(放置病弱婴儿,氧气浓度与温度可以控制的)恒温箱 An incubator is a piece of hospital equipment which helps weak or small babies to survive. It consists of a transparent container in which the oxygen and temperature levels can be controlled.
孵化器;(细菌)培养器 An incubator is a piece of equipment used to keep eggs or bacteria at the correct temperature for them to develop.
Incubators can differentiate by developing formats that encourage all types of people to be entrepreneurs. 孵化器可以发展一种模式,鼓励各种类型的人成为企业家,从而形成差异化的特色。
Angel investors, incubators, early stage funds, later stage funds with seed side funds. 有这么多投资者:天使投资者、孵化器公司、早期基金、拥有种子附属基金的晚期基金。
Some incubators are highly specialized, catering to startups beyond the tech scene in industries like baking. 有些孵化器公司专注于某个细分市场,离开了科技行业,专门服务其他传统行业的初创公司,比如糕饼行业。
Incubators that offer shared workspace and Wi-Fi are nothing new, but GA has morphed that model by offering sophisticated courses in business and design. 虽然提供共享工作空间和Wi-Fi无线网络的孵化器已不是什么新鲜事,但除此之外,GA还提供高级商务与培训课程,改变了传统创业孵化基地的模式。
The incubators, meanwhile, get a set number of entrepreneurs to mentor and perhaps turn into successful businesses. 与此同时,孵化器公司为一定数量的创业者提供指导,有可能地话,将其转变为成功的业务。
Startup incubators can gain advantage by attracting women entrepreneurs: startups are all-engrossing. 创业孵化器通过吸引女性企业家获得优势:初创企业非常具有吸引力。
Since the market is so flooded with startups, incubators have become aggregators. 由于市场中充斥了各种初创企业,孵化机构已成为汇集机构。
Incubators like YC and techstars can be great. 12.YC、Techstars这样的孵化器机构非常重要。
Like most severely premature babies, the infants were confined to incubators and spent limited time with their mothers. 和大多数严重早产的婴儿一样,他们被放在恒温箱里,和妈妈在一起的时间很有限。
Though popular in the US and Europe, incubators are more novel in China. 尽管在美国和欧洲很流行,但创业孵化器在中国仍是较为新奇。
A number of countries already have start-up incubators in Silicon Valley including Germany, France, Spain, and Italy. They offer services ranging from mentorship, education classes, and networking opportunities. 包括德国、法国、西班牙和意大利在内的许多国家都已经在硅谷设立了孵化中心,提供导师、培训课程和社交机会等服务。
He says friends of his, also from overseas, have gone through Valley incubators and hired local engineers but have had to return to their home countries to await their own visas. 据这位欧洲企业家表示,他有几位同样来自海外的朋友在硅谷得到了成长,他们创业并聘用了当地工程师,却不得不回到自己国家等待签证。
The best accelerators and incubators are bombarded with applications and at maximum capacity. 那些一流的加速器和孵化器都收到了大量的申请,而且正在满负荷运转当中。
It has opened two incubators over the last few years, with a third to open soon, offering space, legal services and marketing advice to facilitate entrepreneurship. 在过去几年里,这所学院已启动了两个孵化器项目,第三个项目也即将开启。这些项目为博士生提供场地、法律服务和营销咨询以促进创业。
There are incubators and accelerators focused on periods of time or specific skill development. 有些孵化器和加速器专注于不同的时期或具体的技能发展。
And in many ways big public schools can even be incubators for ambition because they favor self-starters. 而且从很多方面看,大型公立学校可能更有助于培养远大抱负,因为这种品质更偏爱自立自强的人。
The office is in the trendy district of Gangnam yes, that Gangnam which is already home to a growing cluster of mobile start-ups and a handful of technology incubators to mentor them. 办公地点就位于新潮的江南区没错,就是《江南Style》里的那个江南这一地区已经聚集了一批手机初创企业,其数量日益增长,那里还有一些科技孵化公司对他们进行指导。
Establish a China-UK science and innovation park steering committee to guide and support the work of science and technology incubators. 建立中英科技创业园指导委员会,指导和支持科技孵化器的工作。
Research on the Effect of S& T Business Incubators Accelerating the Changes of Technological Paradigms 科技企业孵化器在技术范式转换过程中的作用分析
On the construction and research of the incubators of Jingdezhen Ceramic Industry 景德镇陶瓷企业孵化器的构建与研究
The monitoring terminals are equipped with incubators, which enhance the system ′ s cold resistance. 为监测终端设计了保温箱,提高了系统的抗寒能力。
Premature infants placed in incubators to breathe oxygen in concentrations greater than in air can develop irreversible eye damage. 早产儿保育器中的早产婴儿呼吸浓度大于空气中浓度的氧会导致不可逆转的视力损害。
In a number of countries, major classic universities usually have their own botanical gardens, astronomical observatories, business incubators and university hospitals. 在一些国家,主要经典的大学通常有他们自己的植物园,天文观测台,企业孵化器和大学医院。
Cities are machines for innovation, incubators of ideas born of necessity as people from different places and social classes rub up against each other, creating a space for ideas and inventions. 城市注定是创新的场所、创意的孵化器,因为来自不同地方和社会阶层的人在这里互相碰撞,为创意和发明创造了空间。
Accelerators and incubators are proliferating everywhere, from New York to South Korea. 从纽约到韩国,企业加速器和孵化器在世界各地也迅速涌现。
Host cities can be incubators for innovative environmental technologies. 主办城市可以成为创新环境技术的孵化器。
Kids, pay attention to the incubators. 孩子们注意看一下孵蛋器。
Private start-up incubators and accelerators are already an established part of the technology venture capital scene. 私营部门的创业孵化器与加速器早已在科技风险投资领域占据一席之地。
The paper explains the development of business incubators in China and abroad, analyzes the problems and the SWOT matrix of the development of the incubators in China and gives some suggestions. 阐述了国内外企业孵化器发展现状,就我国企业孵化器存在的问题,企业孵化器发展的SWOT矩阵做了分析,并对我国企业孵化发展提出了对策建议。
Study on the knowledge network and innovation mechanism of incubators 企业孵化器知识网络及其创新机制研究