Other areas, though, have always looked knottier. 其他方面看起来则一直错综复杂。
In china, the problem becomes knottier because our modern legal system is mainly based on transplant of western legal model, which leads to the break-off between modern and tradition, deepening the crisis of belief. 这个问题在中国显得十分复杂,因为社会主义法制现代化建设是以移植西方法律模式为主的,它导致了现代与传统的断裂,加深了人们的信仰危机。