It was vital that he swallowed the story about Juanita being in that motel room that night. 关键是他对朱厄妮塔那晚住在那个汽车旅馆房间里一事毫不怀疑。
Juanita: Do you and daddy play with them? 你和爸爸也玩这个吗?
That afternoon, Juanita Haydock dropped in to brighten carol. 那天下午,久恩尼塔海多克跑来串门,让卡萝尔解解闷。
Juanita: Can I have one before dinner? 吃饭前,我能吃一个吗?
For almost as long as Juanita could remember, adding, subtracting, multiplying, and dividing seemed as easy as breathing, and as natural. 在胡安妮塔的记忆中,加减乘除对自己来说早就是如同呼吸一样简单而自然了。
Juanita: It's a date! See you tomorrow. 胡安妮塔:就这么定!明天见。
I'd like to ask Juanita some more questions if she doesn't mind. 要是胡史尼塔不见怪,我倒想再问她几个问题。
Juanita: Oh really? That would be awesome. I could really use a hand. 胡安妮塔:噢,真的吗?那就好了。我还真需要帮助。
Juanita: Oh my god! I'm late again! What am I going to tell him? 哎呀!又要迟到了!我该怎么跟他解释呢?
Juanita reached down and hugged her daughter. 胡安尼塔弯下身去抱住女儿。