And private kindergartens and pre-schools have multiplied quickly, with many offering "international" curricula and better facilities. 私立幼儿园和学前班也层出不穷,其中很多还提供“国际化”教育,设施也更加完善。
Kindergartens are not part of Chinas nine-year compulsory education system, which enjoys strong government funding. 幼儿园并不是中国九年制义务教育系统中的一部分,享受强大的资金。
Cao interviewed 100 children and their parents at two local kindergartens in Yangpu District. 曹教授采访了杨浦区两个本地幼儿园的100名儿童以及他们的父母。
Other services, from kindergartens to gyms, have flourished. 幼儿园和健身房等其它服务设施也流行了起来。
Since the opening-up of our country, the private and non-governmental kindergartens in Xiamen have been developing quickly. 厦门市民办幼儿园自改革开放以来得到迅速的恢复和长足的发展,已经成为厦门市幼教事业的重要组成部份。
Especially in the coastal provinces and comparatively developed areas country kindergartens are popular. 特别是在沿海省份和发达地区的农村,幼儿园还比较普及。
We need more nursery schools, creches and kindergartens. 我们需要有更多的托儿所、育婴堂和幼儿园。
Today there are special kindergartens for Maori children. 现在为毛利人的小孩子设定了专门的幼儿园。
Privately-owned kindergartens also have come into existence since1980s. 80年代以来也出现了私立幼儿园。
If you extremely sensitive, loving family, love-complex, nurseries, kindergartens will be your favorite. ③若你极度敏感,有爱家、恋家情结,托儿所、幼儿园将是你的最爱。
In kindergartens, there are many educational facilities from which children can benefit. 在幼儿园,有很多的教育设施,孩子们可以从中受益。
Checks and disinfection were tightened in kindergartens. 对幼儿园要加强检查和消毒。
If the kids are too small, mothers have to drive them to kindergartens or primary schools. 如果孩子太小,妈妈就必须开车送他们去幼儿园或小学。
An experiment of English immersion approach was carried out in3 kindergartens in Shanghai and lasted for3 years. 本研究在上海市3所幼儿园采用英语浸入式教学,进行了为期三年的实验。
Each one has different specialties in kindergartens. 每个小朋友在幼儿园都学到不同的专长。
Some kindergartens are state-owned and run by the municipality, government Offices, army units and state enterprises. 有些幼儿园是全民所有,由市政府,政府机关,部队和全民单位开办的。
Today let's focus on a method that asks adults to learn like children in kindergartens. 今天我们就来一起认识一种让成人像在幼儿园一样学习的方法。
Mothers complain of a lack of nurseries and kindergartens. 母亲们抱怨缺少托儿所和幼儿园。
Higher prevalence has been found in kindergartens with poorer environment and sanitation. 肠道线虫感染率的高低与幼儿园环境和卫生设施的水平成反比。
Hotels, kindergartens, schools, supermarkets, they all have Christmas decorations. 酒店、幼儿园、学校、超市,它们都有圣诞装饰。
I love your kindergartens and I love your schools. 我爱你的幼儿园和你的学校。
My children go to kindergartens with a towel when, until six months later without a. 我的孩子去幼儿园时带着一个毛巾被,至到半年以后才不用拿。
All classes in primary and middle schools and kindergartens would be suspended today. 小学和中学以及幼儿园的所有班级今天都将停课。
Research on the Kindergartens Using Family Resources in English Education 幼儿园利用家庭资源进行英语教育的研究
We offer consulting and training services for kindergartens, schools, universities and other educational institutions. 我们为幼儿园、学校、大学和一些教育机构提供咨询和培训服务。
Problems on Current Science Education in Kindergartens; Majors: Pre-School and Kindergarten Education, Primary Education and Special Education. 幼儿科学教育活动中值得探讨的几个基本问题科目:学前教育和幼儿教育,小学教育和特殊教育。
Now the traditional custom is also celebrated in local kindergartens. 现在,当地幼儿园也以这些传统的习俗来庆祝。