ADJ 内在的;本身的;固有的 If something has intrinsic value or intrinsic interest, it is valuable or interesting because of its basic nature or character, and not because of its connection with other things.
The paintings have no intrinsic value except as curiosities... 这些油画除了作为古董,本身没有什么内在价值。
The rate is determined by intrinsic qualities such as the land's slope. 速度由诸如地面坡度这样的内在因素决定。
To show additional information that may be linked intrinsically to an element. 显示可能内在地链接到某个元素的附加信息。
Neither is any of the two APIs intrinsically better; they serve different needs. 这两种API中没有一种在本质上更好;他们适用于不同的需求。
Model-driven development intrinsically requires collaboration and visibility across a multitude of different modeling and engineering domains. 从本质上讲,模型驱动开发需要跨越多种不同建模和工程领域的协作和可见性。
Process legitimacy is also intrinsically linked to the ability of the political system to permit and respond to dissent. 程序合法性也与政治体系容忍和应对异见的能力存在内在联系。
It could also be because our society is very hierarchical. We intrinsically believe in inequality. 这种现象可能也归因于我们社会中很强的等级观念&因为我们笃信,人与人并不平等。
Positive and negative are therefore intrinsically conditioned by one another, and are only in relation to each other. 因此,肯定的东西与否定的东西,在本质上是彼此互为条件的,并且只是存在于它们的相互联系中。
Health is intrinsically related to both development and security, and hence to harmony. 卫生与发展和安全紧密相关,从而也与和谐紧密关联。
Intrinsically safe apparatus and safety barriers are assessed individually to ensure that their safety requirements are satisfied. 对本安设备及安全栅进行单独评估,以保证其符合安全要求。
Truly effective soft power is based on the projection of intrinsically appealing national ideals, principles and values. 真正有效的软实力,其基础是内在诱人的国家理念、原则和价值。
Prevent intrinsically safe wiring from being electrostatically and magnetically affected by non-intrinsically safe wiring; 防止本安电线受到非本安电线的静电及磁性影响。
Future climate is intrinsically unpredictable. 未来的气候在本质上是不可预测的。
Management is one of the most intrinsically miserable jobs there is. 管理层是本质上最为痛苦的工作之一。
In Nature as in society, all new-born forces are intrinsically invincible. 不论在自然界和在社会上,一切新生力量,就其性质来说,从来就是不可战胜的。
Intrinsically safe sensors based on ATEX for explosive and hazardous areas are also available. 基于内在的防爆爆炸性和危险地区的安全传感器也可提供。
As with other health technologies, there is nothing intrinsically good or bad about nanotechnology. 和其他卫生技术类似,纳米技术并无本质上的好坏。
Although very different form of art, but there are intrinsically linked. 艺术的形式虽说迥异,但有内在的联系。
There are no hydraulics used and the machine is intrinsically quiet and safe to use. 不需要使用液压,试验台的使用非常安静和安全。
In each of these cases, I'm intrinsically motivated. 在这些项目中,我都是内在驱动的。
Note: intrinsically safe apparatus satisfy their performance under specific conditions. 注:本安设备符合具体条件下的性能要求。
Intrinsically the calculation of line strength and shape is a quantum mechanical problem. 从本质上来说,谱线强度和轮廓的计算是一个量子力学的问题。
From the perspective of history and logic, Sinification of Marxism and Chinese modernization have been unified intrinsically. 摘要从历史和逻辑的视角看,马克思主义中国化与中国现代化是内在统一的。
He's an intrinsically honest man. 他是个本性诚实的人。
It can hardly be because they are intrinsically safe. 几乎可以肯定,这不是因为它们在本质上是安全的。
Motivation is not a problem because their activities are interesting and therefore, intrinsically motivating. 动机并不是一个问题,因为活动本身是有趣的,这自然就成了孩子学习的内部动机。
Is it fear that you need in order to be, do, and have what is intrinsically right? 你需要因为害怕,才会去做及去有天生就是对的东西吗?
They usually think intrinsically semantic vagueness desecrates sanctity of precise language, especially in meaning. 通常人们认为语言中内在的语义模糊亵渎了语言,尤其是意义的精确性。
Tested and certified intrinsically safe apparatus and safety barriers incorporate individual certification numbers. 经测试和认证的本安设备及安全栅应有各自的认证编号。
It was not possible, however, to maintain two separate world economic systems intrinsically antagonistic to one another. 然而,维持这两个分离的世界经济体系的内在对抗实际是不可能的。
Together, these requirements demand a solution that is intrinsically asynchronous and persistent. 这些要求加在一起需要一种本质上是异步的和一致的解决方案。
Certified intrinsically safe systems specify specific safety barriers in combination with intrinsically safe apparatus. 经认证的本安系统对于本安设备组合的具体的安全栅做了规定。