He began his journalistic career in the early eighties in Australia. 他在80年代早期开始在澳大利亚从事新闻工作。
With typical energy he found new journalistic outlets. 他凭着自己特有的干劲找到了新的新闻渠道。
He is an old journalistic acquaintance. 他是我在新闻界的一位旧交。
It was the race all of China and, no, this is not journalistic hyperbole was waiting for. 这是整个中国期待的比赛,这样说绝没有丝毫的夸张。
At length I lowered the camera and crept away shaken with doubt about my suitability for the journalistic profession. 终于,这放下了照相机,悄悄地离开了那儿,心中充满了对自己是否适合干这一行的怀疑。
But Ms Gillard merely laughed and wished him well with his journalistic endeavours. 但她只是笑,并希望吉拉德和他的新闻工作一切顺利。
I had no journalistic experience in britain. 我毫无在英国从事新闻报道的经验。
This is a first in Canadian journalistic history and an outrage of the highest order. 这是加拿大新闻工作者历史上的第一次,也是对新闻最高规则的侮辱。
Journalistic communication pursues the goal of letting the audience accept the information given by the communicator. 新闻传播的目的是让受众接受传播者所传播的新闻信息。
Therefore, the construction of journalistic ethics to their own social and occupational caused a high degree of attention. 因此,新闻职业道德的建设不得不引起社会和职业自身的高度重视。
I am able to support my journalistic writing with appropriate photographs when required. 因此,必要的时候,我就能在我的新闻写作中插入适当的照片。
We countered by saying that not publishing the woman's name went against a basic journalistic tenet-fairness. 我们反驳说,不刊登该妇女的名姓违反了新闻的一个基本信条&公平。
I know what they say about me: no journalistic experience. 我知道他们怎么谈论我:没有新闻业的经验。
On the historical position of journalistic thoughts of the Communist Party of China; “事实”与“意见”的关系体现了现代中国新闻报道思想历史演进的内在逻辑。
This paper makes a micro-level study on the particles of journalistic language in modern media. 本文旨在从新闻语言粒子视角,对现代媒体的新闻语言粒子进行微观探析。
Sometimes there is no legal remedy for types of journalistic misconduct that can upset readers and viewers. 对冒犯读者和观众的新闻界越轨行为,有时不存在法律补救措施。
He left a job in banking to pursue a journalistic career. 他离开了银行业,开始了记者生涯。
One day the journalistic curiosity got the best of the junior editor. 一天,一名初级编辑不禁产生了新闻工作者的好奇心。
The columnist's comment on fake and inferior commodities showed his good command of the journalistic language. 该专栏作家关于假冒伪劣商品的评论表现了他对新闻语言的精通。
Some directions and contents of journalistic education reform are presented based on the analysis of current situation about Chinese journalistic education in universities. 在分析当前我国新闻教育现状的基础上,结合实际提出了新闻教育改革的方向和内容。
We should bear in mind that a scientific definition of news can offer journalistic practice instructive guidance. 如果我们以属加种差的形式来给新闻这一概念下定义的话,对新闻实践有良好的指导作用。
For example, notions of evidence and fact, of basic rights and public interest are at work in the process of journalistic judgment and production just as in courts of law. 好比,有关证据和事实、基本权利和公共利益这样的概念在新闻判定和新闻编写过程中就犹如在法庭上一样施铺作用。
New-century fiction shows a kind of mixture of literary narrative and journalistic narrative. 新世纪小说呈现出文学叙事与新闻叙事的杂糅和纠缠。
We entered into agreements to expand cultural, educational and journalistic contacts between the Chinese and the American people. 我们签订了扩大中美两国人民在文化、教育和新闻方面接触的协议。
Name translation is more complex in literature than in journalistic or academic situations. 文学作品中人物名字的翻译比新闻界或学术界对人物名字的处理更为复杂。
On the Misunderstanding of Chinese Journalistic Moral Education and Development Path 我国目前新闻伦理教育的误区与发展路径
Journalistic phraseology is sometimes unnecessarily complex. 新闻用语有时不必要地复杂。
Literary Discourse or Journalistic Discourse: The Identity Crisis of New Century Novels 文学话语与新闻话语的纠结&论新世纪小说的认同危机
The role of journalistic English in subject-based English teaching; 因此,对在线网络英语新闻的文体进行研究是十分必要的。