He feels himself buried in those two infinities, the ocean and the sky, at one and the same time: the one is a tomb, the other is a shroud. 他觉得自己同时被两种广大无边的东西所掩埋:海和天,一种是墓穴,一种是殓衣。
Contrary to the standard big bang space-time singularity, these big bounce singularities are found to be event horizons at which the scale factors and the mass densities of the universe are finite, while the pressures undergo a sudden transition from negative to positive infinities. 与标准的大爆炸模型相对,该反弹奇异性对应于一个事件视界,此时标度因子和宇宙的物质密度是有限的,然而压强经历了一个从-∞~+∞的一个转换。
The improved expressions of the fringe current components of the equivalent currents are adopted in the scattering computation, which effectively overcome the limitation of infinities in LLDC. 散射计算中采用了改进的等效电磁流边缘分量表达式,有效克服了ILDC奇异的限制。