ADJ-GRADED 绝对可靠的;天衣无缝的;万无一失的 If you describe a guarantee or plan as ironclad, you are emphasizing that it has been carefully put together, and that you think it is absolutely certain to work or be successful.
...ironclad guarantees of safe passage... 安全通行的绝对保证
The case for testing now is ironclad. 正在接受检验的这一论据牢不可破。
The case for testing now is ironclad. 正在接受检验的这一论据牢不可破。
These ironclad details are irrefutable proof in black and white. 白纸黑字,铁证如山。
Both great covens and an ironclad peace treaty with the lycans. 伟大的巫师会以及和里坎人达成的永久和平条约。
You've asked me to lie on your behalf, and as you know, I am deeply uncomfortable with impromptu dishonesty so I've provided you with an ironclad alibi. 你让我帮你撒谎,但你知道,我对临时的不诚实也会感到非常不安,所以我就给你准备了站得住脚的托词。
The clinical value of hc's ironclad proof experiment UBI&EIA丙肝确证试验的临床使用价值
Confronted with ironclad evidence the scoundrel had to plead guilty. 铁证如山,那个坏家伙不得不低头认罪。
Actually, these selection rules are not ironclad. 实际上,这些选择规则并不是严格的。
Don't try to change my mind. I'm ironclad about this decision. 听着劳拉,我这周末不去了。别想让我改变主意,我是下定决心了。
A series of ironclad facts put him to silence. 一系列铁的事实驳得他哑口无言。
In the meeting they proposed the building of a "fast, ironclad warship using the latest in steam technologies, and carrying heavy armaments". 在会议上,他们提议建造一艘使用最新蒸汽技术而且携带重武器的快速装甲战船。
Four jaw large hole chuck An ironclad mauler` s powerful limbs end in long, deadly claws, and its face is a twisted and feral version of a normal bear` s face. 大通孔四爪单动卡盘一只装甲暴(迪)拥有强大的长长的四肢,锋利的爪子,比一般的熊类看上去更扭曲的面孔。
ST: By comparison with the narrow, ironclad days of fathers, there was an expansiveness, I thought, in the days of mothers. 跟做父亲的那种枯燥乏味的工作相比,我觉得做母亲的日子过得更轻松自在。
The local scenery legend is made up of their introductory remarks, mainstay part and ironclad proof part, all of which have superb narrative skills. 地方风物传说由引子部分、主体部分和确证部分三部分组成,它们都具有很高的叙事技巧。
If no new evidence is found, this ironclad case will stay as it is. 找不到新证据就别想推翻这个铁案。
So early success isn't necessarily an ironclad guarantee that your baby will take the bottle when you really want her to. 因此早期的成功并不一定保证你的宝宝会在你真正需要的时候接受奶瓶。
That is an ironclad fact that is beyond controversy. 这是铁的事实,无庸置辩。
Any solution that is credible to financial markets will require a decade or more of ironclad commitment. 任何能够取信金融市场的解决方案,都需要十年甚至更长时期的坚定承诺。
The sundering of their natural alliance was met by fear, compliance, resistance, flight, and ironclad distrust. 恐惧,妥协,抵抗,斗争还有对彼此的不信任让他们之间的联盟关系宣告破裂。
Obviously in this new era, innovation can develop and this has become one ironclad principle. 在这种环境下,唯有创新才能发展便成了一条铁定的法则。
Study on Textbook for Military Conversation in Shina& An Ironclad Proof of the Invasion of China by Japan 《支那语军用会话》研究&日本侵华军用中国语教科书铁证
Border military fastnesses in the Chinese northeast& Ironclad proof of aggression of Japan 东北边境军事要塞&日本侵略扩张的铁证
The author refutes the fallacy that Chinese Soya beans and other Soya bean food are introduced into China from some other foreign countries with ironclad facts. 批驳了国外某些学者所谓中国大豆及其豆制食品系从外国传入的谬说。
Famous educator Gu Ming Yuan pointed out that there is an ironclad social and professional law. Only professional and social status, we can be respected in society. If there is no social status, lacking of respect of society, the consequences would be disastrous. 著名的教育家顾明远指出:社会职业有一条铁定的规律:只有专业化,才有社会地位,才能受到社会的尊重;如果没有社会地位,得不到社会的尊重,后果将不堪设想。