interbank
英 [ɪntəˈbæŋk]
美 [ˌɪntərˈbæŋk]
n. 同业银行；国际银行
adj. 管排间的；管束间的
BNC.30062 / COCA.38551
双语例句
- Many euro-zone corporate and household loans use those interbank rates as a benchmark.
许多欧元区公司和家庭贷款都以银行同业拆息为基准。 - Low interbank interest rates suggest the central bank is allowing liquidity to accumulate.
银行间同业拆借利率的低水平说明中国央行正准许流动性增多。 - The central bank can also ease financing conditions by keeping interbank rates low.
央行还可以通过把银行间利率维持在低位的方式来放宽融资环境。 - The quotas currently don't cover lending on the interbank market.
目前该配额不包括银行间市场贷款。 - Banks must already pay more for funds in the interbank market.
银行已经必须为在拆借市场借款付出更高成本。 - We balance these interbank obligations through the clearing house.
我们通过票据交换所来平衡这些银行之间的债务。 - Short-term liquidity and interbank borrowing rates were about twice as high as their pre-crunch levels.
短期流动性利率和银行间拆借利率大致比钱荒前水平高出一倍。 - May carry out domestic interbank foreign exchange borrowing ( lending) business through the China foreign exchange trading center.
可以通过中国外汇交易中心进行境内外汇同业拆借。 - Interbank lending rates have come down and stabilized, but banks are not yet lending.
同业拆借利率已经下调和稳定，但银行尚未放款。 - Interbank lending rates doubled, from very low levels.
银行间拆借利率从极低水平上涨了一倍。 - The financial markets reached a significant milestone yesterday as a key interbank lending rate fell to a record low.
银行间关键贷款利率日前跌至创纪录低点，这成为金融市场上一个重要的里程碑。 - Otherwise interbank lending will not thaw, and capital infusions will not raise banks 'lending.
否则的话，银行间的拆借就不会解冻，注资也不会增加各银行的放贷。 - Central banks have spent most of this week shoring up the interbank market.
中央银行这个星期多数精力都用在拯救银行间拆贷上了。 - This paper describes basic function of interbank ATM network.
介绍了跨银行自动柜员机（ATM）网络的基本功能。 - The PBC may alter the term of interbank borrowing for financial institutions according to market development and management requirements.
中国人民银行可以根据市场发展和管理的需要调整金融机构的拆借资金最长期限。 - Cross-border interbank lending has shrunk, too.
跨境银行间拆借也出现萎缩。 - Money markets and interbank lending froze completely.
货币市场和银行间拆借完全冻结。 - Libor, the main interbank borrowing rate, forms the benchmark for many loans to companies and individuals.
主要的银行间贷款利率&伦敦银行同业拆息（Libor）是很多企业和个人贷款的基准。 - Over the past three years, the system has provided smooth and efficient settlement for interbank payments.
过去三年，该系统为银行同业支付安排提供畅顺和高效率的结算服务。 - The withdrawals also tightened liquidity in the interbank market, where local banks borrow from each other.
此次挤兑还收紧了当地银行从事相互借贷的银行间市场的流动性。 - Benchmark rates should be based on actual interbank lending rates, which are more difficult to manipulate.
基准利率应当以银行间的实际拆借利率为基础，此类利率更难操纵。 - Official interbank rates have eased.
官方的银行同业拆借利率有所放松。 - Instead they fund themselves through equity, bonds and interbank borrowing.
它们通过股票、债券和银行间借贷为自己融资。 - In the interbank market, every counterparty was potentially vulnerable.
银行同业市场中的所有对手都有可能受到波及。 - With money market rates soaring, interbank rates have also shot up.
随着货币市场利率飙升，银行间拆借利率也已大幅上升。 - A European-backed rescue of Irish banks will reduce the risk of contagion from haircuts on interbank loans.
以欧洲为后盾对爱尔兰银行实施救援，将降低银行间贷款折价蔓延的风险。 - However, the cost of interbank funds yesterday remained above the Fed target, suggesting investors remained uneasy.
然而，银行间资金成本昨日仍维持在美联储目标水平之上，表明投资者仍感到不安。 - This would allow the development of trade finance in Renminbi and an interbank market, Mr Yam said.
任志刚称，这将推动人民币贸易金融和银行间市场的发展。