As it was he was now in seventh place, but all those ahead were still on inters of varying vintage-and all of them, even Hamilton, were struggling to stay on the road. 那时他处在第七位,但排在他前面的赛车用的都是中型胎,都在挣扎着不让赛车滑出赛道,甚至刘易斯也是这样。
According to the characters of BRT, focuses on using the self-adaptive genetic algorithm to calculate the ending inters. 根据BRT的特点,提出采用自适应遗传算法解决对发车间隔的计算。
At the first stop we were wondering if we should stay with the used set of inters, but luckily we then decided on new tyres. 一停的时候我们犹豫是否我们应该继续使用那套轮胎,但是幸运地我们决定更换新的轮胎。
This chapter introduced traditional investment decision method, such as net present value and inters return rate on the base of function and character about venture capital. 本章在研究了风险投资的含义和基本特点的基础上,介绍了传统的投资决策方法即净现值法和内部收益率法的基本原理。
Pulmonary-fibrosis ( PF) is the result of inters it ial lung disease which has different causes and it is one of the most intractable diseases in respiratory system. 肺间质纤维化是许多病因不同的肺间质疾病的最终结局,属于呼吸系统疾病中的难治病。
I was struggling for grip on the Inters, and the rears were destroying themselves very quickly, so we figured it must be time for dries. 用中性胎的时候我很缺乏下压力,赛车后侧磨损的很快,所以我们认为是时候换干胎了。
To reform the education mathematics successfully, several relations should be dealt with well such as the relations cooperative learning and independent thinking, between life and mathematics, between making out mathematics and studying it, between its use amd its inters 'and between form and substance. 要抽好数学教学改革,必须处理好合作学习与独立思考的关系,生活化与数学化的关系,做数学与学数学的关系,有用和有趣的关系,形式与实质的关系。
County government, as a representative of the public inters in the county, bears the responsibility as financial supporter in the regional educational development. 县级政府作为县级公共利益的代表,它承担着本地区教育财政的支付责任,体现着地方基础教育的公益性特征。
In addition, even for the same intern, problems he encounters in the process of cross-cultural adaptation will change over time, that is, the problems inters encounter differs in time. 此外,每个汉语实习生所遇到的跨文化适应问题也会随着时间的变化而变化,不同时期所遇到的问题也是不一样的。
Translation is a discipline that often inters with other disciplines. 翻译也是一项学科跨越性很强的学科。