N-COUNT 袭击;侵犯;侵入 If there is an incursion into a country, enemy soldiers suddenly enter it.
...armed incursions into border areas by rebel forces. 叛军武装入侵边境地区
N-COUNT 涌入;侵入;传入 If someone or something enters an area where you would not expect them to be, or where they have not been found before, you can call this an incursion, especially when you disapprove of their presence.
Traditional crafts remain remarkably unchanged by the slow incursion of modern ways. 传统工艺继续保持原有的特色,没有因现代化手段的缓慢引入而改变。
...her disastrous incursion into the property market. 她非常不明智地转入房地产市场
Traditional crafts remain remarkably unchanged by the slow incursion of modern ways. 传统工艺继续保持原有的特色,没有因现代化手段的缓慢引入而改变。
By many accounts, target botched its 2013 incursion into Canada. 从多个角度来说,2013年塔吉特公司(Target)在加拿大开疆拓土是一场悲剧。
No system is perfectly secure, so companies and governments can only work on reducing the probability of an incursion. 没有任何系统是绝对安全的,因此公司和政府只能尽量减少被入侵的可能性。
The Security Council remains split over two possible responses to halt Israel's military incursion into the Gaza Strip to silence Hamas rocket attacks on southern Israel. 联合国安理会在停止以色列对加沙地带的军事进攻的两种可能选择的反应方面有分歧。以色列的进攻是为了终止哈马斯对以色列南部的火箭攻击。
Or, as others suspect, is it instead a pretext to launch a new military incursion? 或者说,就像其他一些人怀疑的那样,俄罗斯是不是希望为新的军事行动寻找借口?
Cross-border attacks served as cover for a renewed military incursion in the summer of 2014. 越境攻击是为了掩护2014年夏天重新开始的军事入侵。
Mr Putin is likely to use the occasion to aggrandise his regime after its seizure of Crimea and its incursion into eastern Ukraine. 在吞并克里米亚和入侵乌克兰东部之后,普京很可能利用这一机会夸耀他的政权。
They point to Pakistan's incursion in Kargil in 1999 and repeated terrorist attacks since then blamed on Pakistan. 他们指出,自从巴基斯坦在1999年侵入克什米尔地区时起,后来多次的恐怖袭击都因此归咎于巴基斯坦。
Russia's incursion into Crimea has been widely criticized as an invasion of a sovereign nation and the referendum as an illegal vote. 外界普遍指责俄罗斯出兵克里米亚是对主权国家的侵犯,并抨击克里米亚公投违法。
Last February Turkish soldiers entered Iraq in a eight-day long incursion. 土耳其军队今年2月进入伊拉克,实施了一次为期8天的进攻行动。
But never before did a single incursion take place, which has serious consequences. 但以前从来没有发生过进入巴基斯坦领土的行动。这种行动后果严重。
It was the opium trade through Guangzhou that triggered the Opium Wars, opening an era of foreign incursion and intervention in China. 其中,由鸦片贸易导致的鸦片战争,开辟了西方列强侵略中国的时代。
Study on restraint of the edge water's incursion of the small fault-block heavy oil reservoirs 小断块边水稠油油藏抑制边水侵入对策研究
The incursion began just hours after the European Union announced that a delegation is heading to the Middle East to meet with regional leaders and broker a cease-fire. 这次袭击就发生在欧盟宣布他将派使节去中东与地区领导人和停火中间人会面后一小时。
Performance Analysis of GPS Local Area Augmentation System for Runway Incursion Prevention GPS局域增强系统在预防机场跑道入侵领域应用的性能分析
P'an stated further that his men were ready, even eager, to deal with a Japanese incursion. 潘进一步表明,他的队伍热切地准备着对付日本人的入侵。
But coming after a brief armoured incursion nearby by Syrian tanks earlier in the week, it's reinforced fears that Syria's internal problems may spill further into Lebanon. 但基于本周早些时候叙利亚坦克在该地附近的武装入侵,人们更加担心叙利亚的国内问题会进一步蔓延到黎巴嫩。
Palestinian family rests in the rubble of its home in east Jebaliya after the Israeli incursion into Gaza on Jan.16. 1月16日,以色列侵入加沙地区之后,加沙杰巴利亚贫民区一户人家在变为废墟的家中休息。
Well earlier Mark popped in to give me a demo on a title called "Incursion". 不久前,马克突然给我了一个名为“入侵”的游戏样本。
The west dare not call the Russian incursion an act of aggression. 西方不敢将俄罗斯的入侵称为一种侵略行为。
The English incursion was doomed from the outset. 从一开始,英格兰人的入侵就注定了失败。
The impressive incursion of the computer into the home and office. 计算机对家庭和办公室的大量涌入。
Data treatment for checking gas incursion with sound wave and program design 声波早期检测气侵数据处理与程序设计
Today, The Chinese civilian is tangible and peaceful, we not active in the maintenance of the world peace or protecting the earth from incursion, but living and working in peace and contentment. 如今中国老百姓都很实在也很太平,不求有功于维持世界和平捍卫地球不容外星人侵略吧,但求图个人人安居乐业。
There are diplomatic risks to any Iraqi incursion, according to international relations expert Soli Ozel. 根据国际关系问题专家奥斯尔的说法,侵入伊拉克有外交风险。
The incursion set off fierce clashes with Palestinian militants and Gaza's Hamas rulers vowed the coastal strip would be a "graveyard" for Israelis forces. 此次攻势将与巴勒斯坦激进分子产生猛烈冲突。加沙的统治者哈马斯宣称,加沙这块海岸狭长地带将会变成以军的“墓场”。
2007 will see further operator consolidation and incursion from media and entertainment companies into the telecoms sector both mobile and fixed. 2007年运营商会进一步整合,并且媒体和娱乐公司会继续入侵移动和固网通信领域。
No regulatory regime could cope when confronted with such an extraordinary incursion of exogenous money. 面对如此非凡的外部资金侵袭,没有哪种监管机制能够应付得了。
Israel threatened to escalate its attacks on the Hamas-controlled Gaza Strip yesterday, positioning tanks and armoured personnel carriers close to the border and calling up 6,700 reservists for a possible incursion into the territory. 以色列昨日威胁称,要加大对哈马斯控制的加沙地带的打击。目前以方正在边境一带集结坦克和装甲运兵车,同时征召6700名预备役军人为可能入侵加沙做准备。