Why was he wasting her time with these irrelevancies? 他为什么要在这些无关紧要的事上浪费她的时间呢?
And an awful lot of that is removing irrelevancies and cross references and things like that and adding suppressed premises. 有很多都是,移除了不相关的东西和交叉参照,和之类的东西,并且加上了隐含前提。
Prof.: at the moment we are not removing irrelevancies but perhaps when we do we'll take this out. 教授:现在我们不去除不相关性,但是可能当我们做的时候会去除。
It enables us to eliminate cross references, irrelevancies, and inconsistent terms. 这使我们能消除交叉参考,不相关性,和不一致的术语。
And diverting attention from matters of real importance by focusing on irrelevancies. 重点描述无关紧要的事物,转移读者对真正重要事情的注意力。