Thus the reception of Tess by her fancied kinswoman terminated, and the birds were taken back to their quarters. 苔丝想象中的亲戚对她的接见就这样结束了,那些鸡也被送回到它们的院子里。
Mother Grogan was, one imagines, a kinswoman of Mary Ann. 可以设想,葛罗甘老婆婆跟玛丽·安[60]有血缘关系。
Take your kinswoman; from now on you are her love, and she is your beloved. 从今以后,你是他的哥哥,她是你的妹妹。
A relative by blood or marriage; a kinsman or kinswoman. 亲戚因血缘关系或婚姻关系而成的亲戚;
And Noemi said to her: Behold thy kinswoman is returned to her people, and to her gods, go thou with her. 纳敖米向她说:「看,你的嫂子已回她民族和她的神那里去了,你也跟你的嫂子回去罢!
A relative by blood or marriage; a kinsman or kinswoman. The swallow's relatives were not happy about their relationship at all. 因血缘关系或婚姻关系而成的亲戚;男亲戚或女亲戚.燕子的亲戚们根本不赞成他跟芦苇女友交往。