Once or twice Mr Cameron has shown a taste for liberal interventionism& in Libya and in a thwarted attempt to back air strikes against the Syrian regime of Bashar al-Assad. 卡梅伦有过一两次表现出他对自由干涉主义的偏好,比如在利比亚局势上,以及在一个遭到否决的企图上&卡梅伦曾欲支持对叙利亚巴沙尔阿萨德(Basharal-Assad)政权的空中打击。
Iraq has also done great damage to the doctrine of liberal interventionism Mr Blair eloquently set out in his 1999 speech in Chicago, and honourably defended in Sierra Leone, Kosovo and Afghanistan. 布莱尔1999年在芝加哥演讲中雄辩阐述、并在塞拉利昂、科索沃和阿富汗体面实践的自由干涉主义理论,也因为伊拉克战争而遭遇沉重打击。
Many experts think that Asian countries should abandon currency interventionism. 很多专家认为,亚洲国家应当放弃货币干预主义。
Comparison of Debates on Interventionism and Liberalism in Microeconomic and Macroeconomic Fields 微观经济领域和宏观经济领域干预主义与自由主义论争的比较
But this does not mark the return of liberal interventionism. 但这不能作为自由主义干预回归的标志。
The Security Council, however, is often blocked because the Russians and the Chinese remain extremely wary of US-inspired interventionism on everything from Darfur to Iran. 然而决议往往在安理会受阻,原因是俄罗斯和中国对美国在任何事情上从达尔富尔到伊朗发起的干涉主义都仍然保持高度警惕。
Any kind of interventionism would be a recipe for disaster because it would take away the efficiencies of the commercial world. 任何一种干涉都会带来灾难,因为那会带走商业世界的效率。
Hishle seductive though the rhetoric og liberal interventionism may be, it is always towards hubris and disaster that if leads its willing partners. 自由干涉主义花言巧语十分诱人,会一直引导着其自愿的伙伴走向不可一世和灭顶之灾。
Fourthly, American new hegemonism is a kind of hegemonism whose natures of fraudulence and guise are covered up by "new interventionism". 第四,冷战后的美国霸权主义是在“新干涉主义”外表掩盖下的一种更具欺骗性和伪装性的霸权。
China risks drifting towards economic nationalism and interventionism amid calls for restrictions on foreign investment and the use of technology standards to promote local innovation, a senior US trade official said yesterday. 美国一位高级贸易官员昨天表示,随着中国国内出现要求限制外国投资的呼声,以及利用技术标准促进本土创新的做法,中国有陷入经济民族主义和干涉主义的危险。
Making a general survey of the American foreign policy history, the disputes between realism and idealism, isolationism and interventionism, conservatism and liberalism run through in the whole course all the time. 纵观美国外交政策史,现实主义与理想主义、立主义与干涉主义、守主义与自由主义之间的争论始终贯穿于整个过程。
It is vital that the crisis does not become a cover-up for ad hoc protectionism and interventionism or, worse, lead to a spiral of interventions or a fully fledged revival of industrial policy. 不能让这场危机成为临时保护主义和干预主义的掩护甚至在更糟糕的情况下,导致干预行为激增或工业政策全面抬头,这一点至关重要。
The essay sorts through relevant positions of major schools of interventionism and liberalism to reveal the joint support of various schools for social security system. 本文通过厘清与其直接相关的干预主义与自由主义主要流派之立场,以揭示各派对社会保障(制度)的共同支持性。
Free-market fundamentalists hope that the incoming tide of government interventionism will rapidly ebb, leaving markets once again to enjoy the freedoms of light tough regulation. 自由市场原教旨主义者希望,即将涌现的政府干预大潮能迅速退却,让市场再次享受轻度监管的自由。
His programme is a mix of fiscal prudence and old-style interventionism. 他的计划是精简财政和老式政府干预的混合。
That gap could, one day, be filled if the Brics and other rising powers change their attitudes to liberal interventionism. 假如有那么一天,金砖四国及其他新兴大国改变了对自由干预主义的态度,或许能填平上述力量与雄心之间的鸿沟。
Economic Law: the Coordinating Law of Liberalism and Interventionism 经济法:干预主义与自由主义的协调法
Study of New Interventionism Focusing on America 新干涉主义研究&以美国为中心
On the Illegality of the New Interventionism 论新干涉主义的不合法性
"Seeking differences" reflects itself in the inconsistency between the country interventionism and economic liberalism. 存异主要体现在国家干预主义和经济自由主义理论与政策取向之间的互不相容,趋同表现为两者之间互相吸收对方合理的理论并进行综合。
By analyzing the mutual defect in logic of economic liberalism and interventionism, as well as the characteristics of public goods, this paper points out that government is the institutional arrangement to provide public goods which originates from the "common needs" of the society members. 本文分析了经济自由主义与干预主义共通的逻辑缺陷和公共物品的性质,认为政府是源于社会成员的共同需要而产生的一种提供公共物品的制度安排。
The dissertation divides into three parts altogether: First part: the evolvement of American new interventionism. 论文共分为三部分:第一部分:美国新干涉主义的演变。
After World War II, the United States abandoned isolationism and pursued the global interventionism based on the super political, military and economic strength. 二战后,美国凭借超强的政治、军事和经济实力推行称霸世界的全球干涉主义,彻底放弃了孤立主义外交理念。
The Effects of the "New Interventionism" on China's National Security and Profits 论新干涉主义对中国国家安全利益的影响
Second part: the exhibition and characters of American new interventionism. 第二部分:美国新干涉主义的表现及特点。
These thinking mainly comprise "ethical dimension" in foreign policy, advocating erect "international community", carrying out" new interventionism "and acting as" bridge and pivot "between America and Europe. 这些思想主要包括在外交政策中凸显道德维度、倡导建立国际共同体、推行新干涉主义、在美欧间发挥桥梁和枢纽作用等。
On the other hand, the self-assertion, arrogance and hypocrisy implied in American exceptionalism stimulated the American interventionism, resulted in the failure of American foreign policy and brought about disasters to international society and other nations. 同时例外论隐含的自以为是、傲慢自大和伪善也刺激了美国外交中的干涉主义,在导致其外交屡屡失败的同时,也给国际社会和其他国家带来了灾难。
The arguments of economic liberalism and state interventionism largely dominated the rise and fall of different schools of economics. The evolution of regulation theory is carried out in this context. 经济自由主义与国家干预主义这两大经济学说的争论,在很大程度上主导了经济学学派的兴衰更替,监管理论的演变就是在这一争论的背景下发生的。
Because of the early utilitarianism thought and new liberalism cannot solve the inherent defect of market mechanism. The state interventionism comes from social benefits and John Rawls justice theory idea. 由于早期的功利主义思想和新自由主义思潮无法解决市场机制的固有缺陷,于是社会利益观念和罗尔斯的正义论催生了国家干预主义。
This chapter briefly describes the modern government interventionism, limited government functions and the contingency theory of the government functions and briefly analyzes and summarizes the significance of these theories in the thesis. 本章简要地介绍了现代政府干预主义、政府职能有限论和政府职能权变论,并对这些理论在文章中的意义与作用作了简要的分析、归结。