Although Miss Sullivan knew that my indisposition was not serious, yet Mr. Gilman, on hearing of it, declared that I was breaking down and made changes in my studies which would have rendered it impossible for me to take my final examinations with my class. 虽然苏立文小姐知道我的小病并无大碍,但是听到消息的吉尔曼先生断言我的病情不容乐观,于是就对我的课业安排做出了调整,其结果就是我不可能随班参加期末考试了。
Conclusion: Psychological intervention could improve psychological indisposition reactions of patients in ICU and enhance their therapeutic compliance degree. 心理干预可改善ICU病人的不适心理反应,提高病人对治疗的配合程度。
Causative Analysis on Psychological Indisposition of SARS Patients and Their Nursing Countermeasures SARS病人心理不适原因分析及其护理对策
She had an unhappy state of health in general for the child of such a man, for she hardly knew what indisposition was; 作为这样一个人的孩子,她的身体状况总是不会好的,尽管她简直没生过什么病。
The receiving side ensures the necessary medical care and medicines for the exchange programme participants in case of sudden indisposition or accidents. 接收方应为交流人员万一突然生病不适或意外事故提供必要的医护和药品。
I felt a certain indisposition to face reality. 我多少有些不愿意面对现实。
Because of Mr booth's indisposition, Mr Carter will be attending the meeting instead. 由于布思先生偶染微恙,卡特先生将代替他参加会议。
Wants to eat any to eat any, if we have the health, cannot have the indisposition. 想吃什麽就吃什麽,如果我们有健康,就不会有病痛。
The palette reaches from the most harmless indisposition up to the most serious diseases. 从最无害的小病到最严重疾病。
Exhaustion of duty field psychology is the indisposition on individual mood not just, had become the social issue that nots allow to ignore. 职场心理疲惫不仅仅是个人情绪上的小毛病,已经成为不容忽视的社会问题。
It suddenly dawned upon her that bertha's indisposition was assumed. 她突然心生一念:伯莎的病是假装的!
Their indisposition to cooperate has made things very difficult. 他们无意合作使事情非常难办。
Letting someone down is not a good thing, feeling a certain indisposition to accept other's kindnesses either. 存心想亏负人是不好的事,不肯接受人的爱也不好。
Effects on touching nursing for abating postoperative indisposition of patients with detachment of retina after underwent operation 触摸护理对减轻视网膜脱离病人术后不适的作用
Indisposition seems serious when away from home. 不在家的时候,小病也好像很严重。
He was prevented from finishing his lecture through sudden indisposition. 他突然身体不舒服,无法讲完课。
Vimal is a computer programmer in India, and his indisposition was the fourth in a string of excuses for not having moved my website to a new server. 维姆是印度的一名电脑程序员,他的这个小病是一系列借口中的第4个,而这一系列借口导致我的网站没有连接到新的服务器上。
She is the kind of person who will keep to her bed for the slightest indisposition. 她是那种稍有点小病就要卧床的人。
Because doctor may let these experience personally the human which the indisposition suffers to get rid of the pain. 因为医生可以让那些身受病痛折磨的人摆脱痛苦。可以让人变得健康。
"Remembering that he had not gone in person to askafter baochai's recent indisposition, he decided to pay her a visit." “想起近日薛宝钗在家养病,未去亲候,意欲去望他一望。”
If the recent photographs are genuine, then he has made a remarkable recovery& or reports of his indisposition have been greatly exaggerated. 如果最近的照片是真实的,那么,他有了显著的恢复,或者说报道大大夸大了他的病痛。
The next two days he kept his lodgings, under pretence of indisposition, and took leave, by writing, of his noble friend, the High Commissioner. 在以后的两天中他借口身体不适,闭户不出,同时写了封信向他高贵的朋友,那位高级专员,告辞。
In order to let more people be far away from the indisposition, recovers the health, therefore, this article has designed the microwave treatment meter. 为了让更多的人远离病痛,恢复健康,因此,本文设计了微波治疗仪。
She has fully recovered from her recent indisposition. 近来,她已完全恢复健康。
He was unwilling to press her with questions about her health, since she seemed to make light of the indisposition. 他不想老是问起她的健康情况,因为她对自己的病好像不很在乎。
The state of her spirits had probably had its share in her indisposition; 她的精神状态可能是她生病的原因之一。
The indisposition suffers lets the rest to treat frequently loses the confidence. 病痛的折磨经常让息者对治疗失去信心。
May cause headache, dizziness, tiredness and indisposition. 可能会造成头痛、头晕、疲劳和身体不适。
Results: The manifestations of adverse reactions in the two groups were almost same, and the common signs and symptoms were fatigue, indisposition, fever, nausea, thrombocytopenia, hypothyroidism, and so on. 结果:两组的不良反应表现基本一致,其体征和症状为疲乏、不适、发热、恶心、血小板减少及甲状腺功能低下等。