needs of his children. 他完全不注意子女的需求。
Not surprisingly, most of these fires originate in the kitchen from clumsy or inattentive cooks. 不难发现,大多数火灾是由于厨房结构不合理以及厨师的粗心大意造成的。
Julia is an inattentive pupil. 朱莉亚是个不专心的学生。
The result is that the inattentive reader can feel cheated by the solution. 最终,粗心的读者会感觉被结果所欺骗。
She is inattentive to her guests. 她对客人招待不周。
Under these circumstances one could forgive the US for lecturing others on fiscal policy, were it not for the fact that poor US financial regulation and inattentive monetary policy caused the crisis in the first place, and its own fiscal policy is a shambles. 在这种情况下,如果不是因为薄弱的美国金融监管和疏忽大意的货币政策首先引发了危机,而且美国自己的财政政策一团糟,那么人们本可以原谅美国对其它国家财政政策的说教。
It is interesting to note that ADHD might not be detected in girls because they have the inattentive subtype, he said. 他说,有趣的是,ADHD在女孩中很难检测,因为她们中存在不注意亚型。
They were teams where the management had deliberately stepped back, or was inattentive or where one reason or another was totally absent, thus enabling the team to self-organize. 在这些团队中,管理人士会有意退到幕后,要么就是因为疏忽或是其他原因得以缺位,从而让团队实现自组织。
An inattentive pupil is unnecessarily an unclever boy or a girl. 不专心的学生不一定就是一个不聪明的孩子。
In-house mechanism is agile and not inattentive, efficient and do not lose order. 内部机制灵活而不松散,高效而不失序。
Those pupils who were inattentive in class would be at a disadvantage. 那些上课不专心的小学生将会处于不利地位。
It keeps returning, and takes hold of us easily when we are inattentive or distracted. 当我们涣散、不专注时,它会一再重复且轻易地控制我们。
If a car's condition indicates an inattentive owner because of body damage or dirty windows, it could easily suggest an inattentive driver, too. 损坏的车体和肮脏的车窗说明车主的漫不经心,同样车况也能告诉你司机是怎样的一个人。
Concretely, that implies that you will be more inattentive than ordinary, much more inclined with the basic reflexion. 具体地来说,那就意味着你会比往常更加松散,更倾向于用基本的放松。
Your son has been tired and inattentive in class. 你儿子累了,在课上心不在焉。
For example, someone who makes lots of bugs because he's inattentive to detail will miss lots of bugs for the same reason. 例如,一个因为不注重细节的而产生很多bug的人也会因为同样的原因而漏掉很多bug。