VERB 把…注入;灌输 To infuse a quality into someone or something, or to infuse them with a quality, means to fill them with it.
Many of the girls seemed to be infused with excitement on seeing the snow... 看到雪,许多女孩似乎一下子变得兴奋起来。
A union would infuse unnecessary conflict into the company's employee relations. 工会会把不必要的冲突带入公司员工关系当中。
VERB 使充满 If a quality infuses something, every part of that thing has that quality.
A strange spirit infused the place. 那个地方散发着一种奇特的气质。
V-ERG 浸渍;泡(茶);泡制(草药) If you infuse things such as tea leaves or herbs, or allow them to infuse, you put them in hot water for some time so that the water absorbs their flavour. You can also infuse things in other liquids.
...teas made by infusing the roots of herbs... 浸泡草药根沏成的茶水
Herbalists infuse the flowers in oil... 草药大夫把花朵浸泡到油里。
Some of his other ideas have seemed tired, like glamorizing Chryslers by infusing its ads with attractive models in elegant settings. 他的其他创意似乎有点过时,例如在广告中布置优雅的背景,同时画面上充斥着众多漂亮的模特,希望籍此美化克莱斯勒。
I memorized the part about the human voice infusing words. 我记住了有关声音赋予言语更多内涵的话。
The Central Bank is infusing more liquidity in the financial system in a bid to restore confidence. 为了恢复市场信心,印度央行正在向金融系统注入流动资金。
This article will discuss the benefits of infusing concern for quality into an organization, as well as steps you can take and IBM tools you can use to support this key change. 本文将讨论把对质量的关注投入到一个组织中所带来的益处,同样也将讨论用以支持此关键变革你可以采取的步骤和可以使用的IBM工具。
In fact, a governance model is required to provide a mechanism for infusing new concepts into existing processes and practices. 实际上,治理模型必须提供把新概念注入现有过程和实践的机制。
In an interview, she credited the neologism with infusing positive energy into the often gloomy conversations about alternative careers. 在接受记者采访时,她称赞这个新词为通常悲观的替代性职业讨论注入了一股正能量。
I had worked hard for nearly two years, for the sole purpose of infusing life into an inanimate body. 就为了让无生命的躯体恢复生命力这个惟一的目标,我辛勤地耕耘了近两年了。
When we make conscious connection to the soul, we're infusing the sense of being Happy For No Reason. 当我们和心灵做有意识的沟通时,真正快乐的基础就建立起来了。
ObjectiveTo evaluate the influences of blood coagulation and fibrinolysis after infusing different artifical plasma substitutes. 目的观察明胶类血浆代用品高容血液稀释后对机体凝血和纤溶功能的影响。
Objective: To explore the clinical effect of bronchial artery branches together infusing with pingyangmycin and embolization with gelfoam particles ( strips) on repeated hemoptysis. 目的探讨咯血病灶的多支血供特点,以及应用明胶海绵栓塞供血动脉治疗顽固性咯血的临床价值。
A Study for Infusing Life and Health Education into Pharmaceuticals Curriculum 药学课程中融入生命和健康教育的探讨
A novel auto-control infusing tea machine based on the function of tea art 一种基于茶艺功能的新型自动控制泡茶机
The visually captivating nature of Frank Lloyd Wright's designs suggests that the architect is a true&, infusing his designs with beauty as well as functionality. 赖特设计里让人着急的性质说明这个建筑是真的(),他的设计充满美丽和功能性。
Infusing Cultural Elements into Legal English Words and Phrases Teaching 试论法律英语词汇教学中的文化导入
Her ability to work with the increasingly powerful energies that are infusing our planet is illuminated in her writing. 她的工作能力与日益强大的能量,是我们这个星球是注入照明她写作。
By infusing Jesus the man with the divine magic. 给耶稣注入神圣的魔力。
She tried to break away again panic infusing her red rimmed eyes, Jun wouldn't let go. 她试著再一次脱离惊慌的注入她的被镶边眼睛的红色,六月不将会让去。
If infusing is only made without aeration, the effect is often poor. 如只浸泡不曝气,效果往往不佳。
Objective To analyze the clinical effect of bronchial arterial infusing and systemic vein chemotherapy on moderate and advanced lung cancer in old patients. 结论经导管支气管动脉灌注化疗疗法和全身静脉化疗相比能更有效地控制原发病灶,对老年晚期肺癌患者是一个有效的治疗方法。
Obtain product release from manufacturer, match patient identity on product and Cell Product Disposition form, check expiration date and time on product before infusing. 从制造商获得产品的发布,匹配产品之前对产品和细胞输注产品配置形式,检查到期日期和时间的病人身份。
The changes of amino acids releasing in the medial vestibular nucleus of rats after infusing scopolamine 东莨菪碱对大鼠前庭内侧核区氨基酸含量的影响
Infusing Aging Vitality for Ideological and Political Education's Innovative Development 为思想政治教育创新发展注入时代活力
A new method of processing candied jujube, except washing process and detaching nucleus process the three step are vacuum critical cryodrying, vacuum infusing sugar and vacuum dehydration in sequence. 一种加工蜜枣的新方法,加工步骤除清洗、去核外依次为真空临界低温干燥、浓缩式真空浸糖和真空烘干。
The utility model is a dual-head infusion device capable of infusing two immiscible liquids. 它是一种能同时输两种不能混合的液体的双头输液器。
Design and Implementation of an Infusing Type SAR Target Echo Simulation System 注入式SAR目标回波模拟系统的设计与实现
Objective: To observe the treatment of chronic dacryocystitis after probing lacrimal passages and infusing antibiotic oculentum. 目的:观察泪道探通加抗生素眼膏留置治疗慢性泪囊炎的效果。
The Preliminary Research of Calculus Teaching Infusing Mathematical Culture in High School 高中微积分教学中融入数学文化的初步研究
No time is required for infusing the instant coffee-it is ready as soon as the hot water is added. 冲一杯速溶咖啡就不需要花&只要加热水就可以喝了。
The change in somatosensory evoked potential caused by infusing adriamycin magnetic gelatin microspheres into subarachnoid space of rabbits; 方法动态观测了静脉注射川芎嗪注射液后,正常家兔不同时点的后肢体感诱发电位变化。