indulgent

adj.

1. 纵容的；放纵的
   tending to allow sb to have or do whatever they want
   1. indulgent parents
      纵容子女的父母
   2. an indulgent smile
      迁就的微笑
2. 宽容的；过于宽厚的
   willing or too willing to ignore the weaknesses in sb/sth
   1. to take an indulgent view of sth
      宽宏大量地看待某事

1. ADJ-GRADED 纵容的;宽厚的;溺爱的
   If you are indulgent, you treat a person with special kindness, often in a way that is not good for them.
   1. His indulgent mother was willing to let him do anything he wanted.
      他母亲很溺爱他，任由他想干什么就干什么。

1. His indulgent mother was willing to let him do anything he wanted.
   他母亲很溺爱他，任由他想干什么就干什么。
2. We shouldn't be indulgent towards his mistakes.
   不应该姑息他的错误。
3. You are too indulgent with your children.
   你太放纵孩子了。
4. "even the most indulgent fathers don't give their daughters diamond necklaces to take to school," the inspector said.
   “即使最溺爱孩子的父亲，也不会把钻石项链给他的女儿，让她带到学校里来。”巡官说。
5. The indulgent teacher praised every poem we wrote.
   这个和蔼的老师称赞了我们每一个人写的诗。
6. Few landlords are so indulgent;
   几乎没有房东会这样纵容你；
7. What about the indulgent people?
   那些放纵自我的人又如何？
8. Fathers and mothers should be neither too strict nor too indulgent.
   父母亲对孩子既不能过严也不能过分溺爱。
9. My grandfather was heavy-handed with my father but very indulgent with us grandchildren.
   祖国的好山河寸土不让。我祖父对我父亲很严厉，却很纵容我们孙辈们。
10. Virgin behavior is very formal, non-virgin more indulgent debauchery.
    处女举止行为都很拘谨，非处女放纵放荡些。
11. Zhou, who had first put that idea forward, hid his boredom behind an indulgent smile.
    最早提出这个概念的周以宽容的微笑掩盖了他的厌烦。
12. She is an indulgent mother, ever ready to provide new clothes.
    她是个溺爱的母亲，随时准备为子女添置新衣服。
13. He was indulgent towards God's creation.
    他对上帝的创造从不苛求。
14. The old feeling of indulgent tenderness overcame her vexation, and she grew thoroughly moved and alarmed.
    旧有的宽容的温情压倒她的烦恼，她完全被感动而且吓住了。
15. As the Western parents often say: The indulgent attention directed at children will be something that spoils them.
    正如西方父母所说的那样，对孩子的溺爱充坏了孩子。
16. He is indulgent towards his pupils.
    他对学生很宽容。
17. The indulgent, other-worldly judge is an archetype of conservative caricature.
    放纵的，不食人间烟火的法官是一个保守的漫画的原型。
18. Maybe my parents were too indulgent to me.
    也许这是因为我父母对我过于纵容溺爱吧；
19. Extravagantly or foolishly loving and indulgent.
    过分的或荒谬的爱和纵容。
20. In a sense I am an indulgent man.
    在某些问题上，我是一个放任自流的人。
21. He was indulgent towards women and poor people, on whom the burden of human society rest.
    他对于人类社会所压迫的妇女和穷人总是宽厚的。
22. Against those words of his own baby talk, indulgent of your own appetites and desires.
    和自己咿呀学语时，纵容自己的欲望和要求。
23. His heart overflowed with love for the whole human race, but He was never indulgent to their sins.
    他的心盈溢著对人类的爱，但他从不宽容他们的罪。
24. Indulgent of your own appetites and desires.
    纵容自己的欲望和要求。
25. The indulgent mother bought her children everything they wanted.
    那个纵容的妈妈给她的孩子卖所有他要的东西。
26. We have been living in a sheltered valley for generations. We have been too comfortable and too indulgent? many, perhaps, too selfish?
    我们在没有忧患的幽谷已生活了几个世代，太舒适太安逸了，不少人或许也太自私了。
27. To what faults do you feel most indulgent? To a life deprived of the works of genius.
    你认为最被纵容的过错是什么？无法拥有天才们的作品的生活。
28. To what faults do you feel most indulgent? Those that I understand.
    你认为最被纵容的过错是什么？我理解的那些过错。
29. The point I'm making is ( that) modern parents tend to be indulgent to their children.
    我所说的要点是，现代父母往往过分溺爱自己的孩子。
30. I thought it was very indulgent choice.
    你选这首歌是太放纵自己了。

adj

1. being favorably inclined
   1. an indulgent attitude

2. characterized by or given to yielding to the wishes of someone
   1. indulgent grandparents

3. tolerant or lenient
   1. indulgent parents risk spoiling their children
   2. too soft on the children
   3. they are soft on crime

   Synonym:    lenientsoft