VERB 检查;审视 If you inspect something, you look at every part of it carefully in order to find out about it or check that it is all right.
Elaine went outside to inspect the playing field... 伊莱恩走到外面查看操场。
Cut the fruit in half and inspect the pips: if they are turning slightly brown it is ready for harvesting. 把果实切成两半,检查一下其中的籽:如果有点成棕色,那就该收获了。
VERB 视察;检阅 When an official inspects a place or a group of people, they visit it and check it carefully, for example in order to find out whether regulations are being obeyed.
The Public Utilities Commission inspects us once a year... 公共事业委员会每年到我们这里视察一次。
Each hotel is inspected and, if it fulfils certain criteria, is recommended. 会对每家旅馆都进行检查,如果它达到了一定的标准,就获得推荐。
Ageing aircraft need more frequent safety inspections. 老化的飞机需要更加频繁地进行安全检查。
Alternatively, you can run these tests and inspections immediately after your commit build. 您也可以选择在提交构建之后立即运行这些测试和检查。
When you perform inspections or reviews, include traceability. 当您执行检查或审查时,也要包括追溯性。
Performing manual code reviews and inspections can be a highly effective way of identifying defects in code. 执行手工的代码复查和检查是一种在代码中确定问题的很有效的方式。
Formal, or heavyweight, inspections have been around for30 years. 规范,或者重量级的检查已经流行了30年。
We also interviewed the inspectors after they performed their inspections. 在这些检查员完成了他们的审查工作时,我们对他们进行了采访。
We collected and organized the inspections results using a form we developed called the Software Requests Inspection Registry. 我们通过一个叫做软件结果审查登记表的表格来收集和组织这个审查结果。
I also resolved to educate my development organization on inspections and reviews. 我还下决心要在检查和评估方面训练我的开发组织。
All the inspectors did their inspections independently. 所有的审查人员都是独立完成他们的检查工作的。
Finally, we must entrust a manager with safety responsibilities and conduct safety inspections regularly. 我们必须委托一个具备安全职责的管理者来定期进行安全检查。
The committee is not geared to carrying out regular school inspections. 这个委员会不是被安排来对学校进行定期视察的。
Component manufacturers are not routinely scheduled for GMP inspections; 零件制造商不在GMP检查的日程中;
The factory should conduct facility inspections routinely. 工厂应落实对设施进行日常查视的安排。
The Departments of Agriculture and Health and Human Services have increased field inspections of livestock and crops. 农业部和健康和人服务有增加家畜类和农作物的领域检验。
These are independent of structural and mechanical inspections. 这些都是独立的结构和机械检查。
Inspections should be conducted on cranes, hoists, and slings. 规定要对起重机、吊机、吊索进行安全检查。
Most repairs identified during the inspections will also be done on these tracks. 检查过程中确定的大部分维修,都将在该等轨道上进行。
Government inspections ensure a high degree of uniformity in the standard of service. 政府检查确保了在服务标准方面的高度一致。
Inspections and controls should be conducted outside the clean areas as far as possible. 检查和控制都要尽可能在洁净区外面进行。
Inspections or testing required to be witnessed or performed by statutory and regulatory authorities; 要求由法律、法规授权机构见证或由其进行的检验或试验;
What kinds of inspections and surveillances you're required to perform. 哪种的检查和监督,你们需要执行。
Each and every product is identified as having passed or failed the required tests and inspections. 每一产品都要确定为通过或者没通过要求的测试和检查。
Schedules routine inspections by supervisors, of all Housekeeping areas including occupied and non-occupied rooms. 主管对日常事物的检查,包括空房和住人房的所有客房区域。
China also said it would establish systems for food recalls and export inspections. 中国还表示,将建立食品召回和出口检验制度。
All inspections under these Regulations shall be carried out by inspectors. 根据本规例进行的所有检查,均须由督察进行。
At regular intervals, Lessor carries out the vehicle inspections and maintenance and repairs. 乙方定期对租赁车辆进行检查、维修和保养。
Carry out visual inspections of the finished fitting work and ensure that the working areas are clean. 对已完成的装配工作进行外观检验,确保工作区域清洁情况;
I checked the information for fear of lung cancer, what is the what to do inspections? 我查了资料,担心是肺癌,请问该去做什么检查?
Violating the requirements in conducting on-site inspections on the banking financial institutions; 违反规定对银行业金融机构进行现场检查的;
Even so weak must also carry out regular inspections in accordance with the regulations. 即使如此虚弱也必须按规定进行定期检查。