indissoluble

adj.

1. 牢不可破的；稳定持久的
   that cannot be ended
   1. an indissoluble friendship
      稳固持久的友谊

1. You may find that lifelong obsessions are gone, or that nasty, indissoluble patterns have finally shifted.
   你可能发现终生的癖好一去不复返，或是那棘手困惑的模式终于改变。
2. So, the old man lifetime and celadon has the indissoluble bond.
   就这样，这位老人一生都和青瓷结下了不解之缘。
3. Refreshing acidity and pleasing scent make the sparking wine comparatively balanceable. It tastes abundant, the alveoli is indissoluble and delicate. Bouquet: Delicate, Persistent Beading, rich yet subtle bouquet with hints of hawthorn, almonds, and toast.
   特色：爽口的酸度、怡人的果香构成了本款气泡酒相当平衡的酒体，口感圆润丰美，气泡持久细腻。气味：细致，气泡持久。带有精致的山楂，杏仁和烤面包味道。
4. Our short-lives connection with existence we fondly flatter ourselves, is an indissoluble and lasting union-a honeymoon that knows neither coldness, jar, nor separation.
   我们一厢情愿，痴心妄想，竟把自己在世上的暂时居住，当作千古不变、万事长存的结合，似乎没有冷淡、争执、离别的密月。
5. It was the act of bodily union that achieved marriage, and after which the indissoluble bond was complete.
   真正使婚姻得以成立的是双方肉体的结合，并以此形成了夫妻双方的紧密的不可分割的纽带。
6. But at the same time, they feel again indissoluble and suspect.
   但同时，他们又感到不解和怀疑。
7. Intellectuals and libraries have a profound indissoluble bond by means of books.
   以书为媒，知识分子与图书馆有着深厚的不解之缘。
8. Who is made not according to the law of a carnal commandment, but according to the power of an indissoluble life.
   因为他之成为司祭，并不是按照血统所规定的法则，而是按照不可消灭的生命的德能。
9. For rightwing Spanish nationalists, this dilution of the indissoluble unity of Spain remains anathema.
   此举削弱了西班牙不容分割的统一性，为右翼西班牙民族主义者所深恶痛绝。
10. The Roman Catholic Church regards marriage as indissoluble.
    天主教会认为婚姻关系是不容解除的。
11. This also is a problem that friends of a lot of Internet person of the same trade indissoluble.
    这也是许多互联网同行朋友不解的一个问题。
12. Holes are common in both the nature and human life, which has an indissoluble bond with architecture.
    洞是自然界和人类生活中普遍存在的现象，与建筑有着不解之缘。
13. Going through the tragedy together forged an indissoluble bond of friendship between them which would last until they died.
    他们共同经历了这场悲剧，从而锻造了彼此间牢不可破、至死不渝的友谊纽带。
14. I always indissoluble before before leaving, the phone is interviewed same also ah, run around here and there to waste.
    临行前我总是不解，电话采访也一样啊，何必东奔西跑浪费时间。
15. A Research on the Relation Between the Commander-in-chief and His Generals in Eastern Jin Dynasty; The Jin business and Beijing had the indissoluble bond, the ancient capital Beijing testimony Jin business is prosperous and the decline.
    晋商与北京有不解之缘，古都北京见证了晋商的兴盛与衰落。
16. The obtaining of the results fro the experiments provides a helpful method for the extraction of the groundwater with indissoluble glauberite ore.
    实验结论的得出为较难溶于水的钙芒硝矿的地下水溶开采提供了一种有益的方法。
17. Owing to their subject matter are similar to myths, they use mythical images, ideas, plots consciously often, supernatural evil-spirit novels in Ming and Qing dynasties have been destined with the mythical indissoluble bound.
    摘要明清神魔小说因其题材形态上与神话的同一，经常而自觉地借用神话形象、观念、情节等母题，注定了与神话的不解之缘。
18. Being in the power according to law, the result that the science of law had developed, has had an indissoluble bond with the science of law since it come into being.
    法学是治国之学、强国之学、正义之学、权利之学，对依法执政具有十分重要的作用。
19. The Chinese Marxism has had the indissoluble bond with the Chinese modernization from1920s.
    自1920年代起，马克思主义中国化就和中国现代化结下了不解之缘。
20. The links between the two nations are indissoluble.
    两国之间的关系是稳定持久的。
21. The tie between these two nations seemed indissoluble for a time, but it broke easily after the dispute.
    这两个国家之间的关系一度看来是牢不可破的，但由于这一争端轻易就破裂了。
22. Super animation began in2009 with the animation section for Tokushima indissoluble bond.
    始于2009年的超级动漫节让德岛与动漫结下了不解之缘。
23. I Have an Indissoluble Bond with Film: Film in my eyes
    电影与我有不解之缘：我眼中的电影
24. Humans forged indissoluble bond with nature since the appearance of humans.
    自从人类产生以来，人类就与大自然结下了不解之缘。
25. For more than 2000 years, the Chinese and Japanese friendly contact and have the indissoluble bond.
    两千多年来，中日两国人民友好交往，结下了不解之缘。
26. Henceforth, The famous families of Dunhuang and Buddhism had the indissoluble bond.
    从此，敦煌大族与佛教结下了不解之缘。
27. Translation, being an art of language and characters, has an indissoluble bond with aesthetics.
    翻译作为一门语言文字艺术，与美有着不解之缘，而中国的美学对中国翻译理论的影响尤甚。
28. Translation, as a comprehensive and interdisciplinary subject, has an indissoluble bond with aesthetics.
    翻译作为一门综合性、跨门类的学科，与美学有着不解姻缘。
29. Television this emerging media that day which was born from it has the indissoluble bond with the entertainment.
    电视这个新兴媒体从它诞生的那天起就和娱乐结下了不解之缘。

adj

1. used of decisions and contracts

2. (of a substance) incapable of being dissolved

   Synonym:    insoluble