Perforations resulting from PTCA or stenting are more often associated with balloon over-sized inflations at eccentric and spotty calcified lesions. 球囊或支架相关冠状动脉破裂经常与球囊尺寸过大或压力过大有关,常发生在偏心和伴钙化的病变处。
I rather argued that the leakage of liquidity from China, Japan and East Asia has in part fuelled asset inflations in other parts of the world, including the US. 我确实说过,中国、日本和东亚的流动性外流,在一定程度上刺激了全球其它地方的资产通胀,其中也包括美国。
We suffer from the longest and one of the worst sustained inflations in our national history. 我们正禁受的是美国历史上时间最长,情况最恶劣的通货膨胀。
Modern democracies have the fiscal and monetary tools... to end chronic slumps and galloping inflations 现代社会拥有结束周期性停滞和恶性通货膨胀的财政和金融手段
If these smokers can afford to'burn'money while inflations are rising in their countries, they shouldn't be complaining about rising food prices and all that. 如果当这些烟民的国家处在通货膨胀的时候,他们还烧得起“钱”,就不该抱怨食品价格上涨之类的。
Incidence Chromatic Number of Uniform Inflations of Fans and Halin Graphs 扇与Halin图的一致膨胀图的关联色数
Inflations of Clifford Semigroups Clifford半群的膨胀
Together influence with high new technical usage in the medical treatment and inflations accelerate the medical expenses soar; 医疗高新技术的运用和通货膨胀共同作用下的医疗费用的加速上涨;
At the same time, the factors related to inflations also accumulate gradually, leading to a new round of inflation with wider range and longer duration eventually. 但在经济逐渐好转的同时,引发通货膨胀的相关因素也在不断积累,并最终导致了波及范围较广、持续时间较长的新一轮通货膨胀。
In our country, it has experienced five inflations since the reform and opening policy. They occurred respectively from 1979 to 1983, 1984 to 1986, 1987 to 1992, 1993 to 1996 as well as the last inflation which occurred from 2006 to 2008. 就我国来说,自改革开放以来,共经历了五次通货膨胀,分别是1979-1983年,1984-1986年,1987-1992年,1993-1996年以及2006-2008年的通货膨胀。
Chinese foreign exchange reserves have raised to 30447 billion dollars in March 2011, our economy also faces the great inflations. 至2011年3月,中国外汇储备高达30447亿美元,国内经济也面临较大通货膨胀压力。
Compared to other inflations on history, despite the seemingly similar characteristics, the background and the economic environment are very different. 与历史上其他多次通货膨胀相比,尽管表征相似,但时代背景和经济环境已迥然不同。
So under the different economic backgrounds and international environments, it is impossible to find the exactly same factors or mechanisms in these inflations. 在不同的经济背景和国际环境下通货膨胀的成因必然不同,通货膨胀形成机制也不可能一样。
Cyclical inflations not only cause serious economical destruction to the ASEAN economies, but also closely related to the occurrences of debt and financial crises. Ultimately, it may destroy years of economical achievements of many countries. 对于东盟国家,循环往复的通货膨胀不仅使整体经济遭受严重的破坏,而且还与债务危机和金融危机的发生密切相关,甚至导致某些国家多年的发展成果毁于一旦。