He helped to create a group called Global Youth groove. Its goal is to bring western music to young Kenyans, and get them to consider music as a career. 他帮助建立了一个名为globalyouthgroove的组织,他们的目标是将西方音乐带给肯尼亚年轻人,让他们把音乐作为一种职业。
Many Kenyans attended the activities offered by the group. 许多肯尼亚人参加了该组织的活动。
Berklee student David Chapman says for some of the Kenyans, it was the first time to see and touch such instruments. 伯克利的学生davidchapman说,对一些肯尼亚人来说,这是他们第一次看到并触摸到这样的乐器。
The group recently trained some new translators in Nairobi in how to put health information into local languages for Kenyans. 最近,该组织在内罗毕培训了一批新的翻译人员,负责将把健康方面的信息译成肯尼亚当地语言。
The Kenyans 'response to the mall attack showed deficiencies in professionalism and command-and-control capabilities. 肯方对商场袭击事件的回应表现出在专业性和指挥控制能力方面的不足。
A team of Americans and Kenyans has developed an Internet router made specially for Africa. 一个由美国人和肯尼亚人组成的研究团队专门为非洲开发了一个网络路由器。
MICHAEL: Well there seem to be a growing number of Kenyans getting tattoos. 麦克:是的,越来越多的肯尼亚人热衷纹身。
He told Kenyans he stayed away from the country because, I decided it was not the optimal time to visit. 他向肯尼亚人解释说,肯尼亚不在这次的行程之中,是因为我认为现在不是访问该国的最好时机。
But during our travels Michelle also heard as I had heard during my first trip to Africa the terrible sense on the part of most Kenyans that their fates were not their own. 但是,在我们的旅途中,米歇尔也听说了(我第一次来非洲时已经知道的)大多数肯尼亚人背负着令人不愉快的宿命,他们的命运并不由他们自己决定。
When the dead rotting in the maize fields or pulled apart in the wilds by hyenas are eventually counted, over 1000 Kenyans are likely to have been killed since the election. 当最终计算腐烂在玉米地里或在野外被土狼分尸的死者时,发现自大选以来的肯尼亚人死亡数竟超过了一千人。
For Obama's half sister Auma, who now lives and works outside London, the hectic pace of the trip and the extreme enthusiasm of the Kenyans raised great concern. 对于奥巴马的同父异母妹妹欧玛来说,她现在工作生活都在伦敦以外,此行繁忙的步伐和肯尼亚人民的极度热情引起了极大的关注。
Polls a year ago said that 78% of Kenyans support the ICC. 一年前的民调显示,78%的肯尼亚人支持icc。
In the parliamentary poll, held at the same time as the presidential one, Kenyans sent a clear message of disgust with corruption and cronyism. 议会选举投票是与总统大选投票同时进行的,在投票过程中,肯尼亚选民的立场非常清楚,即厌恶政府的腐败行为与任用亲信的作风。
Some suspects, including three Darfuri rebel leaders and six Kenyans, have appeared voluntarily before the court. 一些嫌疑犯,其中包括3个达尔富尔反政府武装领导人和6个肯尼亚人,也自愿出现在这家法院的法庭上。
The government insists all complaints about the election should be addressed through the courts, which is perceived by many Kenyans as being biased toward the government. 肯尼亚政府坚持说,所有关于选举的不满都应该通过法庭解决。而许多肯尼亚人认为,法庭会偏向政府一边。
The Government of Kenya is strongly committed to achieving improved and equitable health outcomes for all Kenyans, particularly women and children. 肯尼亚政府坚决要使所有肯尼亚人,特别是妇女和儿童,获得更好的和公平的健康结果。
About a hundred and fifty Kenyans, many in traditional African clothing, gathered to be part of a ceremony in Obama's honor. 大约有一百五十个肯尼亚人,许多都穿着非洲的传统服装,聚集在一起组成欢迎奥巴马仪式的一部分。
Yet under a quarter of Kenyans have bank accounts. 而拥有银行账户的肯尼亚人则不到四分之一。
The Kenyan flower business depends on air travel but is far more important to the Kenyans than to us. 肯尼亚的鲜花业务依赖于航空,但它对肯尼亚人的重要性要远远超过我们。
Later in the week, the Kenyans waltzed off with gold medal in the steeplechase. 上星期末,在障碍赛跑中肯尼亚人轻而易举地赢得了金牌。
In contrast to his patchy performance in Congo and elsewhere, Mr Moreno-Ocampo is trusted by many Kenyans. 与他在刚果和其他地方时好时坏的表现不同,许多肯尼亚人信任莫雷诺-奥坎波。
On the education sector, the Lions Clubs-run schools have introduced-Lions Quest, a life skills training programme targeting drug abuse occasioned by peer pressure in the Kenyans youthful society. 在教育部门,狮子会办学校引进,狮子探索,生活技能培训计划靶向药物滥用社会引起了同行的压力,年轻的肯尼亚人。
President Barack Obama and says Kenyans should be focusing on finding local solutions to their problems. 他说,肯尼亚人主要应该在当地寻找解决方法来应对他们的问题。
I saw my problem: I had wound myself so tightly in the routine of my school life that I was no longer seeing Kenya or even Kenyans. 我认识到了我的问题:我的眼睛已经被每天例行的学校生活所遮蔽,看不到真实的肯尼亚和肯尼亚人。
The International Telecommunication Union says one-third of Kenyans have mobile phones. 国际电信联盟说三分之一的肯尼亚人有手机。
But we're going to find that even when things are not advertised, some Kenyans will gather. 但是我们打算查明白即使事情不公布,一些肯尼亚人都会出席。
Despite his incredible popularity in Kenya, he reminded everyone that the fate of the country was in the hands of the Kenyans themselves. 尽管他在肯尼亚收到了难以置信的欢迎,但是他提醒大家说国家的命运掌握在肯尼亚人们自己的手中。
The officer said the group included British citizens, Kenyans and an American. 这位警官称,被捕者包括英国公民,肯尼亚人和一名美国人。