We're not just looking at making it big in the UK, we want to be big internationally. 我们不仅想在英国取得成功,还想在国际上扬名立万。
ICM is an internationally patented call waiting service suited to the domestic market. 因特网呼叫管理(ICM)是一项获得国际专利的、适合国内市场需求的呼叫等待服务。
These products are of high quality and able to compete internationally. 这些产品质量很好,在国际市场上有竞争能力。
British industry would become more competitive internationally. It would serve citizens better. 英国产业将变得更加具有国际竞争力,将更好的服务于国民。
Given the rapidly changing demographic nationally and internationally, additional research is needed to resolve this important question. 由于快速的国家性和国际性的人口统计学变化,需要更多的研究来解决这个难题。
Ni's work has been exhibited in numerous solo and group exhibitions locally and internationally. 倪海峰的作品在国内和国际上多次举办个展和群展。
We expect to grow domestically and internationally through new product development, sales, and acquisitions. 我们期望通过增加国内和国际上新产品开发,销售和收购。
That's the usual practice adopted internationally. 这是国际上采用的惯例。
Signaling System 7 ( SS7) is a protocol that provides an internationally standardized, general-purpose signaling system. 信令系统7(SS7)是一个协议,该协议可以提供国际标准化的、一般用途的信令系统。
I think when we're competing and collaborating internationally& it basically puts us in a different room. 我想当我们进行国际的合作和竞争时&就好像是完全的将我们放在一间不同的屋子里。
The results of the research will be available to other police forces both nationally and internationally. 研究的结果可供国内和国际的其他警察部队使用。
The new development of textile digital printing internationally is introduced in this paper. 介绍了国际上数字印花的新发展和数字印花的特点及目前存在的一些问题。
Coordinated action with the health system and other health actors locally, nationally and internationally; 与地方、国家和国际卫生系统以及其他卫生行动者协调行动;
It is time for the value of trees to be recognized at all levels internationally. 早就应该把树木的价值在各个程度上国际化的被认识了。
Thatcherism is also out of fashion internationally. 在国际上,撒切尔主义也不再流行。
Most large, internationally active banks in America, Britain and Switzerland already meet the new requirements. 美国、英国和瑞士的许多大型国际银行已经达到了新的要求。
All have effects that are felt internationally, either directly or indirectly. 在国际上都可直接或间接地感受到其影响。
COBIT is a set of internationally accepted IT governance standards, which are most advanced and authoritative as yet. COBIT是国际上公认的进行IT治理的最先进和最权威的标准。
The final section examines internationally comparative research on multinationals, family business and government relations. 最后一节探讨了国际比较研究跨国公司,家族企业和政府的关系。
This is my life, this is my dedication, working for peace locally, nationally and internationally. 为当地、为国家甚至于为国际的和平而工作,这将是我的生命,亦是我的奉献。
Working with people from other parts of the country, even internationally, may be part of the process. 和国内其它地方的人合作,甚至和国际间的人合作,可能会是这些过程的一部分。
Our internationally respected trainers are renowned for innovative and effective ways of teaching. 我们在国际上受到尊敬的教练以创新和有效的方法教学。
A number of actions are being considered internationally to reduce the production of dioxins during incineration and manufacturing processes. 国际上正在考虑采取若干行动,减少焚烧和制造过程中产生的二恶英。
I witnessed firsthand your great desire to cooperate internationally, and with other sectors, in reaching these goals. 我亲眼目睹了你们为实现这些目标开展国际合作以及与其他部门合作的伟大愿望。
The double lever system is internationally patented. 其双杠杆系统拥有国际专利。
The new standards are also favorable for technical exchange internationally for China's products to enter international market. 新标准与国际接轨,便于与国际进行技术交流和我国产品进入国际市场。
It's identical to what we do internationally, except we apply it here in Oregon and Washington. 除了在俄勒冈州和华盛顿监狱中做的,我们在国际上都在做这类事情。
Here is the problem, which is increasingly recognized internationally. 这就是问题,是国际上正日益认识到的问题。
Companies operating internationally are moving toward transnational business and IT strategies. 公司国际化经营正在朝着跨国业务和IT战略。
With the growth of the company domestically and internationally, career opportunities for an MIT have never been better. 随着公司在国内和国际的发展,MIT们将拥有前所未有的广阔职业机遇。