The janitor comes round to turn the lights out 看门人巡视一圈,把灯熄灭。
I'll just play until the janitor comes round to turn the lights out. 我会一直玩到门房过来熄灯。
The janitor had spread the word about Kessler to the others on the floor, and they shunned him as a dirty old man. 这位管理员向同层其他人散布关于岂儿斯勒的流言蜚语,大伙都把他看作一个邋遢老头而躲开他。
A janitor reported that he had to hide in closets to train new employees who understood only Spanish. 一名门卫说,他只得躲在小房间里培训只会讲西班牙语的新员工。
My father was a small-town school janitor. 我的父亲是一所小镇学校的清洁工。
Did you contact the janitor? 你和管理员联络了吗?
I called the janitor of the building and described the problem to him. 我打电话给公寓管理员把问题描述了一番。
Are you the new janitor? 你是新来的看门的?
A caretaker for an apartment house; represents the owner as janitor and rent collector. 照看公寓房屋的人;代表所有者和租金收集者的人。
You treat me like a janitor, like a garbage man. 你们把我当看门人了,当成一个收垃圾的。
The day before yesterday the janitor found him very sick and weak in his room downstairs. 前天,管理员在楼下房间发现他病得很虚弱。
I guess the janitor forgot to erase the board today. 我想清洁工今天忘了檫黑板。
Kessler slammed the door in the janitor's face. 凯斯勒当着管理员的面砰地关上了房门。
The call came when I had just signed my18th contract as a janitor's assistant. 在我刚签完第18份担任门房助手的合同时,电话来了。
Many people do not bother to say hello to the maid, janitor, or parking attendant. 许多人不厌其烦地向女佣、门卫或停车场服务员问好。
Say he's a janitor. I don't give a shit. 说他是工友,我不在乎。
They blamed it on some janitor and his kid. 他们都怪到了那个看守和孩子身上。
He spent four summers being a janitor in a large office building. 他有四个夏天在一幢办公大楼里当门房。
The janitor had a dolly accident last week moving the permanent records. 上周看门人用推车搬档案的时候出了点意外。
He's sensitive. you'd think a janitor would be tougher. 他太敏感了,你不认为一个看门的应该坚强点吗。
He applies for a janitor's job at Microsoft and easily passes an aptitude test. 他应聘了微软公司一个门卫的岗位,并顺利通过能力倾向测试。
The janitor forgot to clean our bathroom last night. 工友昨晚忘了清洁我们的浴室。
Wade spent the bulk of his time writing but between times worked as a janitor and a car salesman. 韦德把大部分时间用在写作上,但有时也当门房或汽车推销员。
I wish I can accompany you! But the chance not to be caught by the janitor is slim. 我真希望我可以陪同你(回宿舍)!但是不会被警卫抓到的几率几乎为零。
Probably because the janitor cleaned up right before the murder. 可能时看门人在凶案发生前清理过。
You lied to a janitor? 你对管理员撒谎了?
I have this feeling that the manager and the janitor have something going on. 我觉得经理和那个工友有暧昧关系。
I'm the janitor, you dork! 我只是看门的啦,你这个傻瓜。
When the janitor came in this morning. 这就是看门人早上进来时。
The janitor is so lazy. I have never seen a clean bathroom on this floor. 那个工友太懒惰了,我从来没看到这层楼的洗手间干净过。