He never wanted to be prime minister himself& he was content with the role of kingmaker within the party. 他从来不想做首相一他对扮演党内后台老板的角色很满意。
Whatever he decides, he will play a role, either as a kingmaker or a man who thinks he has a shot at being king. 不管他选择什么,他总会在其中扮演某个角色,要么做一个国王拥立者,要么做一个认为自己有能力成为国王的人。
"Perot as kingmaker," he says tactfully," is a more formidable proposition than Perot as candate." 他委婉地说道:“佩罗替人抬轿助选,要比他自己出来参选更难缠。”