jostles
英 [ˈdʒɒslz]
美 [ˈdʒɑːslz]
v. (在人群中)挤，推，撞，搡
jostle的第三人称单数
柯林斯词典
- VERB （在人群中）挤，推，推搡
If people jostle you, they bump against you or push you in a way that annoys you, usually because you are in a crowd and they are trying to get past you.- You get 2,000 people jostling each other and bumping into furniture...
2,000个人互相推推搡搡，撞在家具上。 - We spent an hour jostling with the crowds as we did our shopping...
我们购物的时候，花了1个钟头在人群中挤来挤去。 - She was cheered and clapped by tourists who jostled to see her.
那些拥挤着想见她一面的游客们朝她欢呼鼓掌。
- You get 2,000 people jostling each other and bumping into furniture...
- VERB 争抢，争夺（关注、奖赏等）
If people or things are jostling for something such as attention or a reward, they are competing with other people or things in order to get it.- ...the contenders who have been jostling for the top job...
一直在争夺这一高级职位的竞争者们 - There is a wide spread of stories jostling for coverage on today's front pages.
有大量各种题材的报道争着上今天报纸的头版。
- ...the contenders who have been jostling for the top job...
双语例句
- Mapmakers operate in environments of subjective knowledge. Their work is influenced by politics and patrons, regional assumptions and religious beliefs, all of which jostles with the science in determining what a map looks like and what it is used for.
地图绘制者生存的环境主观色彩浓厚，他们的工作受到政治、赞助人、区域假设以及宗教信仰等因素的影响，在确定地图的面貌及用途时，这些因素与科学相互碰撞。 - The lean profile literally takes up less room, reducing jostles, frictions, and travel stress.
轻装上阵，就是要少占空间，减少拥挤摩擦和旅途压力。 - As China jostles with Japan for a leading role in Asia, Chinese diplomats regularly issue stern warnings that Japan should not forget the lessons of history.
而随着中国与日本争夺亚洲主导地位，中国外交官开始不时发出严厉警告，让日本不要忘记历史教训。 - In the chancelleries of the European Union applause for the opposition movements still jostles with foreboding.
在欧盟（eu）高层，对反对运动的喝彩仍与不祥的预感交织在一起。 - It is a space in which society itself understood as discourse jostles for attention and struggles somehow or another to shape itself into intelligibility.
它是一个空间，在里面，社会自身被理解成对话，以某种形式争夺人们的注意力和努力，以使自己变得可理解。